德国一电视台制作视频恶搞土耳其总统

general409 · 发表于 2016-3-31 19:53

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

央广网北京3月31日消息（记者李思默）据中国之声《央广新闻》报道，日前，一段长约2分钟的恶搞土耳其总统埃尔多安的德文歌曲视频引爆了社交网络，也惹恼了土耳其政府。当地时间的28日，土耳其政府愤怒地要求召见德国大使。这首歌里究竟唱了些什么内容？

据英国《卫报》的报道，土耳其政府因为这段讽刺总统埃尔多安侵犯人权的视频表达了强烈的抗议。上周更是召回了土耳其驻德国大使马丁·伊尔德曼。这段长约两分钟的视频名为“埃尔多·李，埃尔多·王，埃尔多·安”，由一档德国知名恶搞风格的电视节目制作，并于3月17号在德国NDR电视台首播。

这段音乐视频剪辑了大量埃尔多安的个人片段和一些土耳其游行示威民众遭到警方阻拦的镜头，背景还配上了德语歌词，讽刺土耳其政府对库尔德人的态度，以及侵犯人权、限制新闻自由等问题。不仅如此，这段恶搞视频还顺带讽刺了一把德国总理默克尔，附上了一段默克尔在埃尔多安总统府与其会面时的片段。已经坐下身的默克尔，见到仍然站着的埃尔多安，不得不又站起来与其握手。歌词中这样唱到，"对他好一点，因为他手上握有整副牌"，借此暗喻德国不顾土耳其人权问题。为了难民危机一味的"拥抱"对方。

对于土耳其方面删除视频的要求，视频的制作方节目组却并不买账，他们甚至还在自己的官方网站上再度更新了一版带有英文字幕的视频，18个小时内就引起了上万次的转发。此外，节目组也不忘再度上传一系列之前制作的关于埃尔多安的恶搞视频，包括其在2014年声称俄罗斯总统普京是他的偶像片段。德国左派党外交政策发言人西维因·道格迪伦表示，埃尔多安的手臂已经伸到了德国，德国外交部最后必须在捍卫新闻自由上表达出明确的立场。我们的基本权利不能因为这种欧盟与土耳其的交易而被牺牲。

(原标题：恶搞土耳其总统德电视台制作讽刺视频引外交抗议)

general409 · 发表于 2016-3-31 20:01

找了一下视频应该是这个，因为新人权限问题发不了链接，YouTube搜Song: Erdowie, Erdowo, Erdogan | extra 3 | NDR索

