dahli 发表于 2014-11-21 14:18
如果几年后还得回国的，其实不该带孩子来这上学，回去至少要降一到2个年级，才能跟上，还不如假期过来看看 ...
同意这个。
不过，我常逛国内教育论坛，如果LZ在出来之前在国内网上询问，99.99%是支持出来的，因为可以开阔眼界，两年的经历是国内几年都比不了的 等等，等等
QCheng1 发表于 2014-11-22 19:56
每个小学不一样，有的小学的确是课间必须在室外活动而不能留在教室里，除非外面
下大雨。
我们这儿课间必须在外面，不允许在教室躲着的。
baby080204 发表于 2014-11-22 19:24
今天上来一看，好多XDJM给出了很中肯的分析和建议。亲们虽然素不相识，然而非常热心和真诚！在此谢谢各位的 ...
我觉得这没什么啊，孩子听不懂德语，同样的事情示范几次就知道了呢。我女儿5岁半上的幼儿园，那时一句德语不会，同样是听不懂指令啊，看着其他孩子就可以了。多听几次自然就懂了。孩子看的懂中文吗？实在不行带个手机去，不懂的时候用手机翻译，有语音的嘛。
楼上的太搞笑了，学校里是不能用手机的。 从长远看楼主还是让孩子回学前班上一年孩子，家长都轻松，
aaron 发表于 2014-11-23 14:54
楼上的太搞笑了，学校里是不能用手机的。 从长远看楼主还是让孩子回学前班上一年孩子，家长都轻松，
是啊，连中学生都不许的！
dahli 发表于 2014-11-21 21:42
其实不用担心的，儿子的德语我们没管过，原本也有点忐忑，但昨老师来家访，说完全不用担心，他德语没问 ...
听你这么说，放心了。幼儿园老师也说没问题，主要对德语的掌控总是不如对中文的掌控，不知道她究竟是什么水平，应该达到什么水平。估计等明年上学心里就有数了。
依依有意 发表于 2014-11-21 22:41
我女儿来德国上半年幼儿园，今年夏天刚好6岁，9月上小学了。去家长会的时候，我告诉老师女儿才来德国半年 ...
那我就先不管了，等上学了再看。{:5_320:}
beatrice2006 发表于 2014-11-21 17:28
我认识的中中家庭有很多好像没有下很多心思，孩子德语也不是太差的
然后我听说过的，下功夫的，就是在下 ...
听大家都这么说，心就放下了，先顺其自然到上学吧。跟不上再说。{:5_336:}
cwb-cai 发表于 2014-11-24 11:29
听你这么说，放心了。幼儿园老师也说没问题，主要对德语的掌控总是不如对中文的掌控，不知道她究竟是什么 ...
一年时间变化大着呢，哪怕三个月孩子德语水平也会有很大变化了。放心好了。我家老大原来幼儿园老师觉得德语有问题的，因为我们老是断断续续的回国，一回就几个月。最后一年我们没回去，就为了他这德语。结果其他外国孩子还有德国孩子需要去小学补德语，儿子却没份，我找了小学校长，人当面跟孩子聊了，聊完就说没问题，完全不用担心。我就再没管过。就抓他中文了。
本帖最后由 wolkee 于 2014-11-24 12:53 编辑
我认为不必要退回幼儿园。为什么呢？
先说说我家两孩子的情况吧。五年前，我家两女儿，一个是7岁，上着国内普通小学二年级。一个10岁，上完小学四年级过来的。当时过来之前德语也是一句不懂。小女儿记得是09年四月底，班上刚考完期中考试就飞过来的。五月底进入一个德国普通小学二年级，上了有六周课就放暑假。她姐姐在国内七月考完四年级终考过来的。暑假里我们给他们报了个两星期的德语学习夏令营。八月底开学，小女儿继续升三年级，大的女儿因和学校老师谈过，涉及到上五年级后学习的内容增加很多，就让她重读了四年级。小女儿性格活泼，二年级六个星期里已和班上的女生混得很好，大的性格内向，在班上极少说话。这期间学校有专门每周安排老师分别给她们单独恶补德语课，记得是每周两次什么的。有时上午有时下午。 我们在家里也另请德语家教，每周补一到两次德语。这样一年时间下来，两孩子德语都说写得很顺溜了。现在五年过去了，大女儿在班上各科成绩都不错，特别是德语和拉丁语，班上数一数二。小的因为太好动，有点懒，但今年上了文理中学，成绩也算中上吧。
其实德国小学一年级到三年级的学生，都属于爱玩坐不住的孩子。 所以一到三年级学习内容很少。可以说基本是玩着过三年。据我所识，有不少德国小学一年到三年级小学是混班的，就是一二三年级学生都混在一个班上。具体不知老师是怎么教这些孩子的，反正我不搞不懂这样的混班学生怎么学习的。不过从一侧面可想而知，低年级学生学习知识要求不要。这也就是我认为没必要回到幼儿园学语言的原因了
。孩子年龄小，天生语言学家。你家孩子性格活泼开朗，又听话，更容易融入进去了。 我想你们要做的是尽量多和学校教师沟通，多了解你家孩子的想法。一定能度过现阶段难关。