萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

亚洲超市东方行

今日头条

探亲保险好方案
签证审核易通过
拒签全额退保费
看中文申请指南
查看: 363|回复: 1

默克尔新年致辞:充满信心,呼吁改变

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2019-12-31 09:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 袖底香 于 2019-12-31 10:20 编辑

德国每年的传统是总统发表圣诞致辞,而总理发表新年致辞。昨天晚上,德国总理默克尔已经录制好新年贺词,Angela Merkel(65,CDU)表示德国人对新的一年充满信心,同时呼吁改变。

默克尔在周一晚上录制的新年贺词中说:“如果我们公开果断地为新事物努力,就有可能变得更好。” 德国人有“充分的理由相信”,21世纪20年代“将是美好的年代”。为此,德国将不得不利用自己的优势。
► 德国的优势有创意,创造力,勤奋和坚韧,特别是我们的工匠,工程师和专家,我们的政府和志愿组织,我们家庭和协会共同合作的方式。默克尔继续表示:“而且,我们的基本法保障了自由,团结和尊重每个人的尊严以及对社会市场经济原则的支持。这些将在未来十年中继续成为我们的指南针。”

“我们的子孙必须承受后果”

在其他方面,鉴于数字化和工作生活的变化,有必要提供新的答案。默克尔说,要想获得一份稳定的工作和可靠的退休金,德国人应该比以往任何时候都需要勇于反思和愿意尝试新事物。

她敦促加大力度应对气候变化:“地球变暖是真实的。它正在威胁着我们的生活。我们必须采取一切可能的措施来应对这一人类挑战。”

默克尔补充说:“我们的子孙后代必须承担我们今天的行为带来的后果。” 因此,她竭尽全力确保德国为气候保护做出贡献。刚刚通过的气候保护法为此提供了框架:“我非常清楚,其中采取的一些措施会使一些人担心不堪重负,但事实上这些措施还是远远不够的。”

默克尔称赞反对种族主义的斗争
她补充说,《基本法》的价值观“将在未来十年保持不变”。“这意味着即使在数字时代,技术也必须为人服务,而不是相反。” “人的尊严神圣不可侵犯。”

总理感谢了在地方政府和社区工作的每个人:“你们保护人们免受仇恨,敌对和暴力的威胁,承担了免受种族主义和反犹太主义侵害的任务,联邦政府对此特别表示感激。”此外,她特别强调了市政当局的基层工作人员,对所有全职和志愿的警务人员、消防员和其他所有在危难时给予人民帮助的人表示感谢,称他们为“民主的支柱”。

欧洲好,德国才能好

默克尔还强调德国只有在欧洲良好发展的背景下才能实现长期发展:“我们只有在欧盟中才能维护我们的价值观和利益,并确保德国的和平、自由与繁荣。”默克尔称将努力工作,“把更多欧洲的声音带到世界上”。


这段新年致辞将于12月31日晚间在德国电视台播出。

家居生活实用比价器:

租房押金比价器               汽车贷款比价器             小额贷款比价器

人工智能理财比价器         众筹理财比价器             购物比价器

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

头像被屏蔽

该用户从未签到

发表于 2019-12-31 10:28 来自手机 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则



手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+1, 2020-2-25 06:47 , Processed in 0.254039 second(s), 11 queries , Apc On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2007-2018 DOLC GmbH

快速回复 返回顶部 返回列表