求翻译转发，新冠肺炎病患是被痰淹死的，必须用特殊疗法

gooble

看到现在的疫情，死人的节奏，很快就要超过二战的水平了。请各地的华人帮助将此文，和更细的资料，翻译各种语言，并尽量发布到各个媒体，哪怕是FACEBOOK这样的自媒体在朋友圈转发也好，如果能转交医务人员更好。

新冠肺炎病患是被痰淹死的，必须用特殊疗法

摘要：

新冠肺炎病人，发病第一周，能从病人喉咙检测出大量病毒，随后病情加重，但是从喉咙检测出的病毒反而越来越少。原因是肺部的带有病毒的痰液排不出来了。

新冠肺炎重症病人死亡原因是，肺部纤毛不工作了。纤毛能使痰液从下往上流向喉咙，纤毛不工作，导致肺内分泌的痰液向下流，积累在肺底部，最终积满肺部。——最终病人被自己的痰液——淹死。

打破这个病理的唯一办法，就是倒悬病人的胸腔和肺部，让气管、喉咙处于更低的位置。让重力引导痰液流向喉咙，排出肺内的积痰。对于痰液比较粘稠的病人，考虑让病患先吸入雾化的乙酰半胱氨酸(Acetylcysteine)、或酒精（法医刘良发现酒精对新冠肺炎的痰液有良好的溶解作用，见后面的附件），然后再倒悬排痰。为了让药物和痰液充分溶合、溶解痰液，还可以考虑，在病人站立或坐立的时候，用超声波震荡肺部的方法。另外，在倒悬肺部的时候，用超声波或更低频率的震荡，能促进痰液快速流出肺部。

详细说明：

在人体呼吸道内，存在大量的纤毛，这些纤毛摆动，负责将细支气管、支气管、气管内的痰液、细菌、尘埃排出体外，

只有当这些纤毛正常工作的时候，肺内的痰液才能违背重力的方向，从下往上流，最终到达喉咙，通过咳嗽被人吐出来。注意：咳嗽只能将喉咙、主气管的痰咳出来。而对于那些在支气管、细支气管、甚至肺泡里的痰液，咳嗽是没有用的。

一旦，纤毛不能正常工作，痰液就会积累在肺部，甚至会按照重力的方向，流到肺部的底部，并积累在那里。新冠肺炎病人，肺的底部首先变白，就是这个原因。而且现代医学已经证明的是，慢性支气管炎、肺气肿、肺大泡，都是因为纤毛倒伏，导致痰液、痰栓淤积气道，导致通气功能障碍。区别只是新冠肺炎的重症病人痰液更多，大量积累在肺里面，病人还没来得及产生抗体，就被自己的痰液给淹死了。

在武汉抗疫一线工作的张劲松医生的描述是“事实上多数没有痰，干咳为主。咳不出，也抽不出”。而法医刘良解剖病死患者肺部后的描述，“切面可见大量黏稠的分泌物从肺泡内溢出，”确定，新冠肺炎也是大量痰液积累在肺部，这是主要的致死原因。

要想解决新冠肺炎重症患者迅速死亡的问题，唯一的办法，就是学习救生员救治溺水者的办法——控水，用倒悬病人的肺部（胸腔）的方法，排出病人肺内的痰液。让病人的躯干向下倾斜，让气管和喉咙位于更低的位置，肺内的痰液才能沿着重力的方向，逐步流向气管和喉咙。

在肺部纤毛不工作的情况下，这是唯一的，能排出肺部痰液的办法。如果要达到良好的效果，需要如下措施辅助。

一．向下倾斜的治疗床，或支架。

倒悬肺部，需要用一些辅助措施，用向下倾斜的治疗床，可以辅助病人长时间的倒悬肺部。如下图所示。让病人俯卧、仰卧、或侧卧在向下倾斜的治疗床，或支架上。利用重力，引导痰液流向喉咙。不同的倾斜姿势，能让不同倾斜生长角度的支气管、细支气管都有机会排痰。

如果，重症病人的痰液非常粘稠，还需要一些辅助措施，来加协助痰。实际上，通过一些文献发现，新冠肺炎的中等症状的病患的肺部内的痰液都非常粘稠、有韧性（见后面的附件，描述法医刘良和一些中国医院的发现）。所以需要下面的措施来排痰。

二．稀释肺内粘痰的溶液

如果病人肺部的痰液粘稠，甚至已经呈现出果冻状的痰栓，那只靠上述的倒悬肺部的方法，还是很难排出来。解决这一问题的方法是，吸入一些雾化的、能够稀释痰液的溶剂，所述的溶剂，可以是最简单的水雾，也可以是电子烟用的丙二醇等一些无害的有机溶剂等。乙酰半胱氨酸(Acetylcysteine)、或酒精，是现在西医经过认证的治疗某些肺病的药物，有稀释、溶解痰液的作用，可以重点考虑使用这个溶剂。

需要说明的是，在吸入雾化的溶剂的时候，病人应当采用站立、或是坐立的姿势，而不是上述所说的，倒悬的姿势。因为患者采用坐立或站立的姿势吸入溶剂蒸汽，才能让溶剂更深入地进入肺部，而不是立刻被排出来。溶剂更深入地进入肺部后，才有机会与肺部内积累的粘稠的痰液、痰栓溶合，将其稀释。稀释后，病人再采用上述的倒悬的姿势，才能促进痰液的排出。

