萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

东方行亚洲超市

萍聚头条

探亲保险好方案
签证审核易通过
拒签全额退保费
看中文申请指南
查看: 107|回复: 0

天津又叫“哏儿”都,天津话为什么这么“哏儿”呢?

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2021-7-18 09:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
作者:BTV文艺频道

天津话作为天津地域文化的典型代表,其特点为干净利落、活泼俏皮,充分体现了天津人率真豪爽、亲切包容、幽默诙谐的性格特征。



与普通话比较,天津话在语音和声调上都有所不同:从声母上看,天津话一般是将普通话的舌尖后音zh、ch、sh,分别读为舌尖前音z、c、s,如“中”读为“宗”、“山”读为“三”,“吃”这个音比较特殊,仍然读“chi1”等;i和r混用,如:“人”读“银”,“肉”读“又”;如果是开口韵母自成音阶时,就要在前加声母“n”,如“爱”读“耐”,“鹅”读“né”等。

天津方言的另一个特点是使用一些特殊的语词,如用途很广的“嘛”即什么、“哏儿”即有趣、“打擦”是指开玩笑等等。最能体现天津话特点的是声调:天津话与普通话都有四个声调,但在每个声调的实际读音上却有明显的差别,特别是在阴平声调上,普通话读为高音、高平调,天津话则读为低音、低平调。



关于天津话是如何形成的,目前学术界主要有三种说法。其一,天津话是土著方言,是由静海话在声调发生演变之后逐步形成的;其二,民间传说天津第一批居民来自山西洪洞大槐树村,而根据有关资料,也确实发现天津许多早期人物籍贯为山西;其三,天津人是“燕王扫北”时从皖北迁移来的,因此天津话源于皖北。



“燕王”即明成祖朱棣,他在登基之前被封为燕王。明太祖朱元璋派朱棣在北京、天津一带戍边。朱棣的家乡在安徽,他戍边屯垦的时候带了不少家乡人在队伍中。后来朱棣夺取帝位,亲赐天津这个地名,在此筑城设卫,即天津卫。至此,天津成为真正的城市,并且从安徽来的军人是最大的群体。他们的家眷、亲属等也随他们迁入天津。



到了清朝,天津改为州,后来改为府。天津在清代也是淮军的大本营。天津同北京的经济、文化交流日益频繁,而且天津还是离北京城最近的大都市,不少官员、贵族等在此做官或修宅。因此,宫廷用语开始影响天津话,天津话开始同北京话进行了双向影响。天津话与北京话出现了大量相同的词汇与读音。

从清朝晚期到中华人民共和国成立,很多曲艺形式,包括京剧、相声、鼓曲等都经历大发展,不少艺术家在京津两地演出,其中不乏名家,也在一定程度上促进了北京话与天津话的相互影响。如“捅漏子”的“漏子”,原本是北京话;而“糟改”原本是天津话,但在京津两地都有广泛使用。



天津人“乐天知命”的性格特征,让他们的语言特别的“哏儿”。天津地处九河下梢,码头文化遗风,生存竞争激烈。旧时想在天津养家活命,不是桩容易的事。要化解生活的压力,只能自己找乐儿。走路跌倒了,天津人不往别扭处想,哈哈一笑,爬起来赶路是正事。天津人磨合出了一种活法——不说不笑不热闹,热热闹闹度时光。“哏儿”简单解释是“好笑”,其实它体现了天津人的一种化解意识:不和自己过不去,把严肃问题游戏化。在这个意义上说,天津相声界能人辈出,相声艺术在天津的兴盛,就不是偶然的了,而是与天津独特的地域文化,特别是天津方言的滋润分不开。

今天的笑动剧场栏目中曹云金、刘云天就会跟您聊聊天津话,他们二位和说的相声《学说天津话》会给您带来什么意想不到的快乐呢?敬请期待哦!

今日笑动剧场

精彩预告

相声《学说天津话》

表演者:曹云金 刘云天

相声《四大天王》

表演者:苗阜 王声

小品《开会请关机》

表演者:陈曦 金霏 陈印泉

侯振鹏 徐涛

相声《日行记》

表演者:吕纳超 张再驰

相声《咱有责任》

表演者:何沄伟 李菁

群口相声《相亲公园》

表演者: 金霏 陈曦 陈印泉

侯振鹏 徐涛

相声《相声研究》

表演者:常贵田 李立山

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2021-7-30 08:45 , Processed in 0.037965 second(s), 10 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2007-2021 DOLC GmbH

快速回复 返回顶部 返回列表