咨询：儿子的幼儿园适应期，语言不通，苦恼中！！

vivian224

儿子下个月满三岁了，上幼儿园已经1个星期零两天了，能坚持到11点多，现在最苦恼的问题就是语言，儿子性格比较内向，不太喜欢主动跟小朋友们接触，不知何时才能学会德语，因为语言问题，别的小朋友想跟他玩也没有办法交流，看着真心急，老师也不可能总陪着他，想安慰他，可他又听不懂，每天都跟我说不高兴，要回家，不知道大家的宝宝起初都是什么情形，需要大人教一点点常用的德语么？

真苦恼，就担心儿子时间长了，心里受影响~~

三十年河西

我儿子上幼儿园前我也曾发过同样的愁,结果大家都说根本不用怕,怕就怕孩子以后中文水平下降.

三十年河西

链接在这http://www.dolc.de/forum/viewthr ... E%C4%EA%BA%D3%CE%F7

QCheng1

我儿子三岁上的幼儿园，刚开始德语几乎一点听不懂，只能说你好、再见、谢谢等极
简单的用语。平时家里都是讲中文的。而且我儿子也属于怕生的性格，不主动找其
他小孩玩。刚开始1-2周每天早上把他送去并且我要回家时他都要哭。但是没有办法，
他必须去幼儿园，我也必须回家。有一个老师专门负责照顾我儿子，她很有耐心，
我儿子也很喜欢她，整天就是那个老师的小跟班。后来就渐渐融入了幼儿园。反正
现在他4岁半，德语基本和德国小孩几乎没什么区别，或者说差距很小。所以不要担
心，小孩子总有一个适应的过程。但父母一定不能放弃，一定要每天鼓励他去幼儿
园。过了这个关口就 好了。

DLIII

哎， 我就担心我儿子的中文。 现在才一岁半， 满口都是德语单词。

香草布丁的天空

我也和lz一样苦恼中。。。
我们家那个正好相反，性格外向，成天喜欢跟人讲话，没人理就自言自语。我也是觉得上了幼儿园德语自然没问题，平时就没刻意教他德语。
现在也是觉得幼儿园没意思，要回家，看到我去接就哭，感觉受了天大的委屈。
老师倒是说他很好，没什么问题。我陪了一天做翻译，感觉也就做游戏的时候能帮上忙，其实小孩之间玩耍，不太讲话的。过后老师还说我陪着，他学得少，最好不陪。
现在他对学德语的兴趣只有那么一点点，远不及中文。也怪我平时疏忽了，以为在德国，一上幼儿园后就没问题的，现在给他一时的打击很大。
奉劝中中家庭的，平时时不时也让小孩练习下德语。看来今后邻居间要经常走动了。

香草布丁的天空

我儿子三岁上的幼儿园，刚开始德语几乎一点听不懂，只能说你好、再见、谢谢等极
简单的用语。平时家里都是讲中文的。而且我儿子也属于怕生的性格，不主动找其
他小孩玩。刚开始1-2周每天早上把他送去并且我要回家时 ...
QCheng1 发表于 2009-9-8 17:31

不知道什么时候能过这关口。
关键是，他去了找不到人说话，然后到处跑，到处找东西玩。他回来跟我说，老师说了很多nein，被老师管了。
话也说不了，游戏不会做，歌不会唱，不能随心所欲的玩玩具，所以还是家里好。
有什么好办法？

QCheng1

不知道什么时候能过这关口。
关键是，他去了找不到人说话，然后到处跑，到处找东西玩。他回来跟我说，老师说了很多nein，被老师管了。
话也说不了，游戏不会做，歌不会唱，不能随心所欲的玩玩具，所以还是家里好 ...
香草布丁的天空 发表于 2009-9-8 23:05

你儿子上幼儿园多久了？我儿子刚开始哭了大概1-2周，都是送去的时候哭。那个专
门管她的那个小老师只有21岁，对小孩非常有耐心，而且表情很生动，很会哄孩子。
之后的几个月里我儿子就喜欢跟着那个小老师，那个老师也特别照顾他，尽量和他
多说话、拉拢他和其它小孩一起玩。后来我儿子就渐渐适应了。刚开始主要是听不
懂，能听懂后就高兴多了。另外据老师讲我儿子德语学得算是相当快的，每个小孩
个体有些差异，幼儿园里其他外国小孩学得没有他快。我儿子4岁前只上半天幼儿园。

香草布丁的天空

用错字了，我家是女儿。才上了一周不到的幼儿园。
你家的福气好，有个这么耐心的好老师。我们这个幼儿园也是半天，25个学生才2个老师，正常的中年妇女，说不上好或不好。就是孩子太多，一起做游戏可以，一对一教是不太可能的。他们班还有个智商稍微地点的男孩，经常摔着碰着，就连吃饭都会把吃的弄到鼻孔里，是重点保护对象。本来打算给他报个德语学习班，居然这个学期取消了。
今天早上死活不肯去，被他得逞了。郁闷中。。。