i like you,funny!是什么意思？

就姓鱼 · 发表于 2009-7-17 21:54

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

为什么要加funny？

流氓猪 · 发表于 2009-7-17 22:06

说你很滑稽和开心。。。。

就姓鱼 · 发表于 2009-7-17 22:28

晕呢这啥意思啊

就姓鱼 · 发表于 2009-7-17 22:29

我喜欢你，开心？这话看着真有意思啊

ypmonica · 发表于 2009-7-18 00:24

可以有两种理解吧
1， I like you, because you are funny.
2, It will be really funny if i like you. it means i don't like you.

VinniDoll · 发表于 2009-7-18 02:09

context is really important......
please let us know.

就姓鱼 · 发表于 2009-7-18 11:37

可以有两种理解吧
: T1 a$ `$ l/ T/ G* n4 z5 Q5 J1， I like you, because you are funny.
+ W- N8 Y7 W" g7 f5 Q2, It will be really funny if i like you. it means i don't like you.
: o( v7 \- W2 g8 o) J1 [ypmonica 发表于 2009-7-18 00:24

我也是这么理解的

fizza · 发表于 2009-7-21 13:07

i like you, honey

面粉团团 · 发表于 2009-7-21 15:13

可笑，我怎么会喜欢你！

babanya · 发表于 2009-7-24 14:27

when there is 'funny' , it is a no....

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

i like you,funny!是什么意思？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子

浏览过的版块