【中俄双语】“永”字当选2025“一带一路”年度汉字

多客科技

作者：微信文章
2025“一带一路”年度汉字发布活动9月28日在重庆市永川区举行，“永”字从9个候选字中脱颖而出，当选2025“一带一路”年度汉字。

9月28日，书法爱好者在活动现场书写2025“一带一路”年度汉字“永”。新华社记者 陈诚 摄清华大学出土文献研究与保护中心、中文系教授黄天树对年度汉字进行了解读。他表示，“永”字形态如水波荡漾，象征着时间的流动与历史的延续，寓意着中华文化的绵延不绝和持久影响力。“永”字不仅代表着历史的积淀，还承载着对未来持久合作与友谊的美好期望。

9月28日，书法爱好者在活动现场展示2025“一带一路”年度汉字“永”。新华社记者 陈诚 摄中国公共关系协会会长郭卫民表示，汉字是跨文化交流的重要桥梁，也是做好国际传播的一个切入点。本次活动以汉字这一独特的文化符号为载体，进一步探讨弘扬中华文化，增强中华文明传播力，促进共建“一带一路”国家的人文交流和文明互鉴。

9月28日，嘉宾在活动上共同揭晓2025“一带一路”年度汉字“永”。新华社记者 陈诚 摄活动现场，来自中国、俄罗斯、乌兹别克斯坦、印度尼西亚等国家的青年代表齐聚一堂，以汉字为媒，展开文化交流。书法爱好者还共同书写了多种字体的“永”字，展现汉字艺术的丰富魅力。本次活动由中国公共关系协会和重庆市永川区人民政府共同主办，以“海纳百川 共襄文明”为主题，旨在通过汉字这一文化纽带，让世界感受到中国汉字所蕴含的强大精神力量，推动在文明交流中互学互鉴、互促互进。“一带一路”年度汉字发布活动自2016年创办以来，到今年已举办九届。

9月28日在重庆市永川区拍摄的活动现场。新华社记者 陈诚 摄

9月28日，演员在活动现场表演。新华社记者 陈诚 摄
来源：新华社

В Китае объявлен иероглиф 2025 года в рамках "Пояса и пути"

Чунцин, 29 сентября /Синьхуа/ -- Иероглиф "юн", означающий "вечный", в воскресенье в районе Юнчуань города Чунцин на юго-западе Китая был объявлен иероглифом 2025 года в рамках инициативы "Пояс и путь".

Организаторами мероприятия, посвященного выбору ежегодного иероглифа, выступили Китайское общество общественных отношений /КООО/ и администрация района Юньчуань. В список девяти "иероглифов-претендентов" также вошли "кай" /"открытость"/, "лянь" /"взаимодействие"/, "вэнь" /"стабильность"/ и др.

Как заявил глава КООО Го Вэйминь, иероглифы представляют собой важный мост в межкультурном общении и международной коммуникации. На этом мероприятии обсуждались вопросы продвижения китайской культуры, содействия распространению китайской цивилизации, культурным обменам и взаимному обучению между цивилизациями в рамках инициативы "Пояс и путь".

Иероглиф "юн", который по форме напоминает рябь на воде, символизирует бесконечное и продолжительное влияние китайской культуры, поделился профессор Университета Цинхуа Хуан Тяньшу. По его словам, этот иероглиф олицетворяет историческую преемственность и надежду на долгосрочное сотрудничество и дружбу.

Молодые люди из Китая, России, Узбекистана, Индонезии и Лаоса, поделились своими мыслями об этом иероглифе.

Ежегодное мероприятие по выбору иероглифа года проводится с 2016 года. Иероглифами прошлых лет стали "хэ" /"мир"/, "синь" /"инновация"/, "гун" /"совместный"/ и др.