general409 · 发表于 2016-3-31 20:18

歌曲《埃尔多维，埃尔多沃，埃尔多安》大意：

他——博斯普鲁斯的主宰，

花钱总是大手大脚。

（画外音：虽未经许可，一座拥有上千个房间的奢华宫殿却得以在自然保护区里，竣工完成。）

富丽堂皇的土耳其新总统府；因其奢华，这座“宫殿”备受舆论争议

新闻自由让他十分恼怒，

于是他便带来了许多头巾。

（画外音：埃尔多安发出刺耳的声音。）

一位记者，写了点东西，

让埃尔多安很是不爽，

第二天，记者就进了监狱。

编辑部里挤满了人，

他想都没想，就动用了催泪弹水枪。

因不满土耳其《时代报》经常发表不利于自己的报道，3月5日，埃尔多安下令，军警动用催泪弹和水枪镇压了这家媒体的编辑部。

这样真的很有“范儿”，

因为你牢牢地落在他手里：

埃尔多维，埃尔多沃，埃尔多安。

时不我待，

为了他的大奥斯曼帝国，

埃尔多维，埃尔多沃，埃尔多安。

去年1月埃尔多安会见阿巴斯，16个奥斯曼帝国勇士喜刷刷地出现在二人身后

妇女平权？

女人应该被痛扁才对！

（画外音：伊斯坦布尔警方暴力镇压了国际妇女节游行。）

3月6日，土耳其军警镇压了妇女节游行；其间，警方发射了催泪弹和橡皮子弹

选举结果很糟糕不要紧，

他可以推倒重来。

Ilike to move it, I like to move it（电影《马达加斯加》主题曲）

库尔德人在他心中恰如蝼蚁，

比起IS恐怖分子，

他更爱轰炸库尔德人。

把你的钱给他，

他会为你建设难民营：

埃尔多维，埃尔多沃，埃尔多安。

他的国家

已为入欧做好准备，

对于民主，他却嘘声依旧。

埃尔多安大呼一声“再见”，

便骑马消失在落日的余晖之中。

douban · 发表于 2016-3-31 20:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

澜风抚袖 · 发表于 2016-3-31 20:22

好词

春色不须多 · 发表于 2016-3-31 20:45

真人版在此
https://www.youtube.com/watch?v=R2e2yHjc_mc

我爱热钱 · 发表于 2016-3-31 22:34

春色不须多发表于 2016-3-31 23:45
真人版在此
https://www.youtube.com/watch?v=R2e2yHjc_mc

https://www.youtube.com/v/oas5nAlfrwg

这才是真人版

wnr02 · 发表于 2016-3-31 23:37

曲调是nena 的 irgendwie irgendwo irgendwann

Kyorai3157 · 发表于 2016-3-31 23:41

就他这水平还入欧盟呢？他懂什么是言论自由吗？好像还活在中世纪，谁要开皇帝的玩笑就得被杀头😔

bubino · 发表于 2016-4-1 00:43

哈哈

test007 · 发表于 2016-4-1 05:44

德国人是自己给自己添堵。梅婆好不容易跟土人商量好了，这边媒体又去黑土人总统，激怒土人。真是蠢的一塌糊涂。

澜风抚袖 · 发表于 2016-4-1 07:47

test007 发表于 2016-4-1 05:44
德国人是自己给自己添堵。梅婆好不容易跟土人商量好了，这边媒体又去黑土人总统，激怒土人。真是蠢的一塌糊 ...

梅婆谈的东西对德国人有利吗？
不给自己添堵，就是不说话，不发声，做梅婆的顺民？

cztjbs · 发表于 2016-4-1 08:06

test007 发表于 2016-4-1 05:44
德国人是自己给自己添堵。梅婆好不容易跟土人商量好了，这边媒体又去黑土人总统，激怒土人。真是蠢的一塌糊 ...

好熟悉的理论，举全国之力博土国大人之欢心？

test007 · 发表于 2016-4-1 08:12

cztjbs 发表于 2016-4-1 08:06
好熟悉的理论，举全国之力博土国大人之欢心？

你这是哪跟哪？

再重复一遍：
自己主动去卖淫，却去骂嫖客, 这是神经病!

cztjbs · 发表于 2016-4-1 08:13

test007 发表于 2016-4-1 08:12
再重复一遍：
自己主动去卖淫，却去骂嫖客, 这是神经病!

媒体和政客是两码事

test007 · 发表于 2016-4-1 08:32

cztjbs 发表于 2016-4-1 08:13
媒体和政客是两码事

在愚蠢和神经病这方面却是高度的一致。

test007 · 发表于 2016-4-1 08:37

cztjbs 发表于 2016-4-1 08:13
媒体和政客是两码事

损人不利自，没有比这个更愚蠢更神经病的了。

澜风抚袖 · 发表于 2016-4-1 08:45

test007 发表于 2016-4-1 07:58
你要是认为梅婆谈的东西对德国人没有利，那你应该去攻击梅婆啊，是你梅婆主动求人家土人的，你攻击人家 ...

