已婚的JM们怎么看拥抱的礼节?

xiaomao

通过生意认识了一个在德国长大的中东人,挺热情的.因为年纪相当,慢慢的成了朋友.一直都是握手礼节的,上次我回国前见他一面,临别以拥抱告别.我觉得我出远门,拥抱很自然,没多想.
回来以后,又见了他3次,不得了了,见面拥抱,告别还拥抱.LG也认识他,上周六当着我LG的面和他家人的面,再次拥抱我.

我LG什么都没说,但是我觉得开始别扭了.我才认识他一年,也不是多深的友谊,也不是我亲人,别扭,但是也不能拒绝吧.

我想是因为文化不同的关系,我在荷兰的时候,和LG的朋友们见面,男的都要吻女的脸三次.如果去个party见的朋友多了,我的脸可是倍受胡子的折磨.所以对于拥抱,我LG是不会误会的. 但我挺别扭的,我公公见面亲我没问题,我和我LG的哥哥都不愿意亲,我婆婆还说他对我不礼貌呢,呵呵.我按中国人的逻辑,弟媳妇让哥哥亲多别扭啊.

JM们怎么觉得呢?

草莓果酱

我LG是独生子女,没有兄弟,所以不存在这个问题.
其他的不是很熟的普通朋友都是握手.和LG的家长的拥抱加亲吻(脸峡上1次或两次<三次好象有点多??)
和我们经常来往的一对年轻夫妻也是见了面拥抱和亲一下.:-)

蓝依然

原帖由 xiaomao 于 2005-12-15 10:58 发表
通过生意认识了一个在德国长大的中东人,挺热情的.因为年纪相当,慢慢的成了朋友.一直都是握手礼节的,上次我回国前见他一面,临别以拥抱告别.我觉得我出远门,拥抱很自然,没多想.
回来以后,又见了他3次,不得了了,见面 ...

很正常的,就和国内的人在握手.我个人认为无所谓

tear

在法国我也没有遇到过拥抱这样的礼节，反而是习惯了亲吻脸颊的礼节，其实也不是真的亲吻了，用自己的脸颊碰碰对方的脸颊就可以了，一般都是两下，左右个一下，有的朋友习惯三下或四下的。不过为了避免尴尬，我一般都是两下过后立马闪人。

晕水的鱼

一般德国人都以拥抱互为问候的，特别是朋友间，如果还不是很熟的朋友，一般都握手。西班牙，意大利的人才又拥抱又触脸亲吻（不是真的亲），热情似火！我觉得这就是他们的礼仪，没什么的。
LZ用中国礼仪思维套在他们身上，心里肯定很不能接受。

xiaomao

嘎嘎，荷兰真的是三下，还确实是嘴碰到脸上那种。我想着我LG认认真真亲别的女性朋友的脸就想笑。

我想起来好笑的一件事。我们刚谈恋爱不久，LG毕业party上，LG前女友也去了（他们才谈了2个星期就分手了。），见面的时候LG亲她三下，她恭喜LG毕业的时候又亲三下，没过一会儿她要走了，又亲三下。半小时不到，亲了10来次，给我给醋的啊！当天还有很多别的女生，我LG也都亲了，我一点都没事，就是碰上他前女友想不开。回家以后我就跟LG闹，真是连哭带威胁的，让他保证以后不亲她了。LG那个为难啊，他觉得他不亲的话太不礼貌了，别人会觉得很奇怪。我不管，最后在我的逼迫下，LG投降了。我LG就是个实在人，其实他骗骗我也就过去了。他们见面的时候我也不见得在场。

后来有一次，我和LG去找一个同学，他刚好和那女孩住一个房子里面，碰巧还是那女孩给我们开的门。女孩一见我好亲热，给我个热情的拥抱，还亲我。我LG就一直往后躲，真没去亲那女孩，不知道那女孩当时怎么感觉。反正她对我们特别热情，斟茶到水的，弄得我那个惭愧啊！

hellenhuang

德国已经是不常用拥抱礼节的欧洲国家了。但一般亲友间还是会常拥抱的。
拥抱被看作对人热情的方式，亲友间是很正常的。
有时候你不这样，反而被人认为待人不热情。

草莓果酱

原帖由 晕水的鱼 于 2005-12-15 11:39 发表
一般德国人都以拥抱互为问候的，特别是朋友间，如果还不是很熟的朋友，一般都握手。西班牙，意大利的人才又拥抱又触脸亲吻（不是真的亲），热情似火！我觉得这就是他们的礼仪，没什么的。
LZ用中国礼仪思维套在他 ...

$不错$$不错$

twosteps

欧洲的这个礼节俺一开始也不习惯, 和女人还好, 和男人.......
不过我觉得德国人还好了, 以前在意大利的锻炼, 让我现在早就亲麻木了......觉得德国人比他们少多了...顶多搂搂, MUAH MUAH的这个过程都免了..

现在唯一怕的就是和身上有怪味的人拥抱, 万不得以, 偶每次偶都就憋气进行.......

twosteps

原帖由 xiaomao 于 2005-12-15 11:42 发表
嘎嘎，荷兰真的是三下，还确实是嘴碰到脸上那种。我想着我LG认认真真亲别的女性朋友的脸就想笑。

我想起来好笑的一件事。我们刚谈恋爱不久，LG毕业party上，LG前女友也去了（他们才谈了2个星期就分手了。），见 ...

