找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 2993|回复: 42

[心情] 一个不知道算不算nc的问题

[复制链接]
发表于 2010-2-27 01:09 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
今天一帮同学,有中国人,日本人和其他国家的外国人一起去逛街的时候,一个德国人经过了对我们说“你好”,然后就走了。
我无感,然后日本同学说,她的德国朋友告诉她,如果路上一个德国人主动跟你说中文“你好”,是sehr unhoefflich
我和德国人交往得不算很多,问问大家看法哦
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-2-27 01:16 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

匿名
匿名  发表于 2010-2-27 01:17
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-27 01:20 | 显示全部楼层
我常常听到老外小孩对我说“你好”以及“空你几挖”
要说unhoefflich的话日本也没好到哪里去
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-2-27 01:23 | 显示全部楼层
不过我的感觉在我打过交道的位数不算多的德国人眼里,还是更加看得起日本人的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

匿名
匿名  发表于 2010-2-27 01:25
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-27 01:25 | 显示全部楼层
应该不是吧,常碰到有些德国人就学了一点中文就很积极的说你好你好的,要是表扬ta说的比较标准,人家还特高兴。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-27 01:27 | 显示全部楼层
那跟我说“空你急哇”算不算unhoeflich,还不是小孩,是成年人打招呼。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-2-27 01:29 | 显示全部楼层
确实日本人自我感觉会比较良好吧
那各位mm,如果大街上遇到德国人跟你说“空你急哇”,会怎么样反应咧?
我一般是采取忽略态度,当没听到
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

匿名
匿名  发表于 2010-2-27 01:31
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-27 01:34 | 显示全部楼层
不过我的感觉在我打过交道的位数不算多的德国人眼里,还是更加看得起日本人的
透明小尘埃 发表于 2010-2-27 00:23



    是嘛?上次和gg坐火车,是老式车,开门要自己开的,结果gg一下没打开来,后面德国gg急了,抱怨说哎日本人用点力气。。。偶不知道是该笑还是该吐血
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-2-27 01:39 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-27 02:00 | 显示全部楼层
我去小店,一下子被店主看出中国人,说你好,临走说再见~~~感觉挺可爱的,很亲切~~~显然人家就是跟我套近乎|~··~~~楼主是不是太自卑多疑了呢~~~~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-27 02:02 | 显示全部楼层
去公园被一锻炼身体的大叔追着问是否日本人,我还不高兴呢~~~~~·
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-27 02:22 | 显示全部楼层
我在大街上被人问:抠你几挖的时候一律用德语回答:日本人都是猪
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-27 02:32 | 显示全部楼层
我在大街上被人问:抠你几挖的时候一律用德语回答:日本人都是猪
奶宝 发表于 2010-2-27 01:22



    奶宝果然经典!!!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-27 02:35 | 显示全部楼层
确实日本人自我感觉会比较良好吧
那各位mm,如果大街上遇到德国人跟你说“空你急哇”,会怎么样反应咧?
...
透明小尘埃 发表于 2010-2-27 00:29


MM可以回说:巴嘎!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-27 02:45 | 显示全部楼层
去公园被一锻炼身体的大叔追着问是否日本人,我还不高兴呢~~~~~·
lampenampel 发表于 2010-2-27 01:02



有些老外觉得日本人比较会打扮比较漂亮   

不是我说的啊~~~~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-27 10:29 | 显示全部楼层
我出去都被德国人以为是韩国人或者日本人,非常郁闷。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2010-2-27 10:35 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-27 10:56 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-27 11:20 | 显示全部楼层
分情况吧
有时候街上遇到说 你好 的人表情很猥琐和嘲弄的样子,这肯定就不是好意了,很多是小p孩
如果是有接触,比如商店或者工作时,傍边人笑呵呵的说你好,就会感觉很亲切
在大街上就突然冲一个外国人说你好,会感觉很奇怪也不舒服,我也觉得这是不礼貌
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2010-2-27 11:44 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-27 11:50 | 显示全部楼层
有碰到和我说kanichiwa的
不过也是嘻嘻哈哈的那种
看来也是属于unhoeflich的

不过日本人总体衣着得体整洁有礼貌
我以前一个熟人
总是穿着的特别考究
不管什么场合
所以她一直被认为是日本人
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-27 11:53 | 显示全部楼层
分情况吧
有时候街上遇到说 你好 的人表情很猥琐和嘲弄的样子,这肯定就不是好意了,很多是小p孩
如果是有接触,比如商店或者工作时,傍边人笑呵呵的说你好,就会感觉很亲切
在大街上就突然冲一个外国人说你好,会感觉很奇怪也不舒服,我也觉得这是不礼貌 ...


huancy 发表于 2010-2-27 10:20



   
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-2-27 12:24 | 显示全部楼层
我去小店,一下子被店主看出中国人,说你好,临走说再见~~~感觉挺可爱的,很亲切~~~显然人家就是跟我 ...
lampenampel 发表于 2010-2-27 01:00

我木有自卑啦,只不过我打过交道的德国人寥寥无几,不是很知道他们的想法,被日本人这么一说,有点疑问罢了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-27 13:55 | 显示全部楼层
德国人就是有那种偏见,觉得中国人穿的土,没钱消费。

所以每次和闺蜜出门,稍微打扮一下,或者去个餐馆吃饭,去哪玩玩,都会被人误会成日本人。气死我了。一般碰到这种我都翻着白眼过去。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-27 14:19 | 显示全部楼层
我家哥哥说如果别人说,抠你叽哇,就回他,呀美蝶……
我无语了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-2-27 15:01 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-27 15:27 | 显示全部楼层
我在大街上被人问:抠你几挖的时候一律用德语回答:日本人都是猪
奶宝 发表于 2010-2-27 01:22



    mua~~~~~不惧玻璃嫌疑地啵你一口啊~~~~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-8-8 19:06 , Processed in 0.108623 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表