攻击梅婆的也很多啊。
而为什么梅婆和土总理的deal对德国不好，总要有原因。这首歌就是告诉你我原因。
你总不能说，“你坏你就是坏”，但连原因都说不出来。
你这种连这个都不懂，才真正的逻辑混乱。

lioumang · 发表于 2016-4-1 08:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

澜风抚袖 · 发表于 2016-4-1 08:49

test007 发表于 2016-4-1 08:12
你这是哪跟哪？

你以为你卖淫嫖客的逻辑玩得很好，呵呵。
如果嫖客不给钱，或者嫖客把病传染给卖淫的，卖淫的，当然也可以骂嫖客。
你想得到这么多吗？哈哈

smyazh12 · 发表于 2016-4-1 08:49

德媒在作，很有变成查理周刊的潜质。媒体人其实蛮高尚的，用生命在捍卫言论自由。（是不是傻？）

test007 · 发表于 2016-4-1 09:04

lioumang 发表于 2016-4-1 08:46
言論自由的國家，公民從來就不要和首腦保持一致。首腦去求土首，我照樣罵土首。各幹各的。你不要拿中國 ...

再重复一遍：

损人不利自，没有比这个更愚蠢更神经病的了。

test007 · 发表于 2016-4-1 09:05

本帖最后由 test007 于 2016-4-1 09:09 编辑

澜风抚袖发表于 2016-4-1 08:49
你以为你卖淫嫖客的逻辑玩得很好，呵呵。
如果嫖客不给钱，或者嫖客把病传染给卖淫的，卖淫的，当然也可 ...

语无伦次！

希望你不要亮你的硬伤了，好吗？

test007 · 发表于 2016-4-1 09:08

smyazh12 发表于 2016-4-1 08:49
德媒在作，很有变成查理周刊的潜质。媒体人其实蛮高尚的，用生命在捍卫言论自由。（是不是傻？）

捍卫言论自由? 这里不是有很多人说德国没有言论自由吗？都是替政客说话的吗？自己打嘴了？

ithillad · 发表于 2016-4-1 09:08

澜风抚袖发表于 2016-4-1 08:49
你以为你卖淫嫖客的逻辑玩得很好，呵呵。
如果嫖客不给钱，或者嫖客把病传染给卖淫的，卖淫的，当然也可 ...

TA的亲人被攻击了，TA急得挑脚呢，理TA作甚，嘻嘻

澜风抚袖 · 发表于 2016-4-1 09:27

test007 发表于 2016-4-1 09:05
语无伦次！

希望你不要亮你的硬伤了，好吗？

说你胖，你就喘起来了
果然就是“你坏你就是坏”，但我说不出理由的类型
你有什么硬伤，你该懂了吧

test007 · 发表于 2016-4-1 09:53

本帖最后由 test007 于 2016-4-1 09:57 编辑

ithillad 发表于 2016-4-1 09:08
TA的亲人被攻击了，TA急得挑脚呢，理TA作甚，嘻嘻

警告你，讨论问题不要拿什么家人亲人说事。

别在这秀你的下流本色了。我也可以说土总统是你爷爷你怎样看？

ithillad · 发表于 2016-4-1 10:04

test007 发表于 2016-4-1 09:53
警告你，讨论问题不要拿什么家人亲人说事。

别在这秀你的下流本色了。我也可以说土总统是你爷爷你怎 ...

好吧你就是小纯洁。小纯洁你好，小纯洁再见

martinwalser · 发表于 2016-4-1 11:34

虽然个人也不喜欢土总统但是德媒讽刺土耳其就拍手叫好讽刺中国或者中国高层就义愤填膺这双重标准也不太好吧

chuglili · 发表于 2016-4-1 13:31

有歪曲或捏造事实么？给个去义愤填膺的理由？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

douban douban 当前离线积分 673 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2016-3-31 20:20 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
douban douban 当前离线积分 673 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对使用道具举报显身卡

lioumang lioumang 当前离线积分 500 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2016-4-1 08:46 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
lioumang lioumang 当前离线积分 500 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

萍聚头条

德国一电视台制作视频恶搞土耳其总统

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

点评

点评

点评

点评

浏览过的版块