jennywang 发表于 2006-1-10 15:04

调查另一半的中文水平，适合外嫁(娶)的xdjm

这一调查符合当你的另一半不是在中文环境下长大的情况，

晕水的鱼 发表于 2006-1-10 15:09

他在努力的学习中

叮当1997 发表于 2006-1-10 15:09

我老公只会说Taxi的中文，他的工作没时间学中文．好象现在很多老外都能说．
可我老公准备今年派回去后，就开始学了．哈哈哈．

twosteps 发表于 2006-1-10 15:11

能很流利的用中文玩麻蒋, 精通麻酱术语.
能用凑和的中问要饭.
别的, 就不灵了.......

晕水的鱼 发表于 2006-1-10 15:11

另外：拼音的读写算不算阿？！如果算，只要他会说的都会写，他还能读拼音的书。汉字他不行只认识有限的一些

sushan 发表于 2006-1-10 15:15

原帖由 晕水的鱼 于 2006-1-10 14:11 发表
另外：拼音的读写算不算阿？！如果算，只要他会说的都会写，他还能读拼音的书。汉字他不行只认识有限的一些
对对！是这样，经常拿拼音来蒙别人。顺便提一下，我也是他的球迷，呵呵！$欢迎$$欢迎$$欢迎$

jennywang 发表于 2006-1-10 15:25

会用拼音说很多的就算听和说好，第2项。
只会用拼音拼些日常用语的，就算第4项。
只会念中文课本上的拼音标注，但不懂意思的，hmm...，也算第4项吧;)

晕水的鱼 发表于 2006-1-10 15:26

原帖由 sushan 于 2006-1-10 14:15 发表

对对！是这样，经常拿拼音来蒙别人。顺便提一下，我也是他的球迷，呵呵！$欢迎$$欢迎$$欢迎$


呵呵，$握手$$握手$

晕水的鱼 发表于 2006-1-10 15:28

原帖由 jennywang 于 2006-1-10 14:25 发表
会用拼音说很多的就算听和说好，第2项。
只会用拼音拼些日常用语的，就算第4项。
只会念中文课本上的拼音标注，但不懂意思的，hmm...，也算第4项吧;)



那我选亏了，呵呵:lol::lol:

sushan 发表于 2006-1-10 15:34

原帖由 晕水的鱼 于 2006-1-10 14:26 发表



呵呵，$握手$$握手$
$握手$$握手$$握手$$握手$$支持$

叮当1997 发表于 2006-1-10 15:34

原帖由 twosteps 于 2006-1-10 14:11 发表
能很流利的用中文玩麻蒋, 精通麻酱术语.
能用凑和的中问要饭.
别的, 就不灵了.......
口水......就这样来改造我家的,嘻嘻

叮当1997 发表于 2006-1-10 15:35

原帖由 晕水的鱼 于 2006-1-10 14:11 发表
另外：拼音的读写算不算阿？！如果算，只要他会说的都会写，他还能读拼音的书。汉字他不行只认识有限的一些
还真$不错$$不错$$不错$口水........................................

雨鱼 发表于 2006-1-10 15:52

原帖由 shyshy 于 2006-1-10 14:47 发表
会一点日常用语，和高笑的话
能玩中国麻将。
能用有限的中文自编自唱-------听了以后很容易呕吐，哈哈哈
能根据拼音发音，读音还不错，翘舌音能分的清，但是2，3，4声分不清楚
对中国文化和历史比较了解，比我 ...

:lol::lol:$不错$

Wasserlilie 发表于 2006-1-10 17:46

一般汉学系一年就能说简单的话了
如果旁听，只上中文语言课，而且比较努力的话，估计半年就能入门，以后就简单了

纯净水可可 发表于 2006-1-10 18:10

just :謝謝,你好,好ma? ,再見,sorry,沒關係,小姐,買單.

and 神經病,笨蛋.
That's all.

[ 本帖最后由 纯净水可可 于 2006-1-10 18:58 编辑 ]

yyddmm 发表于 2006-1-10 18:25

原帖由 twosteps 于 2006-1-10 14:11 发表
能很流利的用中文玩麻蒋, 精通麻酱术语.
能用凑和的中问要饭.
别的, 就不灵了.......
$浪漫$$浪漫$$不错$$不错$

yyddmm 发表于 2006-1-10 18:26

原帖由 纯净水可可 于 2006-1-10 17:10 发表
just :謝謝,你好,好ma? ,再見,sorry,沒關係,小姐,買單.

and 神經病.
That's all.


够了！足够了！
有了最后一句，也不会吃亏了！

东篱 发表于 2006-1-10 19:08

有趣，我老公刚学会打麻将，就给我爸爸妈妈来了个杠上开花。他中文一到九会数，几个风认不全，当画看。嗯，还会叫爸爸妈妈，会写我的名字。

叮当1997 发表于 2006-1-10 19:14

大家的老公都好学，好玩，我家那位真该努力了．家里学中文书倒是蛮多的．:mad::mad:$惨啊$

twosteps 发表于 2006-1-10 19:28

原帖由 东篱 于 2006-1-10 18:08 发表
有趣，我老公刚学会打麻将，就给我爸爸妈妈来了个杠上开花。他中文一到九会数，几个风认不全，当画看。嗯，还会叫爸爸妈妈，会写我的名字。
他一开始筒条不分, 而且还喜欢念完了再打, 弄的我当他的下家, 好几次激动的以为能吃, 能碰了呢, 谁知道亮了牌后.....靠! 诈我!:mad:

ashi 发表于 2006-1-11 01:05

我家的就不多说了，他最近在校学的新词：负隅顽抗:lol:

tau 发表于 2006-1-11 01:39

我家那位背菜谱到挺行的,好吃的一个家伙.
中文能看懂一些,写就会1.2.3.
骂人的话学了不少,最经典的一句是X你妈的小日本鬼子 .不是跟我学的,是有一次他在学校厕所墙上看到的.不知道哪位中国同胞,真是好人啊,居然让我家那位上厕所学会了这句话,时不时,他生气的时候暴发出这句话.

ashi 发表于 2006-1-11 02:16

嘿嘿，楼上家的很典型啊———歪门就是学的快

风雪黄昏 发表于 2006-1-11 02:31

他是半个中国人,但一点中文也不会说,我们只能用英文交谈

tess88 发表于 2006-1-12 10:04

能说不到十个字，昏～～

jennywang 发表于 2006-1-12 15:29

呵呵，有3个会说地道的中文！我见过几个会说很好的中文的外国人，但都是别人的LG:mad::mad:羡慕死他们的老婆了！
我家那个已经有一定中文基础了，知道中文的语法结构和文字结构，会说一些日常用语，可是怎么就不认真再学学呢？！ 挺聪明的一个人现在就是只知道上班和玩游戏！我想回国呀，可是看他那中文水平，要他在中国混大概比我在德国混还惨:(我想回国陪老妈，不在这陪他了$抗议$

[ 本帖最后由 jennywang 于 2006-1-12 14:33 编辑 ]

jakobi 发表于 2006-1-15 00:39

估计都中文文盲。

kakalein 发表于 2006-1-15 09:53

原帖由 tau 于 2006-1-11 00:39 发表
我家那位背菜谱到挺行的,好吃的一个家伙.
中文能看懂一些,写就会1.2.3.
骂人的话学了不少,最经典的一句是X你妈的小日本鬼子 .不是跟我学的,是有一次他在学校厕所墙上看到的.不知道哪位中国同胞,真是好人啊,居 ...
你家的好厉害啊
页: [1]
查看完整版本: 调查另一半的中文水平，适合外嫁(娶)的xdjm