萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: yananq

[登记手续] 【2010】最新结婚登记手续全过程

[复制链接]
发表于 2010-12-23 14:24 | 显示全部楼层
回复  sweetsmile_hj

不好意思啊,我不太清楚你说的大使馆认证的问题。我是直寄到德国大使馆认证了
yananq 发表于 2010-12-23 11:58

mm,这是我在另外一个帖子里看到的:
1. 带着材料去公证
2. 领了公证书后,不打开信封,直接拿去外事办公室认证
3. 再接下来就是去德国驻上海总领事馆(Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland Shanghai) 办理认证。
mm是不是没有做第二个步骤?
因为mm的帖子比较新,所以我想参考mm的办理程序。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2010-12-24 00:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 yananq 于 2010-12-27 22:58 编辑

回复 111# sweetsmile_hj

没有,不过地方不同要求不同,mm最好去问一下
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-12-27 09:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 sweetsmile_hj 于 2010-12-27 11:15 编辑

mm,可以把那个宣誓翻译的联系方式短我么,谢谢啦
在使馆开的单身证明也可以找他翻译和公证么
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2010-12-27 14:21 | 显示全部楼层
本帖最后由 yananq 于 2010-12-27 22:59 编辑

回复 113# sweetsmile_hj

短mm 了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-12-27 23:36 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-1-2 21:54 | 显示全部楼层
mm,可以把那个宣誓翻译的联系方式短我么,谢谢啦

我还想问下,如果在中国驻德国领事馆办理单身证明,是不是就不需要在国内办理这个单身证明?
国内办理出生证明的翻译公证,双认证。然后还有这德国这边宣誓翻译下才行?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-1-2 22:09 | 显示全部楼层
回复 116# xiachen82

单身证明是不是要办,需要到当地问一下,比如慕尼黑和柏林的要求就不一样(至少到去年还是)
只要被要求的公证,理论上都需要双认证和宣誓翻译。

翻译的联系方式我放首页了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-1-2 23:11 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-1-9 13:25 | 显示全部楼层
Q. 委托书是不是自己写好签名用邮件寄回国就可以,用不用去领事馆办理
A. 我个人是没有去领事馆,只是签 ...
yananq 发表于 2010-2-8 23:06



楼主你好。我想问,你找宣誓翻译的时候,把你出生证明等的原件发给他了吗?还是扫描件就够用了?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-1-9 15:14 | 显示全部楼层
本帖最后由 yananq 于 2011-1-9 17:29 编辑

回复 119# kaempfermm

扫描件
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-14 13:05 , Processed in 0.064872 second(s), 14 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表