北京2008 发表于 2014-3-5 12:22

怠速德语怎么说？

想问一下各位，怠速德语怎么说？谢谢了。

砖头哥 发表于 2014-3-5 12:23

Leerlauf

北京2008 发表于 2014-3-5 12:34

砖头哥 发表于 2014-3-5 11:23
Leerlauf

砖头哥回得真快。非常感谢。

chzh80 发表于 2014-3-5 12:55

本帖最后由 chzh80 于 2014-3-5 11:57 编辑

学习了！

睡神inmannheim 发表于 2014-3-5 13:26

我都不知道中文什么意思{:8_471:}

chzh80 发表于 2014-3-5 13:31

那还是德语的好理解。

mikegao88 发表于 2014-3-5 13:48

同上

infors 发表于 2014-3-5 17:04

Standgas怎么翻译呢？{:2_236:}

adrenalin 发表于 2014-3-5 17:07

睡神inmannheim 发表于 2014-3-5 13:26
我都不知道中文什么意思

就是空档不给油的状态，发动机没有额外Last，只维持不熄火的状态

睡神inmannheim 发表于 2014-3-6 11:54

adrenalin 发表于 2014-3-5 16:07
就是空档不给油的状态，发动机没有额外Last，只维持不熄火的状态

{:8_479:}恩恩，我是看了德语才知道中文什么意思。。。

注册失败 发表于 2014-3-7 14:09

砖头哥 发表于 2014-3-5 11:23
Leerlauf

搭车请教，不给油，一档滑行的那个速度有什么名称么？中德文各叫什么？

chzh80 发表于 2014-3-7 14:21

那种用高档，速度却很低的那种有什么名称吗？

砖头哥 发表于 2014-3-7 14:52

注册失败 发表于 2014-3-7 13:09
搭车请教，不给油，一档滑行的那个速度有什么名称么？中德文各叫什么？

汉语叫一档不给油，德语叫1.GANG ohne Gas

北京2008 发表于 2014-3-7 15:58

chzh80 发表于 2014-3-7 13:21
那种用高档，速度却很低的那种有什么名称吗？

我不明白什么是高档低速。

注册失败 发表于 2014-3-16 15:27

砖头哥 发表于 2014-3-7 13:52
汉语叫一档不给油，德语叫1.GANG ohne Gas

多谢！长姿势了。
页: [1]
查看完整版本: 怠速德语怎么说？