|
|
马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册
x
最近在研究德国长居(Niederlassungserlaubnis)及欧盟长居(Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU)的优劣。
相关的比较, 网上很多， 请自行搜索。比较肯定的是，德国长居持有者如果已经在德国合法居留15年之后，而且能自食其力者，就可以申请到一张证明， 不受回国6个月以上就会被取消长居的约束，而是无论在国外呆多长时间都可以，回德国时都不会有问题。而欧盟长居者则应该没有这个便利。
官方的法律条文(§ 51 Beendigung der Rechtmäßigkeit des Aufenthalts; Fortgeltung von Beschränkungen)的链接:
https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__51.html
还有疑问的主要是两个:
1. 德国长居15年的计算方法，是从在德国合法居留(比如留学)那一天开始， 还是从取得德国长居许可的那一天开始? 通过阅读官方条文及网上的回答，似乎倾向前者。
2. 欧盟长居持有者，是否也享有合法居留15年后不受归国时间限制的便利。以往的中文网站的回答基本是否定的。在google了德文网站之后， 发现在柏林市政府的官方网站上:
https://www.berlin.de/labo/willk ... thaltstitels/#DA-EU
网站上有这么一段话:
- Eine Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU erlischt bei einem längeren Aufenthalt im Ausland nicht
- bei einem rechtmäßigen Aufenthalt in Deutschland von mindestens 15 Jahren und wenn der Lebensunterhalt gesichert ist (das gilt auch für den Ehegatten mit einem unbefristeten Aufenthaltstitel) oder
- bei einer ehelichen Lebensgemeinschaft oder eingetragenen Lebenspartnerschaft mit einem deutschen Staatsangehörigen
- Die Ausländerbehörde oder die Bürgerämter stellen darüber eine Bescheinigung aus. Diese Bescheinigung kann für die Wiedereinreise nach Deutschland erforderlich sein.
- Mehr Informationen zu der Bescheinigung
如果我没有理解错误的话，似乎欧盟长能自食其力者， 在德国合法居留15年后，也可以取消回国时间的限制.
然而我在慕尼黑市政府的网站上没有看到类似的信息：
https://www.muenchen.de/rathaus/ ... enthaltstitels.html
很可惜也没有找到支持该说法的其他德文网站.
所以想请论坛里有经验的人出来说说， 如果是住柏林的同仁，如果对此感兴趣的话, 不妨直接去柏林的外管局咨询一下?
该贴在开元论坛也发了，考虑柏林的兄弟姐妹在萍聚的比较多，所以在此开贴
|
|
发表于 2019-3-8 14:20
楼主