是啊是啊, 荷兰好像是这样 :lol:
我GAST MUTTER 跟我说, 意大利人一般情况下亲两下, 特殊的喜事什么的会亲三下或四下, 超级喜事可能也会嘴对嘴 MUAH一下.
不过荷兰风俗, 那可是有事没事都 来三下 :lol:,
言外之意, 意大利人的行为还是可以接受的, 不是很EXTREM .$错了$

bettinayi

不亲，多别扭阿， 有天一个波兰小女孩上来拥抱我我还难受半天呢，我跟她也不是很熟，关键是关系还没到阿，我回国看到我妈我最好的朋友，情不自禁就想上去抱他们，关键看感情到没到吧，要是光顾外国人的礼节，还是太别扭了

zhoudada

呵呵,搬家前的房东的儿子看到我总是又亲又抱的,他妈解释说从法国学的.拥抱没问题,亲亲怪怪的.
第一次的时候LG是瞪了眼睛的,后来也就习惯了.

xiaomao

原帖由 zhoudada 于 2005-12-15 12:12 发表
呵呵,搬家前的房东的儿子看到我总是又亲又抱的,他妈解释说从法国学的.拥抱没问题,亲亲怪怪的.
第一次的时候LG是瞪了眼睛的,后来也就习惯了.

哈哈,你LG好可爱啊!

xiaomao

原帖由 twosteps 于 2005-12-15 11:54 发表
欧洲的这个礼节俺一开始也不习惯, 和女人还好, 和男人.......
不过我觉得德国人还好了, 以前在意大利的锻炼, 让我现在早就亲麻木了......觉得德国人比他们少多了...顶多搂搂, MUAH MUAH的这个过程都免了..

现 ...

两步你笑死我了.

xiaomao

我这朋友有点热情过火,跟我说他妈就是我妈,他家就是我家,看来是把我当家里人了:)

也许跟他的文化有关系吧,虽然他是在德国长大的外国人.我觉得跟德国人还是不容易混这么熟的.

flyingpig

我跟美国女的告别时大家都会拥抱一下.  和男的很少, 哪怕很熟了, 我们都不拥抱, 熟悉的挥挥手, 不熟悉的握握手, 就再见了.  LG倒是抱怨我说他每次去机场接我的时候, 看到很多接机的见了面都拥抱, 我每次都是一见面就把行李给他, 说一句, 好重啊.  呵呵.

tear

在法国陌生人见面一般都不对吻的，呵呵，例如公务人员了，商场推销人员了，等等的，要不不累死才怪，说到这里呢.........

来说个我家EVA的小笑话。

EVA来法国，我们也教她最起码的礼节，用法语说你好说再见，道晚安道谢谢，当然也没有忘记教她亲吻脸颊这一招。小家伙学的很快，也习惯的很快，很是受朋友们的喜欢。

有次我们带着EVA去律师那里签买房子的合约，对方是个美女，呵呵，见面我们都是握手表示友好的，EVA又不会，就掂着脚尖一边说BONJOUR（你好）一边要去亲吻那美女，那美女还真的是吃了一惊，立马很开心的说，今天真幸运可以得到小美女的吻，然后愉快的和EVA“对吻了”两下，哈哈，当时那个大美女的表情很好玩的，能用惊喜俩字形容了，呵呵，我和老公也是楞了一下才反应过来。

[ 本帖最后由 tear 于 2005-12-15 16:24 编辑 ]

ncgh

我家婆婆最喜欢抱着我亲，开始有点不知所措，后来习惯了。:P跟女的，亲亲抱抱没问题！不过跟男的，还是免了吧！因为有一次，我先生的好朋友，人特热情，不管男的女的，他都要亲，还是用力地亲三下，结果我被他的胡子扎死了！$怕怕$所以现在对男的，一般握握手就好了！

cuckoo

荷兰人，比利时人都亲脸颊的次数多。
我去法国的同学家，第一次见她的公公婆婆，着实把我我脸亲个遍，还带响声的。。感觉他们好热情的。不习惯呢。

shellee

上次在大街上偶遇很久没有见到的以前的Mitbewohner，上来就是一个熊抱，然后左右开工的亲了两口，偶当时一手里拿着麦当劳的可乐，一手拎着几个包正逛街呢，一只手也腾不出来，真被动

不过呢。。。。嘻嘻，对方是个190几的大帅哥，将就将就吧，哈哈

xingxing01

礼节没什么了, 尤其亲戚和好朋友之间
我和老公的哥哥也是有距离的, 最多象征性的拥抱一下, 他LP和我PP可能会亲我一下, 不过我不太喜欢被人亲, 所以总是躲 不露痕迹的躲 :P 也不好意思亲别人, 就是做做样子
和朋友也是拥抱, 和做样子亲亲,真亲根本不会, 不是有什么成见, 是我不习惯, 到现在也不习惯去亲什么老公以外的人, 做样子已经是最大限度了 :lol:
不过我看我老公除了和他家里人,对别人也是做样子亲亲

[ 本帖最后由 xingxing01 于 2005-12-16 20:12 编辑 ]

东篱

最滑稽的是，当我爸爸妈妈会见我公公婆婆的时候，他们被我热情的公公婆婆抱住亲了半天。我爸爸妈妈尴尬不适应之极。

tear

原帖由 东篱 于 2005-12-16 20:12 发表
最滑稽的是，当我爸爸妈妈会见我公公婆婆的时候，他们被我热情的公公婆婆抱住亲了半天。我爸爸妈妈尴尬不适应之极。

哈哈，这个说的及时，我要想想后面爸爸妈妈来法国前，一定要告诉他们这里的礼节先了，要不他们也一定会不知所措和尴尬的。

polo

没什么啊,要是大家差不多熟悉,朋友亲了别人不亲我,我还觉得奇怪呢,是不是得罪人家了....

fcb

没事

阿拉伯哥们见面都亲脸呢
慢慢就习惯了