萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1191|回复: 2

帮忙翻译这四句话

[复制链接]
发表于 2007-9-5 14:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
帮忙翻译这四句话。
( U9 n; Z/ d  |! v2 }# C2 b5 f8 i: d& e
+ h, z7 u5 m2 S2 W
我需要用它来点燃粉状原材料。 目前我们使用的是引燃棒。 我想用二极管激光(diode of laser)来代3 Q# B4 N6 ?7 J( G) Q
替它。 所以我需要激光发出的温度在700度以上。
9 A( @" W# a; d: F) [) }* \0 y: T/ t" _
3 o# R3 E5 b* k$ @7 _
那里有好的网上翻译软件。 多谢0 }$ x, _$ E2 v( ?+ z8 A
( E$ h- r$ a1 V5 Q
[ 本帖最后由 anne1999 于 2007-9-5 14:47 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-9-5 16:52 | 显示全部楼层
原帖由 anne1999 于 2007-9-5 14:46 发表
) b9 c* h" s7 S* Z3 i$ n! [帮忙翻译这四句话。 4 g4 N% f. }. J* o% [; |$ f" m

' x2 R4 v* j( ?1 V" L* [; Q+ I/ h$ Z# D, _1 ?* C. Y
我需要用它来点燃粉状原材料。 目前我们使用的是引燃棒。 我想用二极管激光(diode of laser)来代8 j1 q1 R- N+ E
替它。 所以我需要激光发出的温度在700度以上。5 e  i8 |/ s% A1 |! q/ p
. W2 _' ^% O) e# R

0 }) K7 D  B! S5 L) Y" j那里有好的网上翻译软件。 多谢

2 k1 m1 z! ?0 M9 C' L9 b
$ r) t4 _% T, ?. X6 s+ ^3 P3 T0 l1 L; A3 Q6 v
I need it to ignite the powdered raw materials.  
( R! z; h* {6 A, R) QNow what we use are ignite rods. I would like to replace it with a diode of laser, so I need laser temperature above 700 degrees.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-9-5 19:35 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2024-11-1 00:56 , Processed in 0.294825 second(s), 18 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表