欢迎关注北莫文化微信公众平台！
了解更多俄罗斯留学资讯！

莫斯科国立大学（莫大）

圣彼得堡国立大学（列大/圣大）

俄罗斯人民友谊大学（友大）

莫斯科国立师范大学（列师/莫师）

俄罗斯国立师范大学（师大）

俄罗斯国立普希金俄语学院（普院）

莫斯科国立语言大学

莫斯科国际关系学院（莫国关）

俄罗斯总统国民经济和公共管理学院

莫斯科高等经济大学（俄罗斯国立高等经济大学）

俄罗斯普列汉诺夫经济大学

圣彼得堡国立财经大学（圣财经）

俄罗斯国立财政金融大学

莫斯科国立管理大学

圣彼得堡彼得大帝理工大学（圣彼得堡国立理工大学）

莫斯科国立鲍曼技术大学（鲍曼）

俄罗斯国立古勃金石油天然气大学

莫斯科国立工艺技术大学(斯坦金）

喀山联邦大学（喀大）

远东联邦大学

乌拉尔联邦大学（叶利钦大学）

南联邦大学（罗斯托夫国立大学）

北方（北极）联邦大学

东北联邦大学

北高加索联邦大学

克里米亚联邦大学

康德波罗的海联邦大学

西伯利亚联邦大学

莫斯科国立机械制造大学

莫斯科国立动力学院（莫动）

莫斯科国立谢东诺夫第一医科大学

俄罗斯国立医科大学

圣彼得堡第一国立医科大学（巴普洛夫医学院）

莫斯科国立口腔医科大学

西伯利亚国立医科大学

秋明国立医科大学

伏尔加格勒国立医科大学

喀山国立医科大学

莫斯科国立柴可夫斯基音乐学院（柴院）

俄罗斯国立格涅辛音乐学院（俄罗斯国家音乐学院）

圣彼得堡国立音乐学院

莫斯科国立施尼特凯音乐学院

喀山国立音乐学院

罗斯托夫拉赫玛尼洛夫国立音乐学院

萨拉托夫国立音乐学院

新西伯利亚格林卡国立音乐学院

伏尔加格勒国立音乐学院

乌拉尔穆索尔斯基音乐学院

下诺夫哥罗德格林卡国立音乐学院

彼得罗扎沃斯克国立音乐学院

瓦岗诺娃芭蕾舞学院

莫斯科国立舞蹈学院

俄罗斯国立戏剧艺术学院（圣彼得堡国立戏剧艺术学院）

莫斯科国立文化学院

圣彼得堡国立文化学院

全俄国立格拉西莫夫电影学院（莫斯科国立电影学院）

圣彼得堡国立电影电视大学

列宾美术学院（圣彼得堡国立绘画、雕塑与建筑学院）

莫斯科国立苏里科夫美术学院

莫斯科国立工艺美术学院（斯特罗加诺夫工艺美术学院）

圣彼得堡国立工业艺术学院

圣彼得堡国立工艺与设计大学

圣彼得堡国立建筑设计大学

俄罗斯国立社会大学

克拉斯诺达尔国立文化艺术学院

莫斯科航空学院

圣彼得堡航空航天大学

俄罗斯国立海洋大学（俄罗斯国立马卡洛夫海洋大学）

圣彼得堡国立交通大学

圣彼得堡国立技术学院

俄罗斯技术大学

新西伯利亚国立技术大学

顿河国立技术大学

沃罗涅日国立工程技术大学

喀山国立研究型技术大学

彼尔姆国立科研理工大学

托木斯克理工大学

伏尔加格勒国立技术大学

阿尔泰国立技术大学

莫斯科电子技术国家研究型大学

圣彼得堡国立电子科技大学

圣彼得堡国家信息技术、机械学与光学研究型大学

俄罗斯国立人文大学

俄罗斯国立核能研究大学——莫斯科工程物理学院

俄罗斯门捷列夫化工大学

俄罗斯秋明工业大学（原俄罗斯秋明国立石油天然气大学）

圣彼得堡国立矿业大学

俄罗斯莫斯科国立矿业大学

伏尔加格勒国立师范大学

卡卢加国立师范大学

俄罗斯国立体育学院

莫斯科国立体育科学院

俄罗斯新大学

秋明国立大学

伏尔加格勒国立大学

莫尔多瓦国立大学

伊尔库茨克国立大学

下诺夫哥罗德国立大学

南乌拉尔国立大学

雅罗斯拉夫国立大学

彼尔姆国立大学

托木斯克国立大学

彼得罗扎沃茨克国立大学

别尔哥罗德国立大学

库尔斯克国立大学

沃罗涅日国立大学

萨拉托夫国立大学

诺夫哥罗德国立大学

坦波夫国立大学

阿穆尔国立大学

阿尔泰国立大学

鄂木斯克国立大学

伏尔加格勒国立大学

新西伯利亚国立大学

俄罗斯西南国立大学

俄罗斯太平洋国立大学

萨马拉国立研究大学（萨马拉国立大学）

莫斯科州国立大学

远东国立人文大学

别尔哥罗德国立工艺大学

符拉迪沃斯托克国立经济服务大学

航拍夜晚的莫斯科大学





扫描下方二维码，即可立即免费咨询



我们公司机构有着莫斯科，圣彼得堡等城市的最专业的高校相关资源。我们会在售后服务，价格，效率都有非常大的优势。

      我们的团队均毕业俄罗斯各大高校，有中国人也有俄罗斯人，平均在硕士以及以上学历，360度全方位的留学服务。尽心尽力地为学生提供支持及帮助。

      关注北莫留学，了解海外资讯。专注中外教育、文化、艺术交流；提供海外留学咨询、游学项目、境外申请、文化艺术交流等服务；以更专业、更优质、更高效的理念来推出定制化服务，让每一位学生放心出国，安心生活。北莫文化依托中俄走向世界。欢迎大家，加入北莫。

您好！欢迎关注北莫文化的微信公众平台！北莫文化专注留学，您有任何有关俄罗斯留学、俄罗斯签证、俄罗斯旅游、俄语学习等疑问都可免费咨询。我们有专业的团队和经验丰富老师为您解答。

电话Tel：15964167579  

微信WeChat：cz520081130

QQ：520081130

微信视频号：北莫文化

微信公众号：北莫文化

网站Web：www.beimoculture.com

邮箱Email：520081130@qq.com

beimoculture@163.com

chenzeng0331@163.com

chenzeng0331@mail.ru

chenzeng0331@gmail.com