德国人的怀旧情结：美好的80年代

mandy161717

德国人也是挺怀旧的哦，如今已经成年的德国人们还会80年代儿童时期的生活。那时到底有哪些值得人记忆的事呢？一起来看看德媒以下的总结吧。

1. Wir durften alleine zum Bäcker gehen

80年代时，孩子独自去面包房或者小报亭是再正常不过的事情了。一旦我们足够大了，可以自己去、自己回时，父母会刻意让我们帮他们跑腿。当然，买完东西剩下的钱也是归我们的。那时，我们就知道了寻找独立的方式。

2. Süßigkeiten als Frühstück waren vollkommen akzeptabel

孩童时期，我们在早餐时是可以吃一大块巧克力的，但80后的孩子也没有超重的饿问题。

3. Wir hatten blaue Flecken und blutige Knie - trotzdem ist niemand in Panik geraten

大部分的休闲时间，我们都是在外面度过的，因为那时的我们没有自己的手机、游戏机等。我们会爬树、爬山，也会摔跤、受伤、流血。每当想起曾经的伤疤，我们都会微笑。

4.Wir haben gelernt, zu warten

那时的我们和父母外出办事，都要在车里等待。对我们而言，这是个很好的机会，可以看看车窗外的行人事物，天马行空地想象。

5. Die Computerspiele der 80er haben nicht süchtig gemacht

即使我们长时间地玩C64s，也没有人警告我们会有心理后遗症。

6. Alles war ein bisschen lockerer

80年代时，没有人会担心孩子做某件事情是否会出现心理后遗症的问题，那时我们都喜欢吃巧克力香烟。



7. Wir durften uns langweilen

没有人告诉我们，我们应该自我充实，我们一定要具有创造力的，当我们无聊时，就直接和父母说，他们会让我们帮忙做家务。自由的玩耍可以让我们形成自己的个性，能自我发现兴趣、爱好以及长处。而如今，有些孩子还需要受到所谓的“指导”。

8. Unsere Kindheit war noch nicht so optimiert

那时我们可以做很多我们自认为有意思的事情，我们可以看电视也可以看漫画。但现在的孩子却被禁止看电视，即使可以看电视，那至少必须从中学到些东西。

9. Kinderarbeit war ausdrücklich erwünscht

如果我们想要玩具或者心仪的衣服的话，要么就等到圣诞节，要么就靠劳动赚钱。那时，孩子帮大人做事是很正常的。修剪草坪可以获得2马克，帮邻居遛狗可以获得50芬尼。这对我们而言，有益无害。

10. Es war noch niemand dahinter gekommen, dass Farbstoffe uns einen schleichenden Tod bescheren könnten

没有人考虑过，也没有人和我们说过，饮料中的色素是会引起慢性死亡的。有色彩的饮料永远是最美的。



11. Die Helden unserer Kindheit sind unsterblich

我们儿时的英雄是Winnetou和 Old Shatterhand，我们无法想象世界没有了他们会是怎么样的。

12. Es gab wenig Spielzeug und das wurde heiß und innig geliebt

和现在的孩子相比，那时我们的玩具是很少的。但这一点也不妨碍我们的兴趣，如果觉得太无聊的，我们就直接跑去外面玩耍。

13.  Alle hatten weniger Angst

80年代的生活没有那么多的烦恼，因为我们不必害怕如此多的事情。那时孩子都没有手机，整天在外面玩耍，父母完全都不知道我们在哪里。我们骑自行车不戴头盔，没有人会检查家庭作业、我们想喝多少含色素的饮料就喝多少。 我们依旧活得很好。

14. Musik war der heilige Gral

那时的我们对于音乐是充满敬畏之情的，因为我们听到好听的音乐，不能想再听一遍就能再听一遍。想要保存的话，我们只能用磁带将它们录下来，我们得长时间地守在录音机旁边，一听到喜爱的音乐就赶紧录下来。如果自己按录音键迟了些或者音乐开始后电台主持人还在说话，我们都会生气的。

对于80年代的我们来说，磁带和混音带就是我们的珍宝。

15. Ein Hygiene-Wahn wie wir ihn heute kennen, wäre in den 80ern belächelt worden

现在每个孩子的书包里都放着一个消毒凝胶，而80年代时，类似的东西就是橡皮糖的自动售货机，可以买到很甜的圆形糖，还是没有包装的。

16. Unsere Eltern waren viel unvernünftiger

80年代的父母们所做的事情要放在当下就是违法的。孩子们可以坐在运货车的车厢中，雪橇被绑在汽车离合器上，并在林间小道上往下滑。不仅如此，年龄超过18个月的孩子就被父母带着一起坐摩托车。

17. Das Leben war… einfacher

相比现在的孩子，我们那时的生活更为简单。比如，我们的节日服装就是一件衣服和一双鞋子，而没有太多的选择。但这让生活变得更为轻松。

18. Wir haben die Magie der Kindheit selbst entdeckt

我们童年的美妙并不是来自于各种各样的礼物、昂贵的旅行或者盛大的生日聚会。我们会自己发现小的事情。冬天里的第一场雪、在天台上吃饼干、和伙伴们经历的冒险，都会让我们感到务必的快乐。

其实父母并不需要为我们的童年带来什么神奇，因为童年本身就是不可思议的。


新闻来源：德文媒体

你们是否也会时常怀念儿时的美好呀？