混血宝宝都怎么起名子的?

米咪

进入孕中期了,现在性别也确定无疑了.所以开始想给宝宝想名字了.这里的混血宝宝爸妈都是怎样给宝宝起名的呢?是用双名吗?比如开头是普通的德文名,接着汉语拼音,最后是姓.
或者是取两个名,一个德语的,一个中文的,中文的姓跟中方.

ball008

可以2个名字吗，那就最好了。一样一个:P

大宝718

我们就起的双名，Edward Jiayin XXX
护照上也是这样写，在中国叫中文名佳胤，在德国叫德文名爱德华。。。:D

[ 本帖最后由 大宝718 于 2008-8-11 21:17 编辑 ]

ball008

原帖由 大宝718 于 2008-8-11 19:24 发表
我们就起的双名，Edward Jiayin XXX
护照上也是这样写，在中国叫中文名，在德国叫德文名。

好啊，谢谢！
ｐｓ．你们的BB洗礼了没？我老公说洗礼后还要加父母一方的名字，那ＢＢ就３个名字啦。:P

大宝718

原帖由 ball008 于 2008-8-11 18:27 发表

好啊，谢谢！
ｐｓ．你们的BB洗礼了没？我老公说洗礼后还要加父母一方的名字，那ＢＢ就３个名字啦。:P

我们家不是教徒，所以不洗礼。这个说法我也没听说过。
双名够长了，再长自己都记不住了。。。$汗$

mixmas

原帖由 大宝718 于 2008-8-11 22:18 发表


我们家不是教徒，所以不洗礼。这个说法我也没听说过。
双名够长了，再长自己都记不住了。。。$汗$

在中国，如果名字长就怕让老师罚写名字

我以前老是抱怨自己名字的笔划多，难写又不上口，现在无所谓啦

大宝718

原帖由 mixmas 于 2008-8-11 23:06 发表



在中国，如果名字长就怕让老师罚写名字

我以前老是抱怨自己名字的笔划多，难写又不上口，现在无所谓啦

你名字笔画也多啊？
我还没见过笔画比我多的，除了复姓的，我的名字41划。
考试人家第一题都做完了我还在写名字。。。

mixmas

原帖由 大宝718 于 2008-8-12 00:38 发表


你名字笔画也多啊？
我还没见过笔画比我多的，除了复姓的，我的名字41划。
考试人家第一题都做完了我还在写名字。。。

没你多
7+11+3

大宝718

我是15+15+11。。。$汗$

mixmas

原帖由 大宝718 于 2008-8-12 00:47 发表
我是15+15+11。。。$汗$

受你的启发，我今天在SCHLECKER网上订了一堆瓶瓶

小狼的照片能看了

大宝718

原帖由 mixmas 于 2008-8-11 23:48 发表



受你的启发，我今天在SCHLECKER网上订了一堆瓶瓶

小狼的照片能看了

哈哈，我订的都吃了一半了。过不久又要订了，他现在一餐吃一瓶，吃完了居然还张着嘴等着喂。
照片看了呀，真壮啊，坐的好稳啊，都可以做高椅子了，真好。
我家的现在就只愿意趴着，有时候睡觉也趴着，吓得我赶紧给他翻过来。
昨天我就起来好几次，真麻烦呀。。。

Penguinchen

我女儿是德文名字加中文名字加德国姓

Pia Manao + 老公的不好发音又长的姓

其中Manao是我妈的名字玛瑙的拼音

另，以前米咪说想听听我冬季生孩儿的心得，我整理好后短消息给你吧？

米咪

原帖由 Penguinchen 于 2008-8-12 11:43 发表
我女儿是德文名字加中文名字加德国姓

Pia Manao + 老公的不好发音又长的姓

其中Manao是我妈的名字玛瑙的拼音

另，以前米咪说想听听我冬季生孩儿的心得，我整理好后短消息给你吧？

你家千斤名字我记得的,是你妈妈的名.这个主意其实很好,不过我爸名字让德国人发起音来就象哈欠...我老公说将来会让幼儿园或学校的同学笑话的$汗$
我看网上德国人的基本规律是:姓长的,名字就取简短,反之,名字就取长点.俺们家还得取个稍长一点的名字来平衡一下了.
是啊,我一直记得你家千金和我家儿子生日差不多的.心得等你有时间了慢慢来,不急$握手$

米咪

原帖由 大宝718 于 2008-8-11 19:24 发表
我们就起的双名，Edward Jiayin XXX
护照上也是这样写，在中国叫中文名佳胤，在德国叫德文名爱德华。。。:D

这两个名字都很好,都花了些心思的$支持$
我国内的亲戚们一知道宝宝性别了,就急催着该开始想名字了.说是想好了就可以及时叫资深的人按照笔划算算八子了$汗$
国内近几年不是都流行这个吗?我看我所有同学和亲戚小孩的名字都是在出生前付了钱请人专门取的.去年回去,医院旁边还专门开了个象模象样的取名馆.那照这样说,以后所有小孩都是当官才人的料了:D
中文按照笔划,意义来,相对来说文化不同,德文名字就没那么多讲究了,还八子命运$汗$

ball008

我认识的很多德国人都有好几个名字，可以自己长大后挑个喜欢的用，所以多了也不用担心吧;)
但是起每个名字都有根据的，听的我头都大了。中文的名字如果不用中文写，觉得也没有太大意义， 要是这里能像国内，外文名就用外文写就好了。

米咪

[quote]原帖由 ball008 于 2008-8-12 15:45 发表
我认识的很多德国人都有好几个名字，可以自己长大后挑个喜欢的用，所以多了也不用担心吧;)
是啊,我们也有这想法,有两个名的话,到时候小孩长大了,嫌我们给取的名不好,还能在里头凑和一个,第一个名和第二个名给互换一下$m12$
其实最好是德文名字,音译成恰当有意义的中文,但是这个冒似难度不小$m19$

三十年河西

取名字的时候汉字拼音能让德国人好读是最好了。我儿子的名字就是。:)

米咪

原帖由 三十年河西 于 2008-8-12 22:49 发表
取名字的时候汉字拼音能让德国人好读是最好了。我儿子的名字就是。:)

问题是多数拼音对德国人来说很考验的说.我自己的名,很多人不是愣半天发不出音,就是发音离谱到把我名全改了$汗$

冰冰凉

好快啊，你现在都孕中期了啊$kiss$ $kiss$

米咪

原帖由 冰冰凉 于 2008-8-13 17:16 发表
好快啊，你现在都孕中期了啊$kiss$ $kiss$

是啊,肚子都凸出来了,像模像样的孕妇了$害羞$

°ly°

2个Vorname dann Nachname

蓝水晶小妖

我家的也是德文史+中文拼音名+他爸的姓。

在家他爸叫他德文名，我叫他中文名，在德国主要用他的德文名，回中国让他姓我的姓，再加上他的中文名。

mixmas

原帖由 蓝水晶小妖 于 2008-8-14 17:31 发表
我家的也是德文史+中文拼音名+他爸的姓。

在家他爸叫他德文名，我叫他中文名，在德国主要用他的德文名，回中国让他姓我的姓，再加上他的中文名。

你打算让宝宝在中国报户口吗，还是就在中国这么叫叫中文名字过嘴巴瘾:P

我爸说了，虽然我是次女，但是因为我们家女孩少，所以我的名字是排家谱的。虽然小狼只是长外孙，但是老爸喜欢，所以也按家谱取了名字，入不入就难说了，估计族长们不让的$NO$