春天第一口鲜味来了：德国芦笋季“加速开局”，3月中旬就能尝鲜
目前，在德国的芦笋种植田里，芦笋仍然被覆盖在保温薄膜下。不过，按照行业协会的说法，从本月中旬开始就能收获今年的第一批芦笋。而且还有一个好消息：今年不会出现“天价芦笋”。得益于近期温暖的春季天气，喜爱芦笋的人很快就可以品尝到今年的第一口新鲜芦笋。德国南部芦笋与草莓种植者协会表示，德国西南部预计在3月中旬就能收获第一批芦笋。大约从3月20日起，市场上将出现较为可观的供应量。根据不同的种植方式以及提前催熟的程度，德国西北部地区在这一时期也可能迎来第一批芦笋上市。
协会表示，由于去年秋季天气较为干燥，加上冬季经历了几次非常寒冷的天气，芦笋植株得以储存大量能量。协会种植顾问卢德格·阿尔登霍夫在一份声明中说：“随着天气仿佛从冬天一下子跳到夏天，芦笋现在生长得非常旺盛。”由于芦笋垄土温度突然快速升高，今年的芦笋季有望迎来一个“涡轮式开局”。他说：“一旦开始采收，产量就会迅速上来。到复活节时，市场上的芦笋供应将十分充足。”
协会负责人西蒙·舒马赫也对今年的芦笋季充满信心：“根据我们过去几年的经验，在这样的气候条件下，芦笋的品质会非常好。”
那么，今年芦笋价格会是多少呢？舒马赫表示，消费者无需担心出现“吓人的高价”，整体价格将基本保持稳定。芦笋上市初期价格会相对温和，但在旺季也不会以折扣价出售。尤其是在农场直销渠道，不同预算的消费者都能找到适合自己的产品。例如，断芦笋或用于做汤的芦笋每公斤不到10欧元；而品质最好的“周日芦笋”价格会更高，但通常不会超过每公斤20欧元。
根据德国联邦统计局的数据，去年德国共有约1350家芦笋种植企业，在约1.92万公顷土地上种植芦笋。作为对比，一个标准足球场面积约为0.7公顷。2025年德国共收获近10.5万吨芦笋，比前几年略有减少。其中绝大多数为白芦笋。
春天的第一口鲜味即将到来，德国芦笋季“加速开局”！根据德国南部芦笋与草莓种植者协会的信息，预计从3月中旬开始，市场上将出现首批新鲜芦笋。这是一个令人期待的消息，因为随着温暖的春季天气，芦笋生长旺盛，为喜爱这一美食的人们带来了新的希望。
在保温薄膜下的芦笋田里，虽然目前依然被覆盖，但由于冬季良好的储存条件，植株积蓄了充足的能量，从而实现了快速生长。协会种植顾问卢德格·阿尔登霍夫表示：“天气似乎一下子从冬天跳入夏天，这对芦笋的生长非常有利。”尤其是在复活节前后，市场的供应量将更加丰富，这无疑让人期待。
关于价格方面，协会负责人西蒙·舒马赫透露，消费者不必担心“吓人的高价”，芦笋的整体价格将保持稳定。在初期，价格会相对适中，而在旺季也不会大幅折扣。例如，适合做汤的断芦笋每公斤不到10欧元，而高品质的“周日芦笋”则不会超过每公斤20欧元。
总之，2023年的德国芦笋季展现出乐观的前景，丰盈的收成和合理的价格都让消费者充满期待。对于喜欢芦笋的人来说，无疑是一个值得庆祝的季节！
---
Der Frühling bringt den ersten frischen Geschmack: Die Spargelsaison in Deutschland startet beschleunigt! Laut dem Verband der Spargel- und Erdbeeranbauer im süddeutschen Raum wird erwartet, dass ab Mitte März die ersten frischen Spargel auf dem Markt erscheinen werden. Dies ist eine erfreuliche Nachricht, denn mit dem milden Frühlingswetter wächst der Spargel kräftig und bringt neue Hoffnungen für Liebhaber dieses Delikats.
Obwohl die Spargelfelder momentan noch unter Folie verborgen sind, haben die Pflanzen durch die gute Lagerung im Winter ausreichend Energie gespeichert, um nun schnell zu wachsen. Der Anbauberater Ludger Aldenhoff sagte: „Das Wetter scheint direkt von Winter in den Sommer überzugehen, was dem Spargelwachstum sehr zugute kommt.“ Besonders rund um Ostern wird mit einer reichhaltigen Versorgung auf dem Markt gerechnet, was die Vorfreude noch steigert.
Was die Preise betrifft, so hat Verbandsleiter Simon Schumacher erklärt, dass Verbraucher sich keine Sorgen über „schockierende hohe Preise“ machen müssen. Die Gesamtpreise sollen stabil bleiben. Zu Beginn der Saison werden die Preise moderat sein, und auch zur Hauptsaison wird es keine erheblichen Rabatte geben. Zum Beispiel kostet die für Suppen geeignete „Spargelreste“ weniger als 10 Euro pro Kilogramm, während die hochwertigen „Sonntags-Spargel“ in der Regel 20 Euro pro Kilogramm nicht überschreiten.
Insgesamt zeigt die deutsche Spargelsaison 2023 eine vielversprechende Perspektive mit reicher Ernte und fairen Preisen, die die Verbraucher erfreuen werden. Für Spargelliebhaber ist dies ohne Zweifel eine Zeit, die gefeiert werden sollte!
【本帖内容由人工智能提供，仅供参考，DOLC GmbH 不负任何责任。】
页:
[1]