(此文已解決) 如何开口跟公司要Ｖertrag（因去Arbeitsamt登记Bildungsgutschein）

hcuhcuhcu

求救

现在有一个工作得到1/2　zu
但是前提是要先把公司的新软件学会

公司没时间没电脑没人员可以栽培
三维软件自家学习耗时费力
又要找软件灌入电脑好麻烦

所以我之前跟公司写信说　我会去Arbeitsamt登记Bildungsgutschein

如同各位知道　　　德国公务员效率低
磨蹭半个月後才给我一个termin
昨天跟Arbeitsamt才见面
然後对方说希望我能递交公司的Ｖertrag

我看一下距离我跟公司面试已过了一个月了
如果再上个一个月的课
估计要两个月後才能上班
真怕公司老大不高兴连这个1/2　zu也收回了

唉
拉拉杂杂这麽多
我也不知道要如何开口跟公司要Ｖertrag

电话？写信？

有德国好的童鞋帮我拟一下简短稿件让我电话时念一下　　或者信件要如何书写才比较合适？
谢谢各位了

////////////////////////////////////

此文已解決
我也很快找到另一新工作了
不用新學軟ˋ件   

看到大家一股腦批評指教我該如何學習新軟件 我受教了
不過每個人學習方式不同  
我只是在找適合自己的方式而已

最後
在此祝大家端午節愉快

leelight

什么3d软件？基本上youtube上一堆课程，再去书店买两本书，把例子做下来，也就会了

hcuhcuhcu

leelight 发表于 2016-6-7 13:28
什么3d软件？基本上youtube上一堆课程，再去书店买两本书，把例子做下来，也就会了

我电脑方面概念没有很强
所以才想说上个正统的课程全盘吸收

leelight

https://www.youtube.com/user/Archicad
上百个课程
而且这个有free版本，你要是赶时间，自学吧

fall

感觉是个死循环啊，公司要你会那个软件才会给你合同，arbeitsamt要有合同才给你培训。
看这个软件可以免费试用三十天的啊，下载一个自己摸索，网上找教程，买书看。掌握基本操作之后去和老板说学会了，拿到合同再去arbeitsamt进修，这样比较靠谱

hcuhcuhcu

fall 发表于 2016-6-7 14:01
感觉是个死循环啊，公司要你会那个软件才会给你合同，arbeitsamt要有合同才给你培训。
看这个软件可以免费 ...

没错　
就是一个死循环让我脑袋卡住不知如何是好

hauke

别去了。。。。。。

Sky23

让公司出个证明Bestätigung/Bedingte Zusage。

hcuhcuhcu

//////

adrenalin

灌入电脑
脑海中浮现灌机油的情形

埃尔伯特

adrenalin 发表于 2016-6-7 14:53
灌入电脑
脑海中浮现灌机油的情形

这是台湾同胞的讲法

lj7435919

为什么非要去arbeitsamt那里学？为什么不能在家自学？网校一堆一堆，软件入手一般需要20个小时，你脱产学习，整理知识点，一周就能入门，一个月起码基本知识都能搞懂，比劳动局来的快

igo

我一个远房亲戚，10几岁的小姑娘，和楼主的叙事风格一样。我完全看不懂她们在写什么。
楼主是想成为CAD制图员吗？就是整体对着电脑画图啊，好无聊的工作，不过比超市售货员还是好不少。至少是坐在办公室里的。

qunqunn

开始没必要学得很精通。基本理论掌握了，能做简单的实例了，就可以去和公司说学会了，关键是让公司感觉你学习能力不错，对工作也很有热情，剩下的在工作中慢慢摸索，或者边上班边去学也能学得快。
话说楼主这中文写的，和我写德语都有一拼了，你母语到底是什么啊。

gxb88

你自己学习积极性不高啊，这样难那样难的。我们这些老人当年是没有困难制造困难也要拿到offer的。快学习去吧，然后找老板说学差不多啦。不需要你多精通，入职后会有时间让你在工作中学习进步的。

hcuhcuhcu

謝各位的批評指教

我其實也不懂為何各位很排斥去Arbeitsamt拿職業訓練的Gutschein呢
每個人學習軟件的方式不同
有些人可以很快速的自修自學
有些人就是必須用課堂的課程來增進電腦能力

hcuhcuhcu

我最先原來的po文是希望能問到  >>  依據我的情況   要如何跟老闆拿到合同
但是最後看下來的回文卻是  一直在  要我如何學習軟件上打轉

目前為止只有一則回覆比較有切中的的問題核心