特别注意！这些其实都是纳粹用语
因为历史原因，使用一些德语单词时都要特别小心，比如Führer、Mischvolk、Endlösungh、überfremdung和 Kraft durch Freude等。除此以外，如下这些用语也带有非常负面的纳粹含义，使用时要特别谨慎。1.abartig
该单词曾被纳粹使用，用来形容非“优等人种”的群体。
2. Sonderbehandlung
千万不要使用该单词，纳粹用该单词来美化其罪恶的大屠杀行为。
3. Jedem das Seine.
非常模糊，因为该句话最早来自哲学家西塞罗，用来代表正义。但是纳粹也使用该单词表示“各得其所应得”，这句话曾被印在德国魏玛的布痕瓦尔德集中营的入口处。
4. Er ist sehr treu.
也是一句非常模糊的用语。如果用来形容他人其实是没有任何问题的，但如果用在政治文件中，则有法西斯的意味。
5. Drittes Reich
虽然常出现在课本中，但这是一个非常负面的单词，用来指代纳粹德国。神圣罗马帝国应该使用Heiliges Römisches Reich，德意志第二帝国应该使用Deutsches Kaiserreich，以示区别。
德国热线版权所有，转载请联系微信号deonlineclub或www-dolc-de
点击直达德国大学生账户比价器
德国大学生账户具体行情：
https://tools.financeads.net/studentenkontorechner.php?h=1&wf=17028&width=650&subid=004 德语算纳粹语言吗{:5_309:} 1.abartig
该单词曾被纳粹使用，用来形容非“优等人种”的群体。
2. Sonderbehandlung
千万不要使用该单词，纳粹用该单词来美化其罪恶的大屠杀行为。
3. Jedem das Seine.
非常模糊，因为该句话最早来自哲学家西塞罗，用来代表正义。但是纳粹也使用该单词表示“各得其所应得”，这句话曾被印在德国魏玛的布痕瓦尔德集中营的入口处。
4. Er ist sehr treu.
也是一句非常模糊的用语。如果用来形容他人其实是没有任何问题的，但如果用在政治文件中，则有法西斯的意味。
5. Drittes Reich
这几个都不是纳粹语言，而是很一般的日常用语。 Sonderbehandlung是纳粹用语？？ Heil xxxxx, Arbeit macht frei, endgueltige Vernichtung 这些才算纳粹用语吧 Jedem das Seine。。。本来很有内涵的话，被纳粹滥用了，可惜 大西米说的有理 也支持大西米论点。楼主的太牵强了些。而且第一项的abartig存疑，相应明显有烙印的是entartet 原来周围全是纳粹{:4_276:}
页:
[1]