美媒报道世界最大伊斯兰国家：感受文化的创新与冒险
在印尼古都日惹，感受爪哇文化的创新与冒险旅游DONALD FRAZIER2016年2月25日
http://static01.nyt.com/images/2016/02/14/travel/14CULTURED1-copy/14CULTURED1-copy-articleLarge-v2.jpg
Justin Mott for The New York Times
舞蹈家兼编舞者马丁尼·密罗陀在自己日惹的工作室练舞。
热带的雷声席卷爪哇南部，之后倾盆大雨从天而降，每一颗雨滴都有自己的个性。扫过竹制屋顶的雨滴发出清脆的齐响，一颗接一颗落在水坑里的雨滴发出银子般明亮的声音。打在干香蕉叶上的雨滴则发出坚实洪亮的闷响。
早年的爪哇人便是从这样的声音与韵律中分辨出音乐。几个世纪以来，他们将之进行加工，成为一种复杂而轻盈的听觉戏剧，需要10种乐器一起演奏，具有多种音色与和声，西方的任何曲风都无法套用在上面。如今，从机场的公共广播到本地苏丹的大理石宫殿，这座古都到处都可以听到甘美兰（一种印尼民族乐器）的演奏声。
爪哇的所有宫廷艺术，包括皮影戏和古典舞蹈，都是首先在这里发展起来的。它们令这个小小的城市成为爪哇传统文化的心脏，经历了殖民、战争、占领、革命与多年的专制统治，这种文化依然被保存下来。如今，印度尼西亚的选民已经摒弃过去，追寻不确定但充满希望的未来，日惹也开始跻身世界上最有活力的艺术创新与冒险城市之列。
这座僻远的省城甚至可以疗救这个被恐怖袭击吓怕了的世界。雅加达的恐怖袭击发生后不久，就是在这里的一所伊斯兰学校(madrasa)中，世界上最大的伊斯兰教组织发起了一场全球行动，谴责极端主义与不宽容行为，这座学校是以一位本地圣人的名字命名的，他曾在16世纪呼吁一种多元主义、宽容的伊斯兰教形式。这里还有一所为跨性别人士开设的穆斯林学校，也是这个国家里唯一的一所。
。。。
全文：http://cn.nytstyle.com/travel/20160225/t25indonesia-cultured/
参考：
记者来鸿：大马华裔眼中的宗教和谐 http://www.bbc.com/zhongwen/simp/fooc/2016/01/160115_fooc_malaysia_religion
BBC加雷斯·阿姆斯特朗
2016年 1月 15日
伊斯兰教是马来西亚的国教，吉兰丹州首府哥打巴鲁是有名的“伊斯兰城”。但是，记者听一名华裔佛教徒说，这里各宗教、各种族相处非常融洽。
其实，我并不是特别盼望着去哥打巴鲁（Kota Bharu）旅行。哥打巴鲁是吉兰丹州（Kelantan）首府，位于马来西亚东北角，不久前还曾发生过政治动乱。
哥打巴鲁在吉兰丹河畔，人送外号“闪电之城”。几天前第一次进城去参观著名的地标农贸市场，感觉真是名副其实。老天爷一翻脸，倾盆大雨从天而降，我顷刻成了落汤鸡。
路边两侧有卖小吃饮料的店面摊档，要是能在他们的棚子下避避雨一定不错。但是，就算去了，我也没有喝瓶冰镇啤酒的口福。在哥打巴鲁，几乎买不到啤酒。就算在我入住的万豪酒店，也不可能买到酒精饮料。
10年前，哥打巴鲁被定为“马来西亚伊斯兰城”，城市生活的方方面面都要遵循伊斯兰教规。城里有“道德警察”，检查非伊斯兰行为。唯一的一家电影院关张了，因为规定放映厅内任何时候都必须开着灯，男女观众必须分坐。看电影还有什么乐趣？
接待我的主人叫乔瑟芬，她不是穆斯林，是占更少数的华裔。华裔在这里已经生活好几代了，而且不用遵守伊斯兰法规。
我问她，“乔瑟芬？听上去不太像华人名字？你是基督徒？”她回答说，“不是，我信佛教。上中学的时候，因为其他族裔的朋友不会念我们的汉语名字，所以我们都自己选了英文名字。”
乔瑟芬全家都一样。她丈夫名叫劳伦斯，三个儿子分别叫法兰克、埃里克和戴斯蒙德。
乔—乔瑟芬坚持要我这样称呼她—开车带我们前往马来西亚和泰国交界，车程只有四十分钟。途中，我们下了大路，面前突然出现一座我所见过的最大的卧佛！乔告诉我说，“直到缅甸2008年修了一座大两倍的卧佛，这一直是世界上最大的卧佛！”
接下来我们又参观了三座精美的寺庙，其中一所寺庙还有培训僧侣的学校。所到之处都是一尘不染，新近油漆过，到处种着花。偶尔能看到流浪的野狗，在庙外台阶上晒太阳。乔说，“这一带可以有狗，在哥打巴鲁你可见不到，（伊斯兰教法中）狗被看作不洁之物。”
我说，“我们酒店里的小册子根本没有提这些景点！”乔自豪地说说，“政策规定只能向游客介绍伊斯兰纪念地、博物馆，但是这些景点也真的很美，不是吗？”确实很美。
在寺庙外，我看到一张照片，当地苏丹（回教君主）最近来参观，受到佛教方丈的热情欢迎。我问，“那么，这里不同信仰之间没有敌意？”
乔看上去好像有些吃惊，她回答说，“根本没有。我们不同社区相处得很好。归根结底，我们相似的地方比让我们分裂的东西要更多。”
Image caption 马来西亚人口中60%是穆斯林
游客得出的印象确实是哥打巴鲁社会和谐。我原本以为感觉会更压抑，但是，这里的生活氛围很温和、悠闲。如果我再年轻一些、还是爱去夜总会的年龄的话，可能会觉得枯燥乏味，但是现在，我觉得整个城市很安全、友好。
转天，我被请去在当地举办的一个艺术节上作评判。地点是一家华人中学，主办方给我安排了一位助手谭瑞金（音译），帮我算分、发奖杯。
我问他，“你为什么没有参加？”他回答说，“我倒是真想去。但是我就快要考试了，时间根本不够用。”
他解释说，在这所学校，所有的人必须讲三种语言：汉语、马来语（官方语言）和英语，因为不同科目用不同的语言授课。在这里，华人著名的勤奋信念从小就灌输给了孩子。
艺术节上表演的有各种各样的才能、技艺，有歌舞剧、嘻哈舞、古典钢琴独奏，还有40人组成的华人乐团。乐团演出的曲目听上去既狂喜、又有点悲伤哀婉。
我告诉乔，今天的活动让我很开心。她说，“啊，那你真该圣诞节期间来。我们在购物中心办演出，有圣诞颂歌、舞蹈、敲鼓。”
我接着问，“那么，马来人也来吗？”
乔笑了笑回答说，“不，他们不喜欢这个。他们有自己寻欢作乐的方式。不过，如果他们真来，我们也一定是热烈欢迎！” 印尼因为排华事件，一直被华人鄙视和怨恨着，因此hh2，你写这东西只有反效果 马来西亚也有反华事件，因此估计也不会有多少人认同
页:
[1]