大家准备好跨年聚会了吗？在德国又该注意些什么？

cookieswaffel

2017年即将来临，在明天的跨年夜庆祝活动中，到底是应该跟朋友还是还跟家人一起度过？对于德国文化和习俗来说，又应该怎么对此进行安排？有关专家 Karin Hallinger 就为此解答了相关的疑问。


1. 对于跨年夜来说，朋友和家人哪一个应该被优先选择？
Karin Hallinger：每个人都有自己的传统，是跟家人一起温馨跨年，还是跟朋友一起狂野跨年？不过对于大多说德国人来说，圣诞节时与家人一起度过，而跨年夜就是跟朋友一起狂欢。


2. 如果没两人同时邀请，应该怎么做？
Karin Hallinger：可以才用 “先到先得” 的原则。不过，不管去不去都应该及时回答邀请自己的人，要不很没有礼貌，也不便于其他人为此准备聚会。


3. 可以带其他没有被邀请的人去新年派对吗？
Karin Hallinger：不可以！所以也不应该不打招呼就去参加别人的派对，更不要突然出现在已经拒绝的新年派对上，否则会让双方都很尴尬。


4. 出现的时间和离开的时间?
Karin Hallinger：如果邀请函上写的时间是Ab XX Uhr 的话，就不用那么按时出现，理论上晚15分钟比较合适。另外，千万不要早到，早到有时候比迟到还令人尴尬。如果是跨年派对的话，那应该带到午夜，也就是起码是12点以后，要不也不礼貌。

另外有个小建议就是，无论是出现还是离开，不要做第一个，也不要做最后一个。特别是在不得不要早离开的话，一定要尽量让所有人都知道离开的原因，并且尽量跟所有人都告别，尤其是要对派对主人表示感谢，千万不要 “偷偷溜走”。


5. 如果是情侣或者夫妻的话，一定要都出现吗？
Karin Hallinger：当然不需要。不过在这种喜庆的时候，朋友还是希望能看到友人携带亲密的伴侣一同出现。不过，两人一同出席的话，也不要太过于亲热。


6. 为什么不能独自度过跨年夜？
Karin Hallinger：因为大部分人都会对独自跨年的人有“偏见”——认为他们是坏人，才没有朋友。当然了，如果自己对此无所谓或者更希望是一个人的话，这也完全没有问题。如果实在找不到朋友的话，被迫要独自跨年的话，可以去餐馆或者酒店等场合，参加这些新年聚会。


来源：德文媒体

greatocean

大家准备好和难民再次跨年聚会了吗？