就是说，采用坐立的姿势吸入足量的雾化的溶剂，稀释肺部的痰液、痰栓后，再采用倒悬的姿势，利用重力排出痰液。这两种操作方式，和姿势要多次交替进行。才能更有效地排痰。

重要提示：疫情期间，再研制专用的雾化器，来不及了，现有技术中的电子烟，就是很好的雾化器，只需要把烟油替换成乙酰半胱氨酸(Acetylcysteine)，或是水，就行了，电子烟的溶剂丙二醇，也有稀痰的作用，我吸电子烟，有体会。至于电子烟是否能用于雾化酒精，需要做测试，有爆炸的危险。家用的超声波加湿器，可以用来雾化酒精，但要注意防火。

三．振动肺部的外部设备

超声波可以用于人体内部结构的成像；在工业应用中，也有清洗的作用，能够促进不同的液体相互溶合，使污物层被分散、乳化、剥离而达到清洗目的。

如果有一些长期病患、重症病患，在采用了上述的吸入雾化溶剂，和倒悬肺部两种方式结合使用后，还不能有效排痰，或完全排痰，那可能是痰液、痰栓已经很干了，甚至是已经在肺里面凝固干结了。这样的情况下，还可以结合超声波，让吸入的溶剂与痰液充分溶合达到更强力地稀释粘痰、痰栓的作用。

超声波治疗过程，可以在上述的，坐立或是倒悬的两者姿势中都使用。在坐立的姿势的时候，超声波是起到让溶剂和痰液充分溶合的作用。而在倒悬的姿势的时候，超声波的作用是，防止痰液在向外流动的过程中，停留、粘滞在细支气管、支气管的某个位置。

其实，在倒悬肺部的姿势的时候，不一定非得用超声波这样高的频率，较低频率的震动，也能起到促进痰液流动作用。

关于炎症风暴的推测

在皮肤伤口处理中，清理伤口，能明显减少炎症这已经是常识。新冠肺炎病患的大量的肺部的病死细胞和痰液一起堆积在肺泡中无法排出，他们都在向人体的免疫系统发出报警信号，而肺泡的表面积是大约100平米，且都受到病毒的严重侵蚀，这么大面积范围的肮脏的伤口，所发出的警信号足以引起炎症风暴。如果将肺泡清理得比较干净，那报警信号数量减少，很有可能，炎症风暴就不会发生了。

当然，这只是一种辅助疗法，并不能彻底治愈新冠肺炎，只是排出痰液，减轻病症，为病患争取到足够的时间，有足够的时间产生抗体，或是用药物杀死病毒。让重症病患不至于在见到黎明的曙光前，被自己的痰液淹死、憋死。

对于新冠肺炎重症患者来说，这样的疗法，能大幅度降低他们的病死率。

附加说明，

目前国内的疫情接近尾声，医院库存的病人不多，所以，他们比较保守，不愿意冒险尝试新办法，但是欧美的疫情才刚开始，有大量的重症病人得不到救治。估计他们愿意尝试，所以恳请有翻译能力的网友，翻译一下，并发到其他国家的论坛等自由媒体上，把这个信息传递给各国的医生，让愿意尝试的人去用。限于篇幅，本文是简要介绍，有详细资料（图文共14页），如需要详细资料，可以联系我的Email，  g_hub9@163.com

根据最新研究进展，追加的信息附件

按照刘良团队解剖后，有医院医生对一位轻症患者肺部吸痰，并用纤维支气管镜进行观测。10分钟的观测过程中，从鼻腔通过器官进入肺部，前8分钟可以看到上呼吸道光滑没有异物。纤支镜继续深入，随后2分钟，白色的黏液被吸了出来，“像很粘稠的痰液，还很有韧劲，像抓鳝鱼抓泥鳅一样。”刘良说，很多医院也进行了吸痰，但是只到达4—5级，是没有纤支镜的盲吸，没有到达12级，所以可能就没有吸出黏液来。

“这种黏液最怕酒精。”刘良说，解剖后，他们通过试验发现，粘度高、韧性强的黏液，遇到酒精马上就化掉了。

原文地址

https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309354490857733554476&u=6837081707&m=4490866187767608&cu=6837081707&ru=1496814565&rm=4490857724283992

上文所述，上呼吸道光滑，不是好事，有可能是肺纤毛倒伏，甚至脱落了。有显微镜头纤支镜的医疗机构、或专业人士，最好能探测一下病人肺部纤毛的状态，并发表出来，供大家参考。

简易家庭自我治疗方法

这个方法，简单易行，如果有的地方医院爆棚，无法入住，或是没有医保的人，都可使用这个方法，服用乙酰半胱氨酸泡腾片，或吸入雾化的乙酰半胱氨酸、或高度数的白酒（雾化的酒精见到火会爆炸，一定要在通风的地方，注意防火），雾化器可以用家用的超声波加湿器，然后，用健身的那种有倾斜角的练仰卧起坐的床（或者自己用木板、席梦思床垫搭建一个简易的，能让胸腔向下倾斜即可），主要用俯卧的姿势倒悬，即可排痰，不能治愈（要治愈还要靠药物和自身产生抗体），但是能解决血氧低的问题，而且排痰后可以防止中等症状患者（刚开始出现呼吸困难和缺氧症状，即肺内刚开始积痰的时候）转向重症，让重症病人不至于在产生抗体前，就被自己的痰液淹死。

下面的示意图中，不用像健身那样抬起身体，而是而是要俯卧在向下倾斜的板子上，让喉咙处于低位。