xixiokok 发表于 2018-3-19 23:51

关于德语词尾



德语如果有好几个名词连用，但词性不同或者单复数不同的时候，前面的物主代词，定惯词，不定惯词，及形容词的词尾怎么办？

比如当 Apfel (der, Singular), Banane (die, Singular)，Obst (das,Singular ), Zitrone (die, plural) 这四个词连用的时候，因为它们的词性和单复数都不同，前面的物主代词，定惯词，不定惯词，形容词的词尾如何变？只按第一个变吗？例如 Die sind mein/ein/der/guter Apfel, Banane, Obst, und Zitrone? 像英语的就近原则？
还是前面用不同的词尾，比如 Die sind guter Apfel, gute banane, gutes Obst, und gute Zitrone? 可是这样的话很麻烦。

adrenalin 发表于 2018-3-20 10:28

个人感觉，如果不是应付考试或者准备做德语老师的，没必要去扣这个吧
当然如果有人知道的话，我也顺便学习一下 {:5_336:}

我不是笨猫 发表于 2018-3-20 21:10

定冠词那个是要一个个用的。比如说：感谢你的礼物和贺卡。就要分开说。Vielen Dank fuer dein Geschenck und deine Geschenkkarte. 动词应该是按照复数算，不过不是很肯定。原则来讲这种l列很多东西的表述应该能避免就避免。中文也不会这么说话的。

sanfelipe 发表于 2018-6-26 12:22

Gute Frage.
页: [1]
查看完整版本: 关于德语词尾