就姓鱼 发表于 2009-7-17 21:54

i like you,funny!是什么意思?

为什么要加funny?

流氓猪 发表于 2009-7-17 22:06

说你很滑稽和开心。。。。

就姓鱼 发表于 2009-7-17 22:28

晕呢 这啥意思啊

就姓鱼 发表于 2009-7-17 22:29

我喜欢你,开心? 这话看着真有意思啊

ypmonica 发表于 2009-7-18 00:24

可以有两种理解吧
1, Ilike you, because you are funny.
2, It will be reallyfunny if i like you.it means i don't like you.

VinniDoll 发表于 2009-7-18 02:09

context is really important......
please let us know.

就姓鱼 发表于 2009-7-18 11:37

可以有两种理解吧
1, Ilike you, because you are funny.
2, It will be reallyfunny if i like you.it means i don't like you.
ypmonica 发表于 2009-7-18 00:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也是这么理解的

fizza 发表于 2009-7-21 13:07

i like you, honey

面粉团团 发表于 2009-7-21 15:13

可笑,我怎么会喜欢你!

babanya 发表于 2009-7-24 14:27

when there is 'funny' , it is a no....
页: [1] 2
查看完整版本: i like you,funny!是什么意思?