irvine 发表于 2018-6-26 14:25

英女王批准退出欧盟法案

Queen approves Brexit law that will end membership of EU来源:路透社
一直难产的英国脱欧法案终于在英国议院通过后,又得到了英国女王的批准。路透社6月26日报道称,英国女王批准脱欧法案成为法律,允许英国退出欧盟。

报道称,英国女王伊丽莎白二世26日批准了英国首相特雷莎·梅最重要的脱欧法案,结束了围绕该法案长达数月的辩论。该法案将正式结束英国的欧盟成员国身份。

脱欧法案此前被否决了无数次,最终被英国上议院通过,此前,英国议员放弃了关于允许议会对最终脱欧法案有发言权的修正案。脱欧法案确定了明年3月29日正式退出欧盟后的法律框架,决定废止欧盟法规在英国法律体系中的优先权。

“I have to notify the House in accordance with the Royal Assent Act 1967 that her Majesty has signified her royal assent to the following acts ... European Union Withdrawal Act 2018 中文翻译:我必须通知众议院,根据1967皇家批准法案,女王陛下已签署同意退出欧盟法案……”英国下议院议长约翰·伯考在众议院会议上对议员们说。
至此所有英国国内法律程序走完。英国将于2019年3月29日格林威治时间23点,也就是布鲁塞尔时间24点正式终止欧盟成员国身份。
页: [1]
查看完整版本: 英女王批准退出欧盟法案