萍聚 › 博士论坛 › 职称求助

江南织造 发表于 2013-3-4 00:25

可以翻译成高级研究员之类的

问些问题 发表于 2013-3-4 01:20

江南织造 发表于 2013-3-3 23:25 static/image/common/back.gif
可以翻译成高级研究员之类的

国内有这个职称不？ 比如申请自科基金之类的，

目前知道的职称有

讲师，博后，教授，副教授之类的。。

还是偶老土了？多谢解答啦

kilin027 发表于 2013-3-4 15:44

助教或讲师吧，如果是工科博士也可以翻译成工程师，wm 就是 academic researcher or research assistant
博后不是职称。

whopaiwho 发表于 2013-3-13 13:01

研究员？

meactohn 发表于 2013-3-13 13:12

gonk 发表于 2013-2-28 05:51 static/image/common/back.gif
对呀。所以WM不能翻译成博后啊。

research fellow

查看完整版本: 职称求助