萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 2070|回复: 11

开个帖说说妈妈面签时被问的问题,顺便提醒大家下

[复制链接]
发表于 2010-2-28 17:43 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
妈妈顺利来了,也签过了。

但是,当妈妈和我说起她被问的问题时,我很生气,觉得是在误导她老人家,幸亏她还不算糊涂,否则就上当了。个人认为,看起来领馆的人很替当妈妈的老人着想,实际上就是一个坑

问  “你有几个孩子?“
答  “一个“
问  “那你到了德国最好就可以不用回来了,这样就可以长期和孩子在一起,孩子也可以照顾你“
答  “我当然要回来,我在中国有退休金,有医保,在德国我不会德语,也没有朋友“
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-2-28 17:51 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-2-28 17:51 | 显示全部楼层
使馆的二鬼子就是坏。
我妈去签证,她说你没钱怎么去。我妈只能反击,我姑爷是博士收入高,全程包我的费用,我一分不用自己掏。她又灰溜溜的说,哦我看见了。真是找抽型。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-2-28 17:57 | 显示全部楼层
借贴问lz,请问mm你妈妈交的申请签证滴材料除了身份证和户口其他都要翻译成德语吗?比如房产证银行单之类滴,谢谢啊!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2010-2-28 18:38 | 显示全部楼层
借贴问lz,请问mm你妈妈交的申请签证滴材料除了身份证和户口其他都要翻译成德语吗?比如房产证银行单之类滴 ...
Basil 发表于 2010-2-28 16:57



    除了填的表格+邀请信是德语的,其他的全部是中文的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-2-28 22:46 | 显示全部楼层
本帖最后由 sukisan 于 2010-2-28 21:48 编辑

面试的是中国人吧?怎么这么阴险!多谢LZ提醒,到时得吩咐我父母也要小心回答问题了。

问问LZ,你的亲属关系公证书没有翻译也行?表格是不是网上填表然后打印出来的啊?你买的是哪家的保险呢?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2010-3-1 17:59 | 显示全部楼层
面试的是中国人吧?怎么这么阴险!多谢LZ提醒,到时得吩咐我父母也要小心回答问题了。

问问LZ,你的亲属 ...
sukisan 发表于 2010-2-28 21:46



出生公证书(这个是本来就有的,有英文的翻译)+户口本
填表=网上填好+打印
保险,  安联的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-3-2 04:15 | 显示全部楼层
我妈当时还被问,你这么久才去看孩子想她么,怎么不申请多次往返呢
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-3-5 14:12 | 显示全部楼层
我妈当时还被问,你这么久才去看孩子想她么,怎么不申请多次往返呢
『懵懵懂懂』 发表于 2010-3-2 03:15



    那这个问题怎么回答好呢?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-3-5 14:51 | 显示全部楼层
记得探亲的多次往返只适用于配偶是德国国籍的人, 不知道能不能延伸到父母这里?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-14 10:18 , Processed in 1.283318 second(s), 19 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表