来自在中国北京留守的德国人的新冠疫情记录

dolc

我的朋友要我逃离瘟疫。我并不担心，我的体温很低，口罩储备足够。此外我在北京的公寓从来不曾如此的医学级卫生！

每天早餐前我都会首先看南华早报了解疫情统计。昨天不是很好，死亡人数升高，感染人数有一样，各方边境关闭，航班停飞。这些消息显然无法让在中国生活的人增强士气，对我而言也非常冷酷。几天前这边生活的其他德国人还经常问我，是否考虑飞回德国。我的一个作家朋友对我说，如果换了他，他会以最快速度回到欧洲。我不想听从这些建议，至少现在不想。

在中国公布新型冠状病毒的消息之前，我就预定了2月中旬飞往柏林的航班，来宣传短片小说《Der kleine Herr Tod》。现在发现这个计划非常有远见。之前我不会离开北京。我的中国妻子和岳父母都在北京生活，我不会让自己成为胆小鬼。如果2月中寻的飞机取消了，那就是我运气不好。14亿中国人也无法像一周前那样随意离开自己的国家。

无论如何，我都对中长期充满信心。鉴于北京这种疾病的发展和适当的预防措施，我认为感染的风险是可以控制的。另外，死亡率相对较低。在非典型肺炎的流行时，这一数字大约高出五倍。那时我和我的妻子在新加坡，完全没有受到那个17年疫情影响。不过那时感染的风险不高，只有表现出这种疾病症状的人才具有传染性。可惜这次的新冠病毒不同。

瘟疫行头

为此我们现在采取了更加果断的措施来遏制该病毒。我们已实行部分隔离，这意味着我们仅在绝对必要时（例如，购物），我需要每天检查，我妻子需要去溜冰场。外出时，会遵守严格的规则。我没有戴通常的帽子，而是戴着绑在头饰上的魔术头带。我的妻子就像一个德国体育用品经销商一样，什么都有。除羊毛或皮革制成的手套外，还有运动手套，使用一次后即可轻松清洗。手套尤其重要，因为它们很容易在门把手，电梯按钮和电灯开关的公共场所被感染。



再就是口罩了，我家还有一些3M-9502VT的口罩储备。这个型号中的95表示还有5%的空气颗粒会通过。这些都是在北京雾霾问题比较严重时的装备。其实在大街上，只要和他人的距离不是太近，口罩并不重要。口罩还有一个功用，就是防止用被污染的手套碰到鼻子和嘴巴造成感染。人一个小时会无意识地碰到脸25次，这是我在为期6个月的成人教育卫生规则课程中学到的。但是一旦进了聚集很多人的室内，例如超市等，就一定要戴口罩。

我除了通过网络获取信息，我还散步了解情况。首先大街上空空如也，这是事实。但是中国春节期间人烟稀少并不是什么稀奇事情。所有的异乡人都会离开打工的城市。但是现在在街上的人比往常更少，看到的人95%都带着口罩，一个星期前，戴口罩的的人大约是75%左右。



地铁里人很少，戴口罩是必须的。只有那些老烟枪会是不是拉下口罩深吸一口烟。周二的时候，我还看见一个不戴口罩的大胡子外国人。这个非常时期留胡子完全没意义。我敢断言，如果这个病毒在德国传播，德国将会出现剃须浪潮。

二环以北的运河上的溜冰者常常会对戴着口罩的人吹口哨。和博物馆，剧院以及其他文化设施一样，正式溜冰场已经关闭。我很乐意陪我妻子到运河上去溜冰，在那儿观看的人都是年龄较大的男性以及男性溜冰者，看着他们他们合着中国的二胡音乐或是拉德茨基进行曲滑行，对我如同一个很好的镇静剂。



公寓楼和小区前的告示给人的感觉完全相反。现在，非居民禁止进入我们附近的住宅区。这可能适用于城市中的大多数住宅。 ZDF所在的外交大院塔园的入口处，贴着一张DIN A4纸，上面写着，如果入口处测得的体温超过37.1度，则必须自我隔离。现在，所有地铁入口处也设置了体温测量装置。

目前，我的体温没有问题。昨天我想和妻子一起去我的办公室拿东西，办公大楼门卫测我的温度是33.3度。他解释可能是我是从寒冷的外面来的。但我更怀疑是他的测温枪出问题了。尽管所有的设置看起来都很惊悚，但显然并没有太大作用。

在街上看到的大约一半的人手里都拿着装满了塑料袋。他们显然存货不少。超市仍然不缺货。直到星期二，我们市场上的蔬菜才几乎售罄。但是今天，货架已经装满了，但是没有口罩了。市里最近发送了一条短信，说所有超市都可以买到口罩，但每人只能买三只。担心排长队，我放弃了。


部分隔离的生活

我们在家打扫卫生，上网和看电影。同时，我们清洗家中所有床单，毛巾以及抹布，同时会加入少许滴露消毒液。我们从未像如此医学上的卫生。我们的衣服也经常洗，进入公寓后要立即洗衣服洗澡。据说洗澡特别好，因为病毒不喜欢温暖。

“席卷地球的最严重的瘟疫”

现在中国互联网上流传着中国大妈用纸巾和橡皮筋制作的口罩发明。还有其他人说用卫生巾与回形针可以制成更好的口罩。互联网上的争论非常激烈。有论调指责当局采取行动太晚，会给人感觉言论限制没有被马上处理删除的感觉；还有论调认为整个疫情的蔓延是美国的阴谋，为什么会在中国中心交通枢纽武汉爆发瘟疫。

我妻子以前在美国和日本的同学已经团结起来，他们组成微信群，想尽办法通过邮寄方式将口罩发送到中国。但是，关于是否仍在将货物运往中国，还无法确定。我的一位住在斯图加特的同学说，她在过去几天中向德国朋友解释了一百次，在中国通常是不吃蝙蝠的。

开始时我们晚上经常观看恐怖片，例如Steven Soderbergh的„Contagion“ 和Wolfgang Petersen的„Outbreak“。但是，在我们附近的情形持续越长，它们就越侵蚀着我们的神经。毕竟，我们自己的故事没有结束。



但是我相信它将顺利进行。在我写下这些文字的同时，有只喜鹊正在窗户前的树上筑巢。今年有点早，可能今年的春天会更早到来。科学家们认为这次疫情流行也会结束。冠状病毒不过是一种流感病毒。气温转暖，流感就会结束。我希望喜鹊加紧筑巢。来吧，老喜雀，加油努力！


作者Christian Y.Schmidt 1956年出生于比勒费尔德，已经在北京生活了很长时间。在2018年，他的小说《Der letzte Huelsenbeck》由柏林Rowohlt出版社出版。他的新书《Der kleine Herr Tod》将于今年三月出版。

欧洲旅游签证保险

Care Europe 外国籍客人境外医疗险，在线查询和申请链接

外国人入境德国的医疗保险，完全符合签证要求！英语服务

德国热线版权所有，转载请联系微信号deonlineclub或www-dolc-de

rose122333

德国人不用担心，出了问题，德国也会派飞机去接的。再说，北京还没有完全戒严不是？

Taucherfisch

说实话，马上德国还不一定比北京安全