写给每一个中国人：在德国，我们不需要德语名字

md2011 · 发表于 2011-9-16 17:42

最好还是别起德国名字，坚持自己的名字是对自己文化的认同

md2011 · 发表于 2011-9-16 17:43

最好还是别起德国名字，坚持自己的名字是对自己文化的认同

unmask · 发表于 2011-9-16 19:41

Hero2008 发表于 2011-9-16 05:43
hongkong und markau waren mal kololie.

拼错了

呱唧呱唧 · 发表于 2011-9-16 19:45

嗯，有很多德国人也有中文名字了，我听到的时候也想笑

purpleeric · 发表于 2011-9-16 19:57

我很支持楼主。中国人的名字就应该是中文味道的，就像穆斯林们叫Mohammed, Josef, Ali一样。

duliebstmich · 发表于 2011-9-16 21:22

好多同事要我帮忙起个中文名，有的一家人都要起中文名，好像现在很时髦
我给同事起的中文名都和他原名的发音近似，如Petra 就叫蓓佳也有名字很长难起的，那样的中文名就很搞笑
不过我同事都会求我把他们的名字用中文打出来贴到墙上

人民英雄纪念碑 · 发表于 2011-9-16 22:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Amatista · 发表于 2011-9-17 10:43

本帖最后由 Amatista 于 2011-9-17 10:45 编辑

在中国工作的不少外国人，有中文名字。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

人民英雄纪念碑人民英雄纪念碑当前离线积分 0 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2011-9-16 22:30 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
人民英雄纪念碑人民英雄纪念碑当前离线积分 0 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条