非甲 发表于 2013-2-21 00:13

柏林地区小学升中学 ab 7. Klasse

对关注孩子教育的中国家长来说,孩子学习怎么样,上什么学校,附近哪个学校好是永远不变的话题。
柏林小学转中学的报名时间即将过去,这段时间对很多涉及的家长虽谈不上轰轰烈烈,但对于还不是很了解这里教育体制的外国人来说,也算是触目惊心。说真心话, 我个人感觉德国的教育体制对家长的要求比较高,和中国那种外紧内松的气氛相比,这边的外松内紧更让人感觉竞争的残酷,小学教育显得尤其重要。所谓的外松内紧,我是指表面上体现出的各种宽容人性环境实际上需要太多内在的自我约束,而一个9-10岁左右的孩子又能在多大程度上约束自己要求自己呢?柏林是5-7年级可转入中学,学生的分层分流相对于其他联邦州来说,还算对孩子来说晚的合理一点。

以下 我就将我所了解到的一些小学上中学的情况简单介绍一下。
这是一个大致的柏林教育体制的示意图


Gymnasium相当于国内说的所谓重点高中,到毕业拿到高中毕业证要读完12年级,当然在这几年级期间时会有几个教育阶段,其中到10年级那个阶段考试 相当于初中考高中。不上常规高中的可以读技校或职高。

integrierte Sekundarschule就是普通高中,到毕业拿到高中毕业证要读完13年级.当然普通中学到10年级的中考会有机会进入Gymnasium。

一般来说6年纪上学期开始,老师就会放风出来关于对各种中学择校的消息,家长可以利用这个时机向老师大致了解一下自己孩子是个什么水平。从这段时间开始家长们就有必要对自己孩子的去向做全方位的考量。大约在11月到1月这段时间,各中学都会安排相应的开放日以供参观或给家长安排Infoabend。当然等这个学期结束的成绩单是最有发言权的。6年级上学期结束,发下来的总成绩单(Förderprognose)就是中学报名的依据。成绩单里涵盖了5年级两个学期和6年级上学期的成绩,所有分数加起来的平均分就是总评分。

低于2.7分,一般推荐选择integrierte Sekundarschule。
高于2.2分,一般推荐选择Gymnasium
分数在2.2-2.7分的孩子都可以选择,但是报考中学会通过成绩单上的评估判断是否录取。如果本区Gymnasium没有录取,也可以跨区报名。
当然低于2.7的学生也可以要求选择Gymnasium。

发成绩单时,还会同时发Anmeldungsbogen,就是报中学的报名表。报名表上可以填写最多三个志愿。各中学根据自己的条件层层选拔学生,如下图。



按照各个中学的报名时间提交报名表,照片,成绩单等。有特殊要求的Gymnasium会组织入学考试(Aufnahmprüfung)等。

然后就是等待,一般来说3,4月份就可以受到录取通知了。


xinqing 发表于 2013-2-21 06:29

太详细了

xinqing 发表于 2013-2-21 06:30

楼主能不能麻烦一下,把不错的高中介绍一下

season1015 发表于 2013-2-21 10:57

guanzhu

非甲 发表于 2013-2-21 11:31

xinqing 发表于 2013-2-21 05:30 static/image/common/back.gif
楼主能不能麻烦一下,把不错的高中介绍一下

柏林的中学很多,一般来说只能是通过Gymnasium来判断。建议最好和老师越个时间谈谈会很有帮助,然后配合自己对孩子的观察来决定。
关于高中可以参看http://www.berlin.de/imperia/md/content/sen-bildung/bildungswege/gymnasium/wegweiser_gymnasiale_oberstufe.pdf?start&ts=1359465617&file=wegweiser_gymnasiale_oberstufe.pdf
里面内容详尽。

非甲 发表于 2013-2-21 11:33

谢谢加精{:5_341:}

无可救药 发表于 2013-5-15 15:45

水瓶座小天天 发表于 2013-5-16 14:12

lz什么时候有空能写个关于小学的吗

谢谢啦

qsz 发表于 2013-5-19 13:57

谢谢{:5_335:}

ylh99 发表于 2013-5-19 22:21

{:3_241:}
真是太详细了
谢谢
页: [1] 2
查看完整版本: 柏林地区小学升中学 ab 7. Klasse