辨别是否在德国留过学--欢迎补充

crazymoon · 发表于 2006-9-14 23:25

撞了人习惯说：entschuldigung
接听电话就说hallo~~

风.水 · 发表于 2006-9-15 01:58

原帖由 文选流氓 于 2006-9-14 05:02 发表
我先来：

01. 会随地扔烟头（这个在国内一定会被袖章老爷爷/奶奶抓住罚款）
02. 会践踏草地（国内还是会被罚款）
03. 大声清理鼻涕。
04. 垃圾会不由自主分类
05. 出门在车站等bus总觉得没时刻表不踏实 ...

和奥地利8太像。。。:D:D:D$支持$$支持$$支持$

不知火舞 · 发表于 2006-9-15 05:03

吃饭后总有给小费的冲动,不然出门时会背脊发凉.
去K房就两眼发直,感觉自己太土,别人说谁都不知道,唱什么都不懂.
上街买衣服总觉得流行得太花哨,不是绣花就是亮片.想买简单普通T-SHIRT都找不着!
买衣服喜欢说自己穿S,忘了其实在国内你得穿L!
煮饭后有猛擦灶台的冲动,而且想擦到噌亮那种.
走在街上觉得头晕,车辆行人怎么那么晃眼,还有街边的招牌广告,都一个叠一个了!
即使周末在家里PARTY也习惯早2天在楼下就贴通知告知邻居.
动不动就想叫警察,只是不知道国内110管不管人斗嘴或者从树上救猫这种事.
看医生想甩保险卡.
搭公车直接往上冲,被怀疑是想逃票.
冬天喜欢在羽绒服下穿短袖或单衣,结果忘了室内没有暖气(俺南方滴),只好捂着.
去酒吧不习惯人家买啤酒以"一打"为单位.
买机票喜欢计较能带多少公斤行李,20还是30KG?
偶尔吃个面包,感觉怎么这么软.
出门不爱带现金!
.
.
.

偶上次回国的时候听人家说"伊云"(EVIAN)都愣住了,惭愧.这个可能不是人人反应都像偶这么迟钝,所以不列在上面了.

chinababy · 发表于 2006-9-15 08:03

不爽时习惯说 SCHEISSE

文选流氓 · 发表于 2006-9-15 10:07

原帖由 不知火舞 于 2006-9-15 05:03 发表
吃饭后总有给小费的冲动,不然出门时会背脊发凉.
去K房就两眼发直,感觉自己太土,别人说谁都不知道,唱什么都不懂.
上街买衣服总觉得流行得太花哨,不是绣花就是亮片.想买简单普通T-SHIRT都找不着!
买衣服喜欢说自 ...

Fee这篇水灌得有质量啊$高$$高$

文选流氓 · 发表于 2006-9-15 10:08

原帖由 chinababy 于 2006-9-15 08:03 发表
不爽时习惯说 SCHEISSE

嗯嗯，这句添上了，谢谢：）

ps。偷偷的问：你咋有一个跟weiss一样的js签名图片哦？

s.fox · 发表于 2006-9-15 10:55

超市可以背包进的。。。

顺祺 · 发表于 2006-9-15 12:14

出门前总是担心有效证件是不是过期了。
和陌生人脸对脸，随口就是Hallo，Morgen,guten Tag什么的
不会说"等会儿"！而是Moment

顺祺 · 发表于 2006-9-15 12:28

来之前英语比德语强，想说德语的时候，总是冒英语。

来之后德语比英语强，虽然听得时候能听懂中、高级英语，但是想说英语的时候，虽然脑子里想的、组织好的都是正确的经典英文句子，可嘴里说出来的话没有一个单词是英语的。

~~~~~~~~~郁闷死啦！！ :(

昨天火车上和几个印度人聊天，他们只有一个人会简单的德语，问我会不会英语？（废话，我来德国之前英语是强项）

可没有想到，虽然我能听懂他们说的每一个词，但我回答他们的时候还是德语，郁闷呀！$郁闷$

尝试了好几次，脑子里想的是英语，嘴里总还是德语，都要疯了。:(

最后，终于说出一句完整的英语：yes,I can speak english.

tc_cool · 发表于 2006-9-15 12:30

偶可8希望偶的英语过阵子也给忘鸟

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

辨别是否在德国留过学--欢迎补充