聊聊GYMNASIUM 与GESAMSCHULE的区别

彩虹姐姐

我孩子从国内初中毕业过来以后，进了一个衔接班，先学习德语然后再进入GESAMUSCHULE 的高年级也就是11年级。GESAMSCHULE 是13年级毕业的ABI，GYMNASIUM是12年级毕业的ABI. 除了时间上差一年以外，还有什么区别没有？ 学习的内容是否一样？ 只是一个是3年完成，另一个是2年完成？我到不在乎孩子多读一年中学，反正也不在乎他早点毕业赚钱。读3年把德语基础打扎实了反而很重要。 各位家长有什么高见吗？

泉水叮咚响

我也是搞不清楚，不过感觉gesamtschule孩子包括各个分支，有gymnasium的abitur,也含有hauptschule上职业学校的孩子。

彩虹姐姐

GESAMSCHULE 10年级要REALLSCHULE 结业考试，但有不少同学是继续升入高年级的，也就是11年级，13年级高中毕业。 我就不知道这个11到13年的，与GYMNASIUM的11-12年级是否一样的学习内容。

1星星

Abi am Gymnasium mehr wert als an Gesamtschule
http://www.abendblatt.de/hamburg ... n-Gesamtschule.html

1星星

每个学校学的内容都不一样
gymnasium oberstufe就是把3年要学压缩到2年
预备班从10年级就开始了

彩虹姐姐

回复 4# 1星星

不是很理解这里MEHR WERT， 是指GYMNASIUM 的2年学的比GESAMCHULE 的3年还更多的意思吗？

彩虹姐姐

回复 5# 1星星

ABI的成绩与学校的关系很大吗？ 会不会一个学生在A校ABI 是1，5， 但到了另一个学校的话可能会是2呢？  国内的老思维，总觉得中学阶段要完成什么样的教育内容总有个相对统一的大纲要求。

1星星

摘自原文
Die deutlichen Leistungsunterschiede zwischen den Schulformen, etwa zwischen Gymnasium und Gesamtschule, sind nicht hinnehmbar.
Zentral sei nicht der eventuell bessere Unterricht, sondern die unterschiedliche Schülerschaft.
我想区别应该是在Sekundarstufe 1，一般oberstufe的学生绝大部分群体是在以前在本校读到10年级毕业的。
而gesamtschule的学生在10年级前可以是hauptschule，realschule或是gymnasium的水平。
Gymnasium 的学生如果你分数不够的话，就会被t到Realschule。
这就决定了进入oberstufe的人群。。

1星星

回复  1星星

ABI的成绩与学校的关系很大吗？ 会不会一个学生在A校ABI 是1，5， 但到了另一个学校的话可 ...
彩虹姐姐 发表于 2010-3-21 18:41

很有可能哦，看教学环境，  有些老师就爱给学生低分- -。
我们这有个老师，问我们对哪个Thema感兴趣，就学哪个，然后多数表决。
都没按照书本上的讲课
其实不用怕啦，在德国当老师都是经过严格培训过的。

彩虹姐姐

回复 9# 1星星


谢谢你的回复。