美国和欧盟达成关税协议以避免贸易战
作者:微信文章唐纳德·特朗普周日在苏格兰的坦伯里高尔夫度假村宣布与欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩达成贸易协议。摄影师:安德鲁·哈尼克/盖蒂图片社
美国和欧盟达成了一项关税协议,该协议将避免双方之间爆发跨大西洋贸易战,但仍将对来自欧盟集团的大部分进口商品征收15%的美国关税。作为协议的一部分,欧盟已同意花费数千亿美元购买美国能源产品和武器,并接受了一项广泛的15%关税,该关税涵盖许多关键的欧洲出口产品,包括汽车。该协议是在周日美国总统唐纳德·特朗普与欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩于其在苏格兰坦伯利的高尔夫度假村会晤后达成的。该协议标志着特朗普的胜利,数月来他一直通过威胁征收高额关税迫使美国的贸易伙伴进行艰难的谈判,尽管条款符合布鲁塞尔方面(指欧盟)曾告知欧盟成员国准备接受的条件。特朗普在宣布协议时表示:“这可能是任何领域——贸易领域或非贸易领域——达成过的最大协议。”冯德莱恩表示:“在不确定的时期,今天的协议为大西洋两岸的公民和企业……带来了确定性。”她补充说,美国15%的关税将适用于欧洲的汽车、药品和半导体——这些是布鲁塞尔(指欧盟)的重要产品。一位美国高级官员随后证实,欧洲出口到美国的汽车、药品和半导体都将受到15%关税的影响。然而,特朗普表示,美国对钢铁和铝征收的关税(他已对世界上许多国家设定为50%)不会对欧盟产品降至15%——这粉碎了欧盟集团工业界对早日获得低关税配额的希望。他说,美国将对包括汽车在内的欧盟商品征收15%的关税,以换取该集团对美国出口“以零关税开放他们的国家”。他曾威胁说,如果在8月1日之前未能达成协议,将对欧盟征收30%的关税。特朗普表示,作为协议的一部分,欧盟将额外花费7500亿美元购买美国能源产品,在美国投资6000亿美元,并购买“大量”价值“数千亿美元”的美国军事装备。
冯德莱恩确认,欧盟将在未来三年内寻求每年购买2500亿美元的美国能源产品。她说:“通过这项协议,我们确保了进入我们最大出口市场的通道。”同时她也承认,美国15%的关税对欧洲“某些”行业来说将“构成挑战”。德国总理弗里德里希·梅尔茨(Friedrich Merz)称赞该协议“避免了大西洋两岸贸易关系不必要的升级”。他表示,贸易战“本会严重打击德国以出口为导向的经济”,并强调德国汽车行业现在将看到美国关税从27.5%降至15%。然而,德国工业联合会(Federation of German Industries)董事会成员沃尔夫冈·尼德马克(Wolfgang Niedermark)称该协议是“一个不充分的妥协”,欧盟“接受了痛苦的关税”。他说,美国15%的关税税率“将对德国以出口为导向的工业产生巨大的负面影响”。曾敦促克制以避免贸易战升级的意大利总理乔治亚·梅洛尼(Giorgia Meloni)对该协议表示欢迎。梅洛尼的办公室表示,布鲁塞尔(指欧盟)和欧盟成员国共同努力,“避开了那些呼吁煽动大西洋两岸正面冲突者的陷阱”。代表欧洲工业和科技公司董事长和首席执行官的欧洲工业圆桌会议(European Round Table for Industry)对该协议表达了谨慎的支持。该组织表示,“期望在尚未包含在……协议中的重要领域,能迅速达成令人满意的协议”。在坦伯利持续约一小时的谈判开始前,特朗普曾表示美欧贸易关系“对美国不公平……是一种一边倒的关系”。冯德莱恩曾同意需要削减欧盟对美国的巨额商品贸易顺差(去年达到近2000亿欧元)。她说:“我们必须重新平衡它。”一些美国的贸易伙伴表示担忧,即使他们与特朗普达成降低关税的协议,也仍面临未来美国征税的不确定性。这反映了特朗普政府如何对航空航天、制药和半导体等行业发起调查,这些调查可能导致新的关税。一位美国高级官员表示,一旦政府完成对欧洲航空航天领域的调查,“很可能”不会对欧洲出口到美国的航空航天产品征收关税。
(本文引自Financial Times)
免责声明:本文为对Financial Times文章的翻译,原文链接:[
https://www.ft.com/content/c1737bd3-9a1f-471d-9ae3-b102d6e25625]。原文版权归原作者及所属媒体所有,翻译部分仅供学习和参考使用,不得用于商业用途或进行再传播。如有侵权,请联系我们。
页:
[1]