俺也来添砖加瓦 --推荐一本书

沉吟至今

我推荐的书叫 Herr Lehmann
作者叫       Sven Regener
这是一本小说，但全书充满了各种情景的对话形式，是spiegel当时的最畅销书， 我摘抄一些对话给大家看
比如，
"Aber Frank, wirklich das ist doch Heute alles gar nicht mehr so schlimm, nun stell dich mal nicht so an. "
"ich? Wieso ich? was heisst dann jetzt,ich soll mich nicht so anstellen"

再比如，
"Wieso?"
"Weiss nicht... irgendwie komisch."
"Soso."
"Weiss auch nicht."

z.B.
"Was machst du denn überhaupt, wenn du mal nicht gerade am rumnerven bist?"
"Ich arbeite auch für Erwin. Aber nicht hier. Im Einfall auf der Wiener Strasse, kennst du vielleicht? "
"Nein, kenn ich nicht"
"Wie Lange bist du schon in Berlin?"
"Was geht es dich an?"
"Nur so..."

等等等等，诸如此类的对话， 简单，实用，可以当口语书用。$bye$ $bye$ $bye$

[ 本帖最后由 沉吟至今 于 2007-2-12 14:02 编辑 ]

ffye

$支持$ $支持$ $支持$ $支持$

Rioja

ich brache das Buch wirklich,danke!!!!!!!!!!!!!$送花$

泡沫咖啡

原帖由 沉吟至今 于 2007-2-12 01:05 发表
我推荐的书叫 Herr Lehmann
作者叫       Sven Regener
这是一本小说，但全书充满了各种情景的对话形式，是spiegel当时的最畅销书， 我摘抄一些对话给大家看
比如，
"Aber Frank, wirklich das ist do ...

  Danke für deine Empfehlung.:)  Eine kleine Frage,wo kann man das Buch kaufen und wie teuer ist das?

沉吟至今

ich habe es vom Geschenk bekommt, das kostet 8.9euro

Rioja

原帖由 沉吟至今 于 2007-2-12 13:23 发表
ich habe es vom Geschenk bekommt, das kostet 8.9euro

2mal Chrispy Chicken Menü von Burgerking...ich muss sparen...von heute an esse ich nur ein Pommes.$害羞$

xixixhh

你是说这本书？

沉吟至今

没错$bye$

google789

aber mein problem ist ,wenn ich spreche , vergess ich immer die schönen Sätze von dem Buch.:(

Herbstzeit

$支持$ $支持$

沉吟至今

原帖由 google789 于 2007-2-12 16:21 发表
aber mein problem ist ,wenn ich spreche , vergess ich immer die schönen Sätze von dem Buch.:(

不要为了说德语而说德语，这样就会失去兴趣，其实我也不爱说德语，首先是培养兴趣，想想和银行的人吵嘴的时候总是因为德语不好而吃亏$郁闷$ ，然后励志$angry ，然后好好学德语;) 。  祝咱们都成功$握手$

pukapuka

Vor 5 minuten hatte ich das Buch bestellt!  Es ist genau was ich brauche zur Zeit!
Vor der Computer programmiere ich im Alltag. ich muss zugeben, daß ich fast keine Deutsche sprechen kann! Lesen und hören wie immer. Aber Sprache besteht nicht nur aus diese 2 Teile.....

chengming

原帖由 pukapuka 于 2007-2-13 15:09 发表
Vor 5 minuten hatte ich das Buch bestellt!  Es ist genau was ich brauche zur Zeit!
Vor der Computer programmiere ich im Alltag. ich muss zugeben, daß ich fast keine Deutsche sprechen kann ...

Mit dem Schreiben klappt es doch auch schon ganz gut! Ein bisschen Selbstbewusstsein!!!

胆小如鼠

$送花$ $送花$ $送花$

pukapuka

原帖由 chengming 于 2007-2-13 15:24 发表
Mit dem Schreiben klappt es doch auch schon ganz gut! Ein bisschen Selbstbewusstsein!!!

$郁闷$  danke sehr für die Ermutigung...
Meiner Geschäftsführer hatte mir unterdurchschnittliche Gehalt angeboten, das einzige Grund war die Kommunikationsproblem.... :(

Rioja

原帖由 pukapuka 于 2007-2-13 16:08 发表


$郁闷$  danke sehr für die Ermutigung...
Meiner Geschäftsführer hatte mir unterdurchschnittliche Gehalt angeboten, das einzige Grund war die Kommunikationsproblem.... :(

$angry Der Kerl ist aber ziemlich Scheisse!!!! ich habe nie gehört, dass jemand wegen dieses comischen Problems weniger Geld kriegt...:o

chengming

Meiner Geschäftsführer hatte mir unterdurchschnittliche Gehalt angeboten, das einzige Grund war die Kommunikationsproblem....

Wow, dann hast du jetzt ja einen SUPER-Grund, Deutsch zu lernen!!! :) :) :)

Rioja

Er kann sofort ein Deutscher finden, den perfekt Deutsch spricht, aber nicht mal Computer angefasst hat...dein Chef ist wirklich scheiss...

pukapuka

原帖由 Rioja 于 2007-2-13 16:27 发表
Er kann sofort ein Deutscher finden, den perfekt Deutsch spricht, aber nicht mal Computer angefasst hat...dein Chef ist wirklich scheiss...

yup, ich finde auch! Aber ich kann nicht ablehnen, daß ich kein perfekt Deutsch sprechen kann. Und manche mal bei der Besprechung muss ich meine Frage mehr mals wiederholen, um andere Mitarbeiter zu verstehen.  Es kostet ehe mehr Zeit...
$害羞$ $害羞$

沉吟至今

kein Thema:) :) :)

卖啃吸

原帖由 Rioja 于 2007-2-12 14:34 发表

2mal Chrispy Chicken Menü von Burgerking...ich muss sparen...von heute an esse ich nur ein Pommes.$害羞$

ich würde lieber die zwei menüs nehmen oder mir paar döner kaufen...$汗$  sorry LZ, i lese nich so gerne.