qnmd 发表于 2010-3-16 08:55

跟DB要回钱！！！这样行不？

本帖最后由 qnmd 于 2010-3-16 07:56 编辑

朋友不懂德语，用周末票出去玩，结果转车的时候，火车临时换站台，他没听懂，站台上傻等了一个多小时，结果坐末班ICE回来了，车上被开了罚单。他回来后第二天我就帮他交了40欧罚款。
不久他回国了，没想到在国内收到了129欧的DB的罚单，说他当初的40欧没交！他就乖乖地从中国往DB汇了129欧！
后来聊天说起来，我说我当初给你交了啊！！！
我去我的银行打印出了当初给DB的40欧转账证明，跟罚单上的罚单号码是一致的。
但问题是他交钱的证明找不到了。
请问还能跟DB要回那129欧吗？

我爱粥润发 发表于 2010-3-16 12:30

朋友不懂德语，用周末票出去玩，结果转车的时候，火车临时换站台，他没听懂，站台上傻等了一个多小时，结果 ...
qnmd 发表于 2010-3-16 07:55 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

那让你的朋友从银行打出来他当时转过的129欧Kontoauszug，只要能显示他转过钱就能把129euro要回来。如果没有证明，可以提供哪天去转的钱，你朋友银行的账户信息，让DB去查他们到帐情况，也许能查到。你的朋友还真可爱。

欢儿 发表于 2010-3-16 13:21

好朋友

qnmd 发表于 2010-3-16 14:09

那让你的朋友从银行打出来他当时转过的129欧Kontoauszug，只要能显示他转过钱就能把129euro要回来。如果 ...
我爱粥润发 发表于 2010-3-16 11:30 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

他也是国内让别人给代转的，我问问他能问到账户信息不能吧。。。
DB真是坑人！

DAB 发表于 2010-3-16 14:34

你把当初转40欧的kontoauszug打出来不就能证明你当时转过钱了吗？

DAB 发表于 2010-3-16 14:36

为啥他在国内收到DB的罚单啊？

yygz 发表于 2010-3-16 14:56

本帖最后由 yygz 于 2010-3-16 13:58 编辑

{:5_363:}

yygz 发表于 2010-3-16 14:56

本帖最后由 yygz 于 2010-3-16 13:59 编辑

{:5_369:}

yygz 发表于 2010-3-16 14:56

本帖最后由 yygz 于 2010-3-16 13:58 编辑

{:5_369:}

qnmd 发表于 2010-3-16 15:35

为啥他在国内收到DB的罚单啊？
DAB 发表于 2010-3-16 13:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
好像是EMAIL收到的，具体我也不太知道了

我爱粥润发 发表于 2010-3-16 16:59

他也是国内让别人给代转的，我问问他能问到账户信息不能吧。。。
DB真是坑人！
qnmd 发表于 2010-3-16 13:09 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


不是DB坑人，是你的朋友没搞清楚就给人家转钱，转完还不留底，自己的责任啊。   他在德国等火车的时候，听不懂德语，也能听懂英语吧，德国的大火车站，都有英语重复的啊，尤其火车改时间，改车道。不是DB的责任。
反正就是，你不拿不出证据，钱就拿不回来了。good luck.

qnmd 发表于 2010-3-16 18:46

本帖最后由 qnmd 于 2010-12-2 19:05 编辑

对罚款没有异议。不过那个站确实没有英语报消息，都是德语，这个我知道，因为我也去过。
关键是，当时他回来的第二天，我就把40欧转了，DB怎么还给他发催款单呢？！不是DB有问题吗？

Tulipfox 发表于 2010-3-16 22:33

只要能提供129欧的汇款以及40欧汇款的证明就行

Tulipfox 发表于 2010-3-16 22:33

理论上

testhula 发表于 2010-3-17 00:52

为啥他在国内收到DB的罚单啊？
DAB 发表于 2010-3-16 13:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是啊？

testhula 发表于 2010-3-17 00:54

为什么罚款40欧呢？可以直接补ICE的票啊。那趟ICE的正常票价是多少？

qnmd 发表于 2010-3-17 06:05

是啊？
testhula 发表于 2010-3-16 23:52 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

这个具体我没问。估计他给DB留了联系方式，比如EMAIL？

qnmd 发表于 2010-3-17 06:09

为什么罚款40欧呢？可以直接补ICE的票啊。那趟ICE的正常票价是多少？
testhula 发表于 2010-3-16 23:54 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
上车没补票，被查到的。当时他在ICE上问ICE的列车员，列车员告诉他他应该坐的那趟车准时在原站台停靠了，他说自己一直在等，肯定没有，所以认为ICE列车员说的不对，（列车员没有告诉他换站台了，可能这个ICE列车员也不知道？），所以就认为自己不该补票，所以就被开罚单了{:5_367:} 回来后去DB Reisezentrum问才知道是换站台了

testhula 发表于 2010-3-17 10:50

这个具体我没问。估计他给DB留了联系方式，比如EMAIL？
qnmd 发表于 2010-3-17 05:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
能寄罚单，或者是他自己给留了地址，或者是DB查出来了他在国内的地址

testhula 发表于 2010-3-17 10:50

上车没补票，被查到的。当时他在ICE上问ICE的列车员，列车员告诉他他应该坐的那趟车准时在原站台停靠了， ...
qnmd 发表于 2010-3-17 05:09 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

{:5_355:}

qnmd 发表于 2010-3-17 13:39

{:5_354:}

我爱粥润发 发表于 2010-3-18 12:14

对罚款没有异议。不过那个站确实没有英语报消息，都是德语，这个我知道，因为我也去过。
关键是，当时他回 ...
qnmd 发表于 2010-3-16 17:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

那我只能表达一下我对你的朋友的深切同情了。希望能把那冤枉钱要回来.
页: [1]
查看完整版本: 跟DB要回钱！！！这样行不？