nivea 妮维雅
ARMANI 阿玛尼?
Ford 福特？
kiro 发表于 2009-11-10 19:41 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
armani的重音在第二个上，汉语读音里没这个
tom ford，你自己看看汉语写出来着边么？
Adidas
算吗?
缪缪
cooljht 发表于 2009-11-10 19:42 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
汗，我汉语太差，这个字不认识，读音一样么？一样我就出去赏
nivea 妮维雅
cooljht 发表于 2009-11-10 19:43 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
重音不对
Adidas
算吗?
anjanette 发表于 2009-11-10 19:43 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
你怎么不去外面领赏？刚才你对了一个
adidas太没谱，单s汉语里就没这样的汉字翻译
这个太没谱了吧
esprit里面的t根本不发音
而且汉语里有r的颤音么？
夏普 发表于 2009-11-10 19:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个是英语吧，也颤么？
汗，我汉语太差，这个字不认识，读音一样么？一样我就出去赏
夏普 发表于 2009-11-10 19:43 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
差之毫厘，谬以千里。。。一样的发音 {:5_386:}
这个是英语吧，也颤么？
cooljht 发表于 2009-11-10 19:45 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个不是英语，虽然加州注册的牌子，但根本无法打进美国市场。
这个词是法语词，现在esprit在杜塞，韩国设计师
r肯定要颤音的
LZ能给一点提示吗? 到现在还没有人猜对的{:5_355:}
这个不是英语，虽然加州注册的牌子，但根本无法打进美国市场。
这个词是法语词，现在esprit在杜塞，韩国设计师
r肯定要颤音的
夏普 发表于 2009-11-10 19:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
总部原来在美国，现在在香港。。。。
dior? {:5_389:}
hellosheny 发表于 2009-11-10 19:37 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
楼主不公平，我也说的dior却没有赏…… {:4_292:}
hellosheny 发表于 2009-11-10 19:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
楼主真的不要理我啊…… {:5_352:}
prada？
再猜一次，巴黎世家？虽然不会拼那个英文名字
Cartier
楼主真的不要理我啊…… {:5_352:}
hellosheny 发表于 2009-11-10 19:49 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
没看到，等下我去英文版赏去，这里的版主不让我赏
Gucci算是很像的了吧，古奇？巴黎世家我也觉得挺像的。。。
耐克Nike
Cartier
fruit-rings 发表于 2009-11-10 19:51 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
写汉语！写不对没赏
CK
Calvin Klein 卡尔文克莱恩
耐克Nike
fruit-rings 发表于 2009-11-10 19:51 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
最后的e汉语里没这个音
kei，汉语写的出来么？
valentino
汉语里有这个音么？写出来，一样读音的话，就可以到外面领赏
夏普 发表于 2009-11-10 19:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
缪 缪
valentino
fruit-rings 发表于 2009-11-10 19:52 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
你瞎蒙这样的没赏
写汉语！写不对没赏
夏普 发表于 2009-11-10 19:51 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
卡地亚
bosch 博世。。
不过这个不是服装品牌。。。
没看到，等下我去英文版赏去，这里的版主不让我赏
夏普 发表于 2009-11-10 19:51 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
等楼主的赏去…… {:5_381:}
卡地亚
fruit-rings 发表于 2009-11-10 19:53 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
你觉得这样混能行么？
提醒一下，法语最后一个字母不发音
你瞎蒙这样的没赏
夏普 发表于 2009-11-10 19:52 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
5555555~我哪瞎蒙了，瓦伦蒂诺对的么