确认信拷贝-供参考

vitro

今天早上刚收到这个（5/4号约到的）。大家看看是否都是这样的。

Guten Tag  xxx ,  Sie haben einen Termin zum  Visuminterview in der Visastelle des Generalkonsulats in Shanghai   gebucht

am xx.xx.xxxx um xx:xx Uhr.

Genauere Daten zu Ihrer Terminbuchung können im Moment aus  technischen Gründen nicht mitgeteilt werden. Auch die Visastelle kann  leider derzeit keine Anfragen hierzu beantworten. Wir sind bemüht, das  Problem so schnell wie möglich zu beheben und bitten um Verständnis.

Alle Antragsteller müssen persönlich zum Interview erscheinen und  einen Ausdruck dieser Email sowie alle antragsbegründenden Unterlagen  vorlegen!  Zum o.g. Termin  ist ein pünktliches Erscheinen und Einreihen  in die Warteschlange vor dem Generalkonsulat (Adresse: Tongren Lu 299,  SOHO Building, 8. Stock, Jing'an District, Shanghai) erforderlich. Dort  erfolgt die vorgeschriebene Sicherheitskontrolle. Es erfolgt eine zügige  Einlasskontrolle per Terminliste. Zuspätkommende können leider nicht  berücksichtigt werden und müssen ggf. einen neuen Termin vereinbaren.    Bitte füllen Sie das elektronische Antragsformular  (http://visa.diplo.de) online aus (Ausfüllanleitung:  http://www.shanghai.diplo.de/Ver ... neAusfuellanleitung,property=Daten.pdf  ) und drucken Sie es aus. Bitte drucken Sie ebenfalls die  Zusatzerklärung (
http://www.shanghai.diplo.de/contentblob/（省略链接其他部分）  ) einmal aus und unterschreiben Sie sie und bringen Sie sie diese samt  Antragsformular zum Interview mit.  Weitere Informationen entnehmen Sie  bitte unsere Website www.shanghai.diplo.de.  Sofern Sie Ihren o.g.  Termin nicht mehr benötigen, bitten wir Sie, diesen über den  nachstehenden Link zu stornieren, damit der Termin ggf. anderen  Visumbewerbern zur Verfügung gestellt werden kann: https://service2.diplo.de/（省略链接其他部分）

Mit freundlichen Grüßen

Auswärtiges Amt Terminvergabesystem

张麻子

Genauere Daten zu Ihrer Terminbuchung können im Moment aus  technischen Gründen nicht mitgeteilt werden.

明明是人为，非要推卸到机器上。我都无语了。我TM都不知道我的TERMIN约没约上，就让我去。白跑了呢？你领事馆门口贴的Terminliste哪来的？你TM谁谁约到了不都事先知道了吗？一天发30封确认信很难吗？不行让我来，1个小时我能发30封。

MLGB的。bemühen你妹！

wenxin82

谢谢楼主！