外媒神图：特朗普当总统四年，“吹”出一个美国

新闻

作者：观察者网
【文/观察者网 阮佳琪】

25日，路透社的今日热门照片中出现了一张堪称“世界名画”的抓拍：

当地时间9月24日，美国总统特朗普在佛罗里达州杰克逊维尔塞西尔机场的竞选集会上发表讲话，美国国旗正好从他的口中“飘出”。



图自澎湃影像平台

而最绝的是，在有着不同政见的人眼中，这张图能被解读成截然相反的意思。



“支持者，这是爱国宣讲；反对者，这是谎言。”

对于支持特朗普的人，总统演讲配合着美国国旗高扬的画面，被认为与他任职四年以来一直高喊“让美国再次伟大（Make America great again！)”，“让美国继续伟大（Keep Amercia great again ！)”的论调极为一致，是在宣扬爱国情怀。

有些网友甚至还从图中看出了点“总统与美国同呼吸共命运，星条旗永不落”的深远含义。



“他总说与美国同呼吸共命运，这就是证据。”

不过对于反对特朗普的人来说，这张图可有得玩了。

有人就神吐槽，认为这正是特朗普任职总统四年来的真实写照：“吹”出一个美国。

“谎言有颜色。”



“他滔滔不绝地说，就像他过去四年一直在做的那样。”

还有人认为这幅图也恰恰能表现出美国如今面临的包括疫情、种族歧视等问题无法解决甚至更加严重，都毁在特朗普这张嘴上：

总统天天在媒体前大放厥词，当局政府却毫无作为，从他最终“飘出”的国旗就像他曾经许诺过的空话。



“这（国旗）是说谎大王特朗普的一大堆空话，但扯淡是他的专长。”



“看起来他把极端民族主义喷到国旗上，让它以错误的方式飘扬。大呼小叫着毁掉民主。”

“从特朗普嘴里吹来的风这么大，美国国旗正陷入困境。”

“让谎言接着飞。”

也有人觉得这个动作是“吸入”，称特朗普正在“吞噬美国”，连国旗都想“逃跑”。



“他吃掉了美国的灵魂。”



“连国旗都在试图逃离他。”

在一PS贴中，外国网友还脑洞大开，把特朗普P成各类毁灭场景，讽刺他一张嘴就是灾难。







这张图传到中国互联网上也被玩坏，段子手们各显神通赋诗一首，解读内容倒也和国外网友大同小异。



你会为这张图配什么名称呢？

版权声明

本文系用户独家授权发布风闻社区的稿件，转载请联系观察者网。

wuy

老特擅长吹牛！