事情已经暂时解决，谢谢大家。。

思源

原帖由 freeman 于 2008-11-9 19:36 发表

mm先等等吧，我觉得你应该给他们写信，要挂号的，给他们一个frist，要求这个时间前钱到帐。
如果他们仍不付钱，你可以去法院开mahnung，大概20欧，要求他们付你工资。如果他们widerspruch就直接上法院，官司输了他 ...

我上个星期二事情发生了以后,就给他们写了信,给了我的kontonummer,也给了我老公的手机号,让他们的儿子和我老公联系,可是直到今天才联系我们,但是也没说到底怎么解决..我的律师朋友跟我说让我不要接他们电话了..可是我看他儿子还是很懂道理的,至少一开始就跟我说,他对不起我,而且我的律师朋友也说这是劳工案件,不是刑事案件,所以不管输赢都是个付个的律师费,法院的费用平摊..

刚才有mm短信给我建议,让我请律师写信追回我的工资外加200欧律师费用,如果他们不付的话,就再告上法院..我明天跟她说说看..

原来是去Arbeitsamt阿..我就是不知道告去哪里告阿..真是秋菊打官司...

[ 本帖最后由 思源 于 2008-11-9 20:25 编辑 ]

叼无言

Probezeit 一般都是1-2天，最多也就3天，那有3个星期的阿。一般中餐馆都没有合同，这个对你很不利。就算你找其他作证人，那个老板就是不承认你是做工的，说你是来玩的什么的。还有抓黑工是要讲证据的，要人赃并获。你去举报，他们也就能多注意一下他家。毕竟查黑工也是分时间段的，而且人手一般也就那么几个。

mm现在最麻烦的是手里没有任何证据，就算打官司的话对你也不是都很有利。还是去找律师先咨询，然后写信给对方（一般都会有所回应），记住在此期间不要私下解决或者私下通信。如果期间他们给你打电话，你就告诉他们一切和你的律师谈。

还有5级税卡就意味着你要是超过400,01就要交付工资一半的税金，所以这个对你也不是很有利，他们给你报300，就是说你一个月不能超过多少小时。至于你们私下商量的事情都是不再法律保护范围内的。如果追究起来还是他比较吃亏一点，但是你也脱离不了逃税的嫌疑。反正你们双方都没有证据，都是口头协议，所以这个官司就是个 拉锯 的的官司，钱都进了律师的口袋了。

如果mm是学生身份，这个官司就有得打了，而且会很精彩。你只要交付10欧的费用去法律援助中心（每个地区不一样，但是都不会很多）。然后你就可以等结果了。但是前提是你和你老公的收入都不好的情况下。

[ 本帖最后由 叼无言 于 2008-11-9 20:40 编辑 ]

思源

楼上的mm,我有上个月的工资单的,就是他们好像是按一个月300欧帮我交的税,可是明明跟我说好一个月1000欧的.不知道这个可不可以作为证据呢..那个老板自己本身就是难民身份,他跟我说过他自己都没有给自己报税,他在那里作厨师的..这个算不算黑工呢..之前几个在那里做油锅打杂的,倒是不知道人在哪里,都被他们炒掉了..

楼上的楼上的mm,谢谢你告诉我,不应该去Finanzamt,德国那么多机构,真是不知道去哪里问阿...前面有mm 说是去Arbeitsamt,我回头再咨询一下...

还有..谢谢mm们的建议和忠告阿.我今天心一软,还是接了他们大儿子的电话,因为一直以来都觉得和他交流的蛮好的...很好沟通的..

看来我还是接错了..现在正在准备委托律师跟进这个案子..陆续的发展我也随时上来报告..

真得谢谢大家的帮忙..

叼无言

mm和你说过了，你们都是口头协议，都没有证据。还有难民是有身份的，而且也能报税，不要把难民和容忍拘留的人混淆了。

freeman

亲爱的，让你写信不是写让他们和你联系，这有什么好多联系的呢？
你就给他们一个frist，让他们直接付钱就得了，当然得挂号的，否则他们就算和你联系也会说没收到过信的$ok$
法院和arbeitsamt不同的，你可以上法院要求对方付款，这是民事诉讼案件，如果对方输了当然得他付律师费，不过告他的时候都得和律师说清楚。
arbeitsamt也有一个部门管这事，具体我不太清楚，我同学原来也碰到过这事，他就直接找的arbeitsamt。

思源

原帖由 叼无言 于 2008-11-9 20:36 发表
mm和你说过了，你们都是口头协议，都没有证据。还有难民是有身份的，而且也能报税，不要把难民和容忍拘留的人混淆了。

我还真是不清楚..他好像是德国国籍的..那是不是就是容忍拘留阿..可是就算这样他给他老婆餐馆打工也要交税的吧?难道我又弄错了..
8好意思阿.我就是法盲..尤其在德国..

思源

原帖由 freeman 于 2008-11-9 20:41 发表
亲爱的，让你写信不是写让他们和你联系，这有什么好多联系的呢？
你就给他们一个frist，让他们直接付钱就得了，当然得挂号的，否则他们就算和你联系也会说没收到过信的$ok$
法院和arbeitsamt不同的，你可以上法院 ...

哦..是这样..我明天问问看那个律师mm看..我都晕死了...对了阿..我的账号已经给过他了阿,mm的意思是我再写一次,然后给个Frist吗?这个信不是应该是律师寄的吗?是不是律师寄的更权威一些?有区别吗?

还是我先寄,他如果在frist之内不汇钱,再让律师寄,他如果再不汇钱,再告他们?

[ 本帖最后由 思源 于 2008-11-9 21:09 编辑 ]

思源

原帖由 叼无言 于 2008-11-9 20:24 发表
Probezeit 一般都是1-2天，最多也就3天，那有3个星期的阿。一般中餐馆都没有合同，这个对你很不利。就算你找其他作证人，那个老板就是不承认你是做工的，说你是来玩的什么的。还有抓黑工是要讲证据的，要人赃并获。你 ...

我已经不是学生身份了,但是有个朋友说可以申请免费的法律援助啊...
还有mm也觉得我不该跟他们联系,包括通信吗?那我可不可以写信在要求他们转账阿..就是上面一个mm说的..

一帆风顺

mm,就是一封律师信就可以解决的事,你怕什么呢,委托写封律师信,不用花多少钱的.这是明摆着,他们没理的事,他们才不会和你上法庭呢.德国也不是中国,为了几百欧,搞人生伤害,没人那么傻.你就别瞎担心了.有句话好啊,在这里和你共勉:可怜之人必有可恨之处.你就别同情心大泛滥了!

小小女子

对待这种人不要留情面:cool: 偶也曾和中餐馆某位老板娘有过矛盾.$汗$ 说起来可笑,她成天骚扰偶,对偶的生活指手画脚$怒吼$ 明着是想和偶交朋友,实际是把偶当成她发泄对象$angry 偶想着都是中国人,不想撕破面子,谁知道她更登鼻子上脸了$angry ........不过,那都是很久以前的事了:) ,但得出了一个教训,对待这种人千万不要替他们留面子:cool:

小小女子

实在不行,给他们来阴招:cool: 他们的厨房干净吗?如不是,打Gesundheitsamt的电话检举$怒吼$

gauloises

要律师写信过去请他们转账，说实话，LZ你心太软，你写信过去，理论上行，实际上不行。
律师去要钱，有个问题要提醒LZ，你说的那700块是不太可能了，因为这只是口头协议，Aussage gegen Aussage，对你没任何用处。你能要到的只是他们帮你报税的钱，300欧。
如果LZ有认识的律师的话，看他肯不肯就当朋友帮忙了，否则的话，金额太低，估计没什么律师愿意接手。
说什么申请免费律师，是要看家庭收入的，LZ你老公工作的话，这个申请基本没戏。

fengche

我说两个朋友的没拿到工资的例子你参考参考啊
A是跟别人签了长期合同工资1000.
1周后没有工资到账，就直接去Arbeitsgericht 告公司，她也没合同。那里的人会根据你手头的材料帮你处理的。 法庭给他们写了MAHNUNUNG。 2天后钱就到账了。根本没用到律师和律师费。
B是学生。在1个HOTEL清洁公司找的散工。
合同改TARIF的时候，没有看着她改，按新的TARIF被少算了300欧,按旧的少了200左右。她私下交涉了1个月，人家吧她当皮球踢。根本没用。我们建议她直接去Arbeitsgericht 告。1周就 开庭了。那个公司败诉收到法院警告。应为那公司常常这样有前科。后来她要回了按旧算的200。因为TARIF口头协议不算. 书面上他们没给她改。
但是学生可以申请免律师费的。我没看懂你学生身份有没有保留。
我查到ACHEN   Arbeitsgericht  在这里
http://www.lag-koeln.nrw.de/bezirk/aachen/intro.htm
如果你那区属于这里的话。直接带上材料去问里面的人怎么办。他们对这些很熟了。

fengche

关于你工资的问题，我没弄明白。但是400以上交1半税的话。你拿到170 肯定叶对不上啊。带上那张单子一起去问那里的人。应该他们看的懂怎么回事吧。 有些举证的问题。不是总是打工的义务。你去咨询了就知道了。 一般法庭是不会偏向雇主的。医生的事情也要说。 德国人很能理解不让人生病休息是什么程度的问题。

johndoe

直接finanzamt

然后polizei那里，没什么好多说的

娃娃于

关注，觉得lzmm不要再跟那个什么大儿子踢皮球了，直接告吧

思源

谢谢楼上的mms给我建议，给我举事例阿，这样真地给我也增加了不少勇气。。

说我优柔寡断也好，胆小也好，我打算再给他们一个星期时间，如果工资还没有到账的话，我就去找法律援助了。先把钱要到手再说。

上面有个mm说得也对，由于牵涉的金额太小，德国律师一般是不愿意出力的，昨天我的好朋友也是这么跟我说的。。所以，还是直接去法院吧。。。

然后再看去Finanzamt还是哪里举报他们，但重要的是工资啊。。

膠極不膠

原帖由 黑火药 于 2008-11-13 17:42 发表

她已经不是中国人了，你的明白？我觉得这两广东佬没错呢，是在打二鬼子给国人出气
看了快哉，哈哈。

打工不發工資沒錯? 朋友, 對事不對人好不好?

yoyo_kwan

原帖由 黑火药 于 2008-11-13 17:42 发表

她已经不是中国人了，你的明白？我觉得这两广东佬没错呢，是在打二鬼子给国人出气
看了快哉，哈哈。

怎么LS这么说话。。。什么二鬼子啊，国籍是一码事，重要的是中国心。
支持LZ把他们治了，我刚知道一个朋友出动律师向他老板讨100多欧欠的工资，也是饮食业的，后来老板不但要给钱，还要给律师费。

yimer

又是中餐馆。。。。$NO$
LZ一定不要心软啊，加油~~~~

开心小子

儿子都跟警察说了，你去就给钱，怎么还不肯给啊！

那么多人到场，事实摆在眼前，他们无耻到这种地步？！

ronaneyes

MM你真是太善良了，我看你第一封写給他们的信，我要是那家店的老板都摸不清头脑了，尽是些有得沒得的话

预言

Lz你太好说话，希望你顺利吧。
但是，你也要知道，不是每个人都讲道理，碰到不讲道理的人，那我们也只能不客气。

思源

谢谢mmgg们帮顶，事情已经告一段落了，我们后来和他们的大儿子联系，他们的大儿子还是很讲理的，之后约我出来给了我工钱，他妈妈虽然当时还是凶着脸，也没再说什么。。本来以为这件事情已经结束了。

这两天老板娘又突然开始写信骂我，估计生意不好，撒我头上了吧，还说要把我碎尸万段，同归于尽，我只能体谅她是脑袋有问题。我们也给她儿子打了电话，如果他们不停止的话，我们将追究法律责任，因为这属于恐吓。他儿子也答应了，希望这件事真正结束。



至于那些说风凉话的，我只想跟你说，我怎么就不是中国人了？？？我虽然和德国人结婚，但我没改姓，也不会改国籍，以后我们还会回中国和我父母一起生活。都什么年代了，还鬼子不鬼子的，那你跑到德国来干嘛，吃他们的喝他们的干嘛，我就不相信你没享受到他们一点的福利？