keine009 发表于 2011-1-22 17:17

估计跟文章有仇儿
weder 发表于 2011-1-22 17:13 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    人缘太差，，{:5_355:}

sword 发表于 2011-1-22 17:25

我比较奇怪的是对面那个演军官的德国人，他听不懂也不说吗？？
keine009 发表于 2011-1-22 17:10 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
哈哈，显然被导演忽悠了，告诉他播出时有正确配音，你就放心地鸡同鸭讲吧，结果播出效果还真就鸡同鸭讲了，一点不含糊。{:5_319:}

sword 发表于 2011-1-22 17:27

笑死我了
就那个 richtig 我听懂了. 剩下的他说的真的是德语吗?
我笑点太低了, 这个 ...
就是Azzd 发表于 2011-1-22 01:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
不低不低，我也笑死了。

weder 发表于 2011-1-22 17:33

送文章一首日本歌助兴{:5_387:}

http://www.youtube.com/v/Vx_dSjY2kjw

keine009 发表于 2011-1-22 18:35

送文章一首日本歌助兴
weder 发表于 2011-1-22 17:33 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:5_355:}原来只有“蔷薇，蔷薇处处开”是中文阿。。我还使劲听呢。。

abubuzi 发表于 2011-1-22 21:25

太强了，我以为是日语呢

keine009 发表于 2011-1-23 00:32

送文章一首日本歌助兴
weder 发表于 2011-1-22 17:33 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

给你看看人家这中文发音
http://www.youtube-nocookie.com/v/LEbpl8hBVyo?fs=1&hl=de_DE

song8484 发表于 2011-1-25 00:54

我笑得眼泪都出来了!哈哈~~~

皮球 发表于 2011-1-25 09:38

{:4_291:}

KleineKrokodil 发表于 2011-1-27 21:01

反复认真听了好几遍，除了richtig以外愣是一句没听懂。估计又是用中文标的那种{:5_339:}

Traumhaus 发表于 2011-1-27 21:59

{:5_355:}

dortmund123 发表于 2011-1-27 22:56

肯定是某种我们没听过的语言。像是几种混合语言衍生出的复杂语法的语言。

Lining 发表于 2011-1-28 13:50

{:5_383:}

回锅肉 发表于 2011-1-30 16:00

说的日语吧哈哈哈哈 哈哈哈哈

Bitte熊 发表于 2011-1-31 03:21

不是日语吗？！~~{:4_300:}

ffl2004 发表于 2011-2-2 11:58

俄文吧。。。。

ffl2004 发表于 2011-2-2 11:59

而且说得时候很多镜头都没有拍他 明显是读得。。。。

貂儿得一 发表于 2011-2-6 11:06

我以为是日语{:4_458:}

keine009 发表于 2011-2-6 22:07

大红包{:5_342:}

Rainie1986 发表于 2011-2-7 14:14

他说的是啥话啊

spider127 发表于 2011-4-17 18:15

明明是棒子语

我这一辈子 发表于 2011-4-17 20:37

真的听不大懂，感觉很像在说日语！

香菲儿 发表于 2011-4-17 21:20

除了richtig，其他都是胡说的吧。
march 发表于 2011-1-21 09:32 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_387:}

心静则安 发表于 2011-4-18 12:14

日语吧，噢哈哟都出来了

小虎妹的妈 发表于 2011-4-18 12:21

日语吧，噢哈哟都出来了
心静则安 发表于 2011-4-18 13:14 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:5_387:} 笑抽了！

慕云慕晴 发表于 2011-4-18 12:54

笑昏了

mandymiao 发表于 2011-4-18 13:18

就不错了,也不指望谁能听懂估计,演的还挺象样的.

clubs 发表于 2011-4-19 13:30

感觉忒像日语了。。。

二十八亩田 发表于 2011-7-3 15:25

看到这个，不得不顶一下，作为一个演员，完全可以对口型，但是文章选择了自己背德语，还是值得肯定的。但是不能因此就胡说八道啊，满嘴跑飞机，说的都是日语，看到国内还有一帮人热捧，“哇，文章真棒，德语说的真流利”。。。。

alin 发表于 2011-7-3 18:25

笑抽了。感觉在说韩语，可能我最近韩剧看多了。
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 文章在“雪豹”里的德语，以前有人贴过的，偶然看见还是觉得太逗了