opop 发表于 2009-9-6 19:57

请教这里用德语教书的博士高人

很想知道，我们版里面用德语给德国学生授课的高人们，是怎么学的德语？

opop 发表于 2009-9-6 20:03

AWIWI美女先谈谈经验吧！

feibao 发表于 2009-9-7 16:15

因为Diplom就是这里念的

我不是笨猫 发表于 2009-9-7 16:19

一般就是带试验课吧，我们这的没听说去讲课的，最多时带习题课。有些英语也可以的

opop 发表于 2009-9-7 17:36

本帖最后由 opop 于 2009-9-7 17:38 编辑

在用德语表达很复杂的内容时，要灵活使用到各种动词, 需要用到大量似乎很难掌握的动词。

而且德语的发音也很难.如何单词里面有一个r，那么就比较麻烦了，例如schritte.

还是想知道这些给德国人上课的中国高人们是如何搞掂德语的。

opop 发表于 2009-9-7 17:37

一般就是带试验课吧，我们这的没听说去讲课的，最多时带习题课。有些英语也可以的
我不是笨猫 发表于 2009-9-7 16:19 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
英语发音相对容易多了，德语发音那个难啊！

☆★☆★☆ 发表于 2009-9-7 18:40

5# opop
以前学语言的时候，老师告诉我们口里含水，一直那样r----r-----r地练小舌音{:5_367:}

happysteine 发表于 2009-9-8 10:29

1# opop

在给别人上课之前学过很多很多年的德语，然后就学会了。

opop 发表于 2009-9-8 12:48

1# opop

在给别人上课之前学过很多很多年的德语，然后就学会了。
happysteine 发表于 2009-9-8 10:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
大概需要多少年?

happysteine 发表于 2009-9-8 17:19

9# opop
7年

opop 发表于 2009-9-8 19:26

10# happysteine


还有一个好奇的问题，你是人文的还是理工的？

opop 发表于 2009-9-8 19:26

9# opop
7年
happysteine 发表于 2009-9-8 17:19 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我折腾了5年半了，不过之前学得比较随意。我要继续努力！{:2_228:}

happysteine 发表于 2009-9-8 19:32

11# opop


weder noch,
sondern Sozialwissenschaft

opop 发表于 2009-9-8 19:44

11# opop


weder noch,
sondern Sozialwissenschaft
happysteine 发表于 2009-9-8 19:32 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

这个对于严要求极高{:5_370:}

吃花生的大灰狼 发表于 2009-9-8 20:21

我这样既没有语言细胞, 又不喜欢德语的, 是没有救了{:5_393:}

opop 发表于 2009-9-8 20:31

我这样既没有语言细胞, 又不喜欢德语的, 是没有救了{:5_393:}
吃花生的大灰狼 发表于 2009-9-8 20:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也是没语言细胞{:3_258:}

我不是笨猫 发表于 2009-9-8 20:37

总量没指望自己德语能说好，平时糊弄糊弄，关键时候，就找bf搞定。。

opop 发表于 2009-9-8 21:46

总量没指望自己德语能说好，平时糊弄糊弄，关键时候，就找bf搞定。。
我不是笨猫 发表于 2009-9-8 20:37 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我糊弄了好几年啦~一开始就不扎实，基础没打好后来越学越歪{:2_228:}

AWIWI 发表于 2009-9-11 04:52

AWIWI美女先谈谈经验吧！
opop 发表于 2009-9-6 20:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_371:} 才看见嫩的贴子。

AWIWI 发表于 2009-9-11 04:58

因为Diplom就是这里念的
feibao 发表于 2009-9-7 16:15 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也是的，加上平时朋友大部分都是德国人，所以可能好多词只在日常生活中用到的，知道比较多，上次和我们教授出差，她就很惊讶，我怎么什么词都知道。觉得说起来很好说的，就是有些错误，别人也都能听的懂的，再说我们上的课是类似于领学生做公司市场竞争的，很简单。

不过写起来，我就不行了，总有错{:5_367:}

opop 发表于 2009-9-11 10:23


我也是的，加上平时朋友大部分都是德国人，所以可能好多词只在日常生活中用到的，知道比较多，上次和我们教授出差，她就很惊讶，我怎么什么词都知道。觉得说起来很好说的，就是有些错误，别人也都能听的懂的，再说 ...
AWIWI 发表于 2009-9-11 04:58 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
其实我周围的同事朋友也是德国人居多，但是我感觉自己不好好下苦功德语还是提高不上去。


要努力要努力拉~~~~

马屁精 发表于 2009-9-11 18:11

找个德国人做bf，再讲不好，那就属于笨的

opop 发表于 2009-9-12 11:15

找个德国人做bf，再讲不好，那就属于笨的
马屁精 发表于 2009-9-11 18:11 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个“讲的好”是有很多层面的，关键看自己是怎么衡量这个“好”。

weimeng 发表于 2009-9-12 21:34

时间能证明一切
页: [1]
查看完整版本: 请教这里用德语教书的博士高人