外国语学院教师助力2025年“一带一路”自然灾害防治与应急管理部长会议语言服务工作

新闻

作者：微信文章
2025年11月5日至7日，2025“一带一路”自然灾害防治和应急管理部长会议在海南三亚举行。来自36个国家应急管理部门、11个国际组织的负责人与代表，以及应急管理领域的专家学者齐聚一堂，共商防灾减灾合作大计。



11月6日，“一带一路”自然灾害防治和应急管理国际合作机制理事会召开会议，由理事会主席、应急管理部部长王祥喜主持。来自27个合作机制成员、4个合作伙伴代表、8个国际组织驻华机构及相关驻华使节出席会议。

我院俄语教师郑素云应会议主办方邀请，为吉尔吉斯共和国应急管理部部长提供翻译服务，负责配合部长代表团在华期间的接待工作。工作期间，郑素云老师以扎实的专业能力、出色的俄语水平和认真细致的工作态度，圆满完成了各项任务，展现出我院外语教师优秀的国际服务素养。吉尔吉斯共和国应急管理部部长及其代表团对其工作给予高度认可，并在返程后专门致信表示感谢。



此次郑素云老师的参与，是我院积极服务国家重大涉外活动、助力“一带一路”交流合作的具体体现，也展现了我院在外语人才培养与实践应用方面的成果。学院将继续支持师生参与高层次国际交流活动，为加强中外应急管理合作、推动共建“一带一路”高质量发展贡献语言服务力量。

图片：组委会

文字：郑素云

编辑：王艺蓉

审核：陈武