中国羊年把全世界的英文媒体搞疯了..你们究竟是哪种羊啊！

weder · 发表于 2015-2-24 12:30

其实是抵羊

Arterix · 发表于 2015-2-24 12:49

amarob 发表于 2015-2-24 11:25
中文优越性不就在这里吗？新概念可以用已有的字高度概括表达，最好的例子就是"电脑","计算机"
西方字母文 ...

也不见得。
中文这样的结构有时不够严谨。比如，羊水和羊有啥关联？

amarob · 发表于 2015-2-24 13:00

Arterix 发表于 2015-2-24 11:49
也不见得。
中文这样的结构有时不够严谨。比如，羊水和羊有啥关联？

羊水强调的是水，不是羊啊

amarob · 发表于 2015-2-24 13:05

Arterix 发表于 2015-2-24 11:49
也不见得。
中文这样的结构有时不够严谨。比如，羊水和羊有啥关联？

羊水意思是羊膜里的水嘛，仔细理解

Arterix · 发表于 2015-2-24 13:08

amarob 发表于 2015-2-24 12:05
羊水意思是羊膜里的水嘛，仔细理解

对啊，羊膜和羊啥关系？

weder · 发表于 2015-2-24 13:23

Arterix 发表于 2015-2-24 11:49
也不见得。
中文这样的结构有时不够严谨。比如，羊水和羊有啥关联？

羊水就是羊汤的简装版，

weder · 发表于 2015-2-24 13:24

Arterix 发表于 2015-2-24 12:08
对啊，羊膜和羊啥关系？

羊膜就是羊肉泡馍的简称

Arterix · 发表于 2015-2-24 13:27

weder 发表于 2015-2-24 12:23
羊水就是羊汤的简装版，

羊年泡汤？

Arterix · 发表于 2015-2-24 13:28

weder 发表于 2015-2-24 12:24
羊膜就是羊肉泡馍的简称

那处女膜是谁的简称？

weder · 发表于 2015-2-24 13:38

Arterix 发表于 2015-2-24 12:28
那处女膜是谁的简称？

革命先烈萧楚女做得馍

weder · 发表于 2015-2-24 13:39

Arterix 发表于 2015-2-24 12:27
羊年泡汤？

没吃过羊汤咩，可年的娃

Arterix · 发表于 2015-2-24 13:51

weder 发表于 2015-2-24 12:39
没吃过羊汤咩，可年的娃

吃过羊肠，还是希腊式的

yexiang11 · 发表于 2015-2-24 14:09

狗年是吉娃娃贵宾德牧金毛柴犬巴哥腊肠犬萨摩蝴蝶犬哈士奇杜宾沙皮。。。。的哪一种呢

weder · 发表于 2015-2-24 16:24

Arterix 发表于 2015-2-24 12:51
吃过羊肠，还是希腊式的

羊通祥，算是讨口彩

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[辩论] 中国羊年把全世界的英文媒体搞疯了..你们究竟是哪种羊啊！