找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 155|回复: 0

[一带一路] “一带一路”国家信息安全管理研修班在上海举办

[复制链接]
发表于 2025-8-27 07:11 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
作者:微信文章
w1.jpg

Seminar on Information Security Management for "Belt and Road" Countries Held in Shanghai

2025年8月20日上午,由中国商务部主办、上海市商务委员会指导、上海亚太地区经济和信息化人才培训中心承办的中国援外培训项目“‘一带一路’国家信息安全管理研修班”在上海顺利开班,中心主任王根祥与学员代表:斯里兰卡财政部规划和经济发展主任Prasad Udayanga Senarath Senarath Mudalige先生出席了开班仪式并致辞。

On the morning of August 20, 2025, Seminar on Information Security Management for "Belt and Road" Countries, a China-aid training program hosted by the Ministry of Commerce of China, guided by the Shanghai Municipal Commission of Commerce, and undertaken by CIFAL Shanghai International Training Center (CIFAL Shanghai), was successfully launched in Shanghai. Attending the opening ceremony and delivering speeches were Mr. Wang Genxiang, Director of CIFAL Shanghai, and the Participant Representative, Mr. Prasad Udayanga Senarath Senarath Mudalige, Director of Planning and Economic Development,Ministry of Finance of Sri Lanka.

王根祥主任代表承办方对中国商务部和上海市商务委员会的大力支持表示感谢,并对学员们表示热烈欢迎,王主任表示,本研修班将以信息安全的核心技术及应用开讲,介绍中国信息安全的发展情况,分享区块链、大数据、物联网、云计算、人工智能等先进技术的发展以及在信息安全中的综合应用、并分享中国和上海在信息安全方面的有益探索和经验总结等。

Mr.Wang Genxiang, representing the undertaking organization, expressed his gratitude to the Ministry of Commerce of China and the Shanghai Municipal Commission of Commerce for their full support and comprehensive guidance. While extending a warm welcome to all participants. Mr. Wang stated that this training program would commence with the core technologies and applications of blockchain, introducing China's advancements in this field. This seminar will also share insights into integrated application of advanced technologies—such as blockchain, big data, the Internet of Things, cloud computing, and artificial intelligence—in the field of information security. Over the next two weeks, participants will have the opportunity to learn about innovative practices and valuable experiences from both China and Shanghai in advancing information security.

Senarath Mudalige先生代表全体学员对中国商务部和培训中心表示诚挚感谢,并代表学员表示希望通过研修班,学习中国在信息安全管理方面的经验。与中方的各位授课老师和专家,共同探讨了新时代下信息安全的新发展和新变化,展望信息安全产业的未来发展趋势。Senarath Mudalige先生祝愿此次研究班能取得圆满成功,并促进中国和“一带一路”国家在信息安全技术领域的进一步合作,共创美好的未来。

Mr. Prasad Udayanga Senarath Senarath Mudalige, on behalf of all participants, expressed sincere thanks to the Ministry of Commerce of China and CIFAL Shanghai. He stated that he would like to learn from China's experiences in the development of information security through this seminar. He also looked forward to discussing information security in the new era with Chinese instructors and experts, and to exploring the future trends of in information security industry. Finally, Mr. Senarath Mudalige concluded by wishing the seminar success, hoping that it would foster enhanced cooperation between China and Belt and Road countries in the field of information security, thereby jointly creating a brighter future.

本期研修班为期14天,来自喀麦隆、约旦、老挝、密克罗尼西亚、南非、南苏丹、斯里兰卡和乌兹别克斯坦共8个国家与一个国际组织(非洲联盟)的共计32名政府官员参加。开班仪式由培训中心副主任王科民主持,中方领导和全体学员在开班仪式结束后合影留念。

This seminar lasts for 14 days and has 32 government officials participating from 8 countries and 1 international organization, namely Cameroon, Jordan, Laos, Micronesia, South Africa, South Sudan, Sri Lanka, Uzbekistan and the African Union. The opening ceremony was presided over by Ms. Wang Kemin, deputy director of CIFAL Shanghai. After the ceremony, Chinese leaders and all participants took a group photo as a memento.

w2.jpg
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-9-4 16:54 , Processed in 0.107801 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表