美国名将迈克尔·约翰逊:为什么德国媒体总喜欢说兴奋剂?(youtube,中文字幕视频)

小酸奶 · 发表于 2008-8-15 21:24

我也支持楼主

zhengyijun · 发表于 2008-8-15 22:25

ZDF的这次采访绝对是德国脑残媒体的代表之作!!!!!!!

独占 · 发表于 2008-8-15 23:45

德国NC

Ellen-Li · 发表于 2008-8-16 01:51

全世界懂德语的才有多少啊?!
强烈建议英语好的给加上英语字幕，让更多人看到。$怒吼$

[ 本帖最后由 Ellen-Li 于 2008-8-16 02:01 编辑 ]

娃娃头 · 发表于 2008-8-16 23:10

原帖由 空气稀薄地带 于 2008-8-15 03:01 发表

$汗$
改了。。
Michael Johnson being interviewed in beijing about doping on ZDF Television

已经传到youtube了吗？要是还没的话我想说是不是让标题更简短更明确会好一些呢？比如 Johnson said "STUPID!" to ZDF 之类的？个人意见仅供参考$汗$

风来疏竹 · 发表于 2008-8-17 00:06

原帖由 Ellen-Li 于 2008-8-16 00:51 发表
全世界懂德语的才有多少啊?!
强烈建议英语好的给加上英语字幕，让更多人看到。$怒吼$

$支持$ $支持$

oceanjeo · 发表于 2008-8-17 01:17

就是因为他们德国的选手跑不过人家，所以就说人家服用兴奋剂，给自己的失败找借口，完全显示了德国人不敢面对错误和失败的心理。

所以我强烈建议如果制作视频的时候可以加上副标题，比如：德国缺少面对失败的勇气，只能够期望对手吃兴奋剂来为自己的弱小遮羞，而不思考如何让自己变得强大……

本人文字能力不强，大家可以看看类似的语言，怎么说更简练，更强烈

该让德国人检讨一下自己了，不然他们只知道吹毛求疵，歪曲事实的找别人毛病，从来不知道照照镜子。
没准就他们德国运动员吃的兴奋剂最多。

空气稀薄地带 · 发表于 2008-8-17 09:49

Michael Johnson: "Jetzt mach' mal keinen Quatsch. Ich habe nie gedopt"
http://www.tagesspiegel.de/sport/olympia2008/art17786,2594471

[ 本帖最后由空气稀薄地带于 2008-8-17 09:50 编辑 ]

又见飞花 · 发表于 2008-8-17 09:59

原帖由 空气稀薄地带 于 2008-8-17 08:49 发表
Michael Johnson: "Jetzt mach' mal keinen Quatsch. Ich habe nie gedopt"
http://www.tagesspiegel.de/sport/olympia2008/art17786,2594471

谢谢空气 :) :) :)

Redrosefox · 发表于 2008-8-17 17:36

平平谈谈的采访是没有吸引力的, 尖锐的提问, 针锋相对的反驳, 才是收视率的保证. 如果Interview从恭维开始, 到以恭维语句结尾, 那还有啥意思? 不过此类观众很适合看鲁豫有约等节目,所以电视台是以大多数观众的口味而制作节目的. 在中国的话, 其路线会和CCTV很接近, 迈克尔.约翰逊在接受这2家电视台采访后, 一定会有很深刻的感受.

[ 本帖最后由 Redrosefox 于 2008-8-17 17:42 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[周边话题] 美国名将迈克尔·约翰逊:为什么德国媒体总喜欢说兴奋剂?(youtube,中文字幕视频)

每日镜报刊登了采访实录（德语）