找回密码
 注册

Sign in with Twitter

It's what's happening?

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: 夏普

哪些顶级品牌,原始读法和汉语里汉字读法是一摸一样的?猜对有红包!请看主楼的规则!

[复制链接]
发表于 2009-11-10 19:43 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-10 19:43 | 显示全部楼层
ARMANI 阿玛尼  ?% `6 r, e5 k3 S: d) Y8 O6 B' u
Ford      福特?
& K, W% L7 M8 V4 F. w9 J2 G( Dkiro 发表于 2009-11-10 19:41
" t2 ~  T' X1 S: Q! r, G% o
armani的重音在第二个上,汉语读音里没这个
1 g) J$ c5 B4 O" Y9 r1 ?
3 q0 \( m; Q. z/ ?6 `4 N$ Y4 _. ltom ford,你自己看看汉语写出来着边么?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:43 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-10 19:43 | 显示全部楼层
缪缪
) p& s: e  a+ I/ t! ^: \0 i8 ccooljht 发表于 2009-11-10 19:42
- @$ j) K  I) T6 \: ^! F# C
汗,我汉语太差,这个字不认识,读音一样么?一样我就出去赏
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-10 19:44 | 显示全部楼层
nivea 妮维雅/ c+ @! X8 n6 N& \
cooljht 发表于 2009-11-10 19:43
- x- Q( f# V1 t, a" l# I7 {  l
重音不对
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-10 19:45 | 显示全部楼层
Adidas! l7 G0 {: [# P" V* ]! P
算吗?, C! J, c" g$ i; T* a+ w2 R2 B
anjanette 发表于 2009-11-10 19:43
9 s* d% `' r6 E& ~* |
你怎么不去外面领赏?刚才你对了一个7 G3 Y- B- Y* ?) F

( M( A1 d5 x% s3 k6 eadidas太没谱,单s汉语里就没这样的汉字翻译
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:45 | 显示全部楼层
这个太没谱了吧
1 c5 w% l+ h  Q
/ K6 r' o  T5 ~# X7 a( H# Uesprit里面的t根本不发音
4 [: f0 w6 u7 |, U8 ^2 V" H7 \; W
3 V2 `" q7 `# n而且汉语里有r的颤音么?
5 ], m/ D6 {2 L( ~夏普 发表于 2009-11-10 19:42
7 X3 M# {  @5 m. ?. M
# v, q% E9 n4 |& z
这个是英语吧,也颤么?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:46 | 显示全部楼层
汗,我汉语太差,这个字不认识,读音一样么?一样我就出去赏6 V/ Z) r$ C' I8 W; ^
夏普 发表于 2009-11-10 19:43

/ h1 T% X, m$ `( i8 `7 S# D8 p- @  i4 |8 S- i5 c* \
差之毫厘,谬以千里。。。一样的发音
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-10 19:46 | 显示全部楼层
这个是英语吧,也颤么?% V: V4 ~& M: B) K+ M5 E7 I) W, D
cooljht 发表于 2009-11-10 19:45
8 F, Y, x' a( w+ ]: q( s+ D
这个不是英语,虽然加州注册的牌子,但根本无法打进美国市场。
5 l, @6 a- I4 c7 {( u这个词是法语词,现在esprit在杜塞,韩国设计师8 \1 b2 l. H3 ^
r肯定要颤音的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:49 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:49 | 显示全部楼层
这个不是英语,虽然加州注册的牌子,但根本无法打进美国市场。
/ X2 A! w0 Y" y: ^这个词是法语词,现在esprit在杜塞,韩国设计师
3 ~% P' k$ J! {! br肯定要颤音的6 I$ f6 r) y0 r8 ^) y
夏普 发表于 2009-11-10 19:46

0 w: N- L8 C. z! B) `) Y3 u. @5 k8 N3 F% ~- b5 s; ?
总部原来在美国,现在在香港。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:49 | 显示全部楼层
dior? $ Y* W$ t( `' L8 y/ G# ]9 H
hellosheny 发表于 2009-11-10 19:37
楼主不公平,我也说的dior却没有赏…… ; x" s2 ^' @& d. ]  z* {0 z! E
hellosheny 发表于 2009-11-10 19:41

; X* W* h, [& T: x, Q4 v9 q5 m5 P; ]3 b. H
楼主真的不要理我啊……
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:49 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:50 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:51 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-10 19:51 | 显示全部楼层
楼主真的不要理我啊…… & T5 F  M3 j; h  Q, _2 H- Q
hellosheny 发表于 2009-11-10 19:49
8 x0 I+ `- \* \" W6 p8 p
没看到,等下我去英文版赏去,这里的版主不让我赏
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:51 | 显示全部楼层
Gucci算是很像的了吧,古奇?巴黎世家我也觉得挺像的。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:51 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-10 19:51 | 显示全部楼层
Cartier' O; ^, I. o' W4 M8 K+ _
fruit-rings 发表于 2009-11-10 19:51

  C2 w7 O) S0 V5 i, E写汉语!写不对没赏
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:52 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-10 19:52 | 显示全部楼层
耐克Nike3 i( Z1 t" c2 T( q  X' ~
fruit-rings 发表于 2009-11-10 19:51
3 k/ \; X' r5 S+ X% V) ?3 k
最后的e汉语里没这个音4 E0 n- F1 l4 g+ @9 v0 Q
kei,汉语写的出来么?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:52 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:52 | 显示全部楼层
汉语里有这个音么?写出来,一样读音的话,就可以到外面领赏- W4 R  g+ Y) b' {
夏普 发表于 2009-11-10 19:42

; K, {* y/ K) l) ]+ A, c5 x( ^: Q缪 缪
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-10 19:52 | 显示全部楼层
valentino
+ [4 j/ _/ P1 lfruit-rings 发表于 2009-11-10 19:52
. i$ V+ G4 @" g4 F2 B( [8 m# [
你瞎蒙这样的没赏
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:53 | 显示全部楼层
写汉语!写不对没赏
3 ?& X2 {9 ^2 k- C夏普 发表于 2009-11-10 19:51
# {( V. x. h1 ~! F: k. ~" A' X

5 {/ F! Z$ v2 W1 h4 T- R7 X; k* j9 C7 |/ t$ A+ w- ], q' J
卡地亚
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:53 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:53 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:53 | 显示全部楼层
没看到,等下我去英文版赏去,这里的版主不让我赏
( {# X+ y9 R: K: }% }: D: m夏普 发表于 2009-11-10 19:51

- ^9 `/ a$ j* k7 K! s
2 d( d2 x3 I' ?/ C6 G/ `等楼主的赏去……
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-10 19:54 | 显示全部楼层
卡地亚
, [$ L6 L# k& ~$ ?* Gfruit-rings 发表于 2009-11-10 19:53

6 K  }% k* Q- L  z. h8 j7 z' Y你觉得这样混能行么?
; E" o9 i! k7 R! g9 h, m, U提醒一下,法语最后一个字母不发音
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 19:54 | 显示全部楼层
你瞎蒙这样的没赏
( r8 y) \6 b  ]9 `夏普 发表于 2009-11-10 19:52
8 d- K7 x; J: {+ C5 S+ b9 }9 u/ @

; _5 g3 S6 M1 y. y# |% F" J
" f8 j, v, [  B, D5555555~我哪瞎蒙了,瓦伦蒂诺对的么
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-12-25 09:20 , Processed in 0.092570 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表