德内政部长发言遭恶搞 “躲避体”走红德国

cookieswaffel

　　中国新闻网11月19日，德国内政部长德梅齐埃(Thomas de Maizière)当地时间11月17日晚记者会上宣布“德荷友谊赛因恐袭威胁取消”的消息时用“我的部分答案只会让你不安”的理由拒绝为民众提供具体信息。而仅一天后，一向以“缺乏幽默感”著称的德国人却改变了大家对他们的这种刻板印象。

　　德梅齐埃话音刚落，德国网民便发明了“躲避体”。在社交媒体“推特(Twitter)”上“像德梅齐埃一样躲避( #DoItLikeDeMaiziere)”的标签让无数网友脑洞大开。他们发出各种各样的“躲避体”评论，让人忍俊不禁。
　　德梅齐埃当然难逃被恶搞的命运，有网友用“躲避体”写到，德梅齐埃问总理默克尔，“您觉得我内政部长干的怎么样”？默克尔答道，“我的部分答案只会让你不安，所以我什么都不说了”。
　　在大家的集体智慧面前，日常生活中的许多难问题，全都得到了“机智而完美的躲避体”答案。比如，当另一半问，“亲爱的，你爱我吗？”时，就可以回答，“我的部分答案只会让你不安，所以我什么都不说了”。当被小朋友问到，“圣诞老人真的存在吗？”时，也可以回答，“我的部分答案只会让你不安，所以我什么都不说了”。
　　有德国媒体指出，德梅齐埃这是在“玩弄大家的恐惧感”，与其这样让民众的心都悬着，不如直接把关于“恐袭预警”的具体信息公之于众。

limbo

应该把所有难民 集中到一起独立成一个州，然后让这些王八驴球球的政客们全都送到那个州和难民一起住。

乐水鸣佩环

德国人比较忌讳verunsichern....这个词，不论工作还是生活，都要尽量避免这情况。知道就是知道，不知道就是不知道，无可奉告也算一个答案。

但是， “我知道，但我不告诉你。。。。” 就容易制造恐惧了。。。。。

monika1986

Was passiert in Hannover, bleibt in Hannover...

Reisender

乐水鸣佩环 发表于 2015-11-19 10:22
德国人比较忌讳verunsichern....这个词，不论工作还是生活，都要尽量避免这情况。知道就是知道，不知道就是 ...

所以我觉得他当时这么说，就说明情况可能很严重了。。。有可能是生化袭击

Arterix

找工的时候面试官问：你的专长在哪里？
答：我的部分答案只会让你不安。。。
面试：好好，你是我们的人了！