An的时候一定要Kaufvertrag吗？

栩如

买朋友的车，不在同城，可以我直接拿着资料去anmelden的同时把他的车abmelden么？还是必须他得先ab掉？

An的时候一定要Kaufvertrag吗？哪里有标准文本啊？

柏林党卫军

你an了他就ab了

irvine

这个本来就是一个手续。你作为新车主an了这辆车，也就自动从他的名下ab了。

anjanette

这个应该叫做ummelden。 转换车子的所有人和所在地，等等信息。和abmelden 还有anmelden 不一样。

栩如

谢谢各位指教

栩如

An的时候一定要Kaufvertrag吗？哪里有标准文本啊？

anjanette

不要kaufvertrag. Kaufvertrag 一般在卖文具的地方都有卖.网上也有下载,比如adac...

-Personalausweis (oder Pass mit Meldebescheinigung)
-Kfz-Brief (oder, wenn schon vorhanden: Zulassungsbescheinigung Teil II)
-Kfz-Schein (oder, wenn schon vorhanden: Zulassungsbescheinigung Teil I)
-Doppelkarte (Versicherungsbestätigung oder eVB-Nummer)
-Nachweis über Hauptuntersuchung
-Nachweis über Abgasuntersuchung
-alte Kennzeichenschilder (nur bei zugelassenen, auswärtigen Fahrzeugen)
-Bei Zulassung auf Firmen erfragen Sie bitte bei Auftragserteilung,
welche Unterlagen zusätzlich benötigt werden


Behördengebühren(这个是柏林的价钱,仅供参考)

Ummeldung eines zugelassenen Berliner Fahrzeuges:19,20 Euro

Ummeldung eines stillgelegten Berliner Fahrzeuges:19,70 Euro

Ummeldung eines auswärtigen Fahrzeuges:30,00 Euro

Umtausch der alten Papiere in die neuen EU-Papiere:9,00 Euro

Wunschkennzeichen:10,20 Euro

Feinstaubplakette (bei Bedarf):5,00 Euro

如果要新的牌照的话,还要30欧元的制照费用

栩如

不要kaufvertrag. Kaufvertrag 一般在卖文具的地方都有卖.网上也有下载,比如adac...

-Personalausweis ( ...
anjanette 发表于 2010-4-16 18:09

原来二手车买卖an的时候不要kaufvertrag啊，多谢！