萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 12549|回复: 25

[语言考试] 无德语基础的要达到德语B2水平,业余学习需要多久?

[复制链接]
发表于 2016-8-14 22:16 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
英语流利(高级水平),但无德语基础,打算业余自学德语每天2个至3个小时,要达到B2水平,需要大约多久?请推荐哪种可以自学的德语教材?


Danke!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-9-3 13:51 | 显示全部楼层
B2是个什么水平我不知道,但学习/学好一门外语依靠两点:
1、天赋和兴趣
2、目的和投入
人与人之间的禀性非常不同,如果一个德语发音经过刻苦的、长时间的练习始终不得要领,或者看见那些DER,DIE, DAS就两眼发蒙,这就是没有天赋,如同我一米六的个头,对篮球兴趣再大,也是枉然。
如果有天赋又有兴趣,学习目的以及愿意投入多少资源,就决定了水平。在此前提下,不仅是德语水平,甚至德意志文化都像山泉一般流入你的知识库,譬如:
这老汉靠捡瓶为生 -- Der alte Mann schlaegt seinen Lebensunterhalt durch Sammlung von Flaschen.
你心细,立刻会发现两种语言对动作的着眼点完全不同,一个是捡瓶子,一个是收集瓶子,一个是具象表达,一个是抽象表达,这就叫文化背景。
如果你只知道背单词,背时态,对这种表达同一概念所产生的用字差异没有感觉,那也走不了多远。反过来,如果你就是要弄清楚一个为什么,那么单词呀,语法句法呀,你都会迅速掌握并且渴求掌握的更多。
Einstein证明,时间是相对的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2016-8-14 23:41 | 显示全部楼层
wwwalyt 发表于 2016-8-14 23:19
每天2-3小时的业余自学德语,要达到B2水平。
学神:3年
学霸:5年

啊,德语这么难吗??
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-8-15 01:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 jjyy11 于 2016-8-15 01:12 编辑

全脱产至少2年,还得是学霸那种,你算算你业余的多久
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-8-15 16:10 | 显示全部楼层
每天业余两三个小时能行吗?
一开始肯定要先突击一下,否则那些变位表根本记也记不住
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-8-15 17:13 来自手机 | 显示全部楼层
每天8到10小时,实打实的学习,大概花了2年的时间到b2的水平
不是德语难,而是外语真的需要累计,你要在一个国家用他们的语言,最起码你听力要听的顺耳吧,你说德语要不经大脑,直接说吧,你写德语,要随便写吧
考试到b2的水平,国内的学霸11个月内搞定的有,但是我很怀疑他们对这个语言的适应程度有多高,毕竟这个是语言,不是技术
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-8-18 10:46 | 显示全部楼层
别纠结多久了,马上开始学吧,时间会给你最真实的答案的。

Denk nicht an die Zeit, die du brauchst , lernt liebe sofort.
Die Zeit wird Dir die richtig Antwort geben.
我是学渣,求指证。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-8-19 13:12 | 显示全部楼层
首先是年龄,其次是语言天赋。
如果楼主30岁以下,有语言天赋,加上用功,学起来应该很快的。
一开始还是可以自学的,到b1 是没有问题的。
但是语言的好坏不是靠考证来衡量的。最终还是生活和工作的实际运用。所以一到要去学校,和人交往,了解文化。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-8-19 13:50 | 显示全部楼层
如果说只是应试,我所认识的人里面全脱产从0基础到考完DSH上大学总共花了6个月。后来也证明他是个学霸。然后这个人平时讲话,也时不时有语病。
所以说B2要应试,建议还是每天要集中精神多花时间学习,效率较高。
然后即使B2满分,实际水平也未必是B2。。考试和生活,毕竟相去甚远。。。学习无止境。

点评

对的。我当年出来的时候Aps上写的是具备很少的德语知识。出来后六个月过Dsh。而且我不是学霸上课就跟听天书一样。驾照也是一次过考,结果独自上路立刻出两次事故。说明会考试不等于有相符的水平啊。  发表于 2016-8-21 13:03
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-8-21 09:49 来自手机 | 显示全部楼层
我花了三年每天自学两小时德语加在德国上学5个月才到了B1,基本可以表达自己,看电视只听懂一半,现在每天花一小时去学去说保持B1水平,估计再学到生活中的B2水平还要5年或者十年也达不到。语言有没有必要花大量精力去学到和德国人一样也是个疑问。学德语前英语四级。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-8-21 12:04 | 显示全部楼层
如果说通过B2考试,只要你努力的话,一年足矣。然而,你要说是货真价实的德语B2流利水平,那路就长了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-4-23 08:04 , Processed in 0.064989 second(s), 16 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表