出生证明的判断

matze

各位JM，我决定办结婚申请去德国了 ，我是南京人，在南京办出生证明的时候，我看到他上面只写我的 名字，然后 证明我 的 出生地在本地，然后写上爸爸妈妈的 名字，就此而已 。。。公证员说这就是出生证明的 格式，这个是不是就是出生证明呢？因为 我出生时在医院的证明没有，独身子女证他们也没有要。。我怕这个出生证明不是使馆要的 那种～请各位办过申请的JM帮 我确定一下，我的出生证明是否正确。 下星期就要去签证了 ，不想出什么差错。。谢谢

maya_berlin

是出生证明，不要忘记双认证

matze

就是德国使馆要的出生证明哦，太好了 ，谢谢。。。明天拿到公证书，然后去外事办办认证，但认证的是中文，预约是 下个星期一，到那里还要再在使馆认证对吧，希望成功～对了，那我填的表格就不是那种短期申请表了，那要填长期申请表了 。。。可是使馆说只能结婚签证只批3个月，到德国再续签。。那我买多长时间的保险和填什么样的表格呢 ？因为我不知道什么时候可以拿到签证所以回来的时间还没有订下来，哪位JM能帮忙告知～谢谢

Juanmao

原帖由 matze 于 2005-11-1 03:58 发表
但认证的是中文

shyshy说得对，公证书里必须附上德语译文。按理说，公证处会提供此项服务。愿MM